Tag: Prado

Albrecht DĂŒrer: Bestseller and Piracy

Albrecht DĂŒrer: Bestseller and Piracy

16th century copyright protection

Last October I was in Nuremberg, Germany, the city where Albrecht DĂŒrer (1471 – 1528) was born and lived. One can visit the DĂŒrerhaus, where he worked and resided from 1509 until his death. This visit inspired me to look more closely at DĂŒrer’s life and work, especially his woodcut series. Among these, Life of the Virgin stands out as an excellent example: a cycle of twenty prints, sold both individually and published as a book with corresponding Latin verses. It became a bestseller already during DĂŒrer’s lifetime, not only in Germany, but across Europe. And, inevitably, it was also widely copied, often without DĂŒrer’s permission.

We will look more closely at the Life of the Virgin series and explore how DĂŒrer tried to protect his artistic rights and defend his name against the flood of “fake DĂŒrers” that appeared in its wake. We will then follow the complete series itself, which unfolds like a comic-book narrative about the Virgin Mary, her parents Anna and Joachim, and, of course, her son Jesus Christ.

Let’s explore as follows:

DĂŒrer: artist and business man

Albrecht DĂŒrer was not only a master artist but also a businessman. His prints reached buyers all over Europe through a clever distribution system, with his wife even selling them at trade fairs such as Frankfurt. Prints were a steady source of income, and DĂŒrer offered works in a wide range of styles and price points.

Among the most ambitious of these projects was Life of the Virgin, a cycle of twenty woodcuts first published individually and later as a book in Nuremberg in 1511. Each image was paired with Latin verses by Benedictus Chelidonius, a learned Benedictine monk, also from Nuremberg. The combination of DĂŒrer’s monumental images with humanist poetry gave the series the dignity of a richly illustrated devotional book.

Fake prints

But his success also came with frustrations: new works were copied almost immediately, sometimes crudely, but often in high-quality versions that were difficult to distinguish from the originals. Some even bore his famous AD monogram, used as both trademark and signature, to pass as genuine DĂŒrers.

Look at the two following prints: the original woodcut by DĂŒrer and the exact copy made by Marcantonio Raimondi as an engraving, even including DĂŒrer’s AD monogram. Raimondi produced his copy three years after DĂŒrer published the original.

Copies flourished north and south of the Alps. Some bore fake monograms, others carefully erased DĂŒrer’s signature, or replaced it with a crude imitation. Ironically, this wave of imitation only spread his fame further. In this sense, DĂŒrer’s imagery became part of a wider visual language of the time, endlessly adapted and reinterpreted. Yet DĂŒrer’s efforts to protect his work mark him out as one of the first artists to confront what we now call copyright. DĂŒrer was keenly aware that his art was not only spiritual and aesthetic, but also a commercial product in the bustling market of Renaissance Europe.

The Life of the Virgin cycle’s popularity made it a prime target for counterfeiters. The renaissance art-writer Giorgio Vasari (Italian, 1511 – 1574) later recounted how the Italian engraver Marcantonio Raimondi (c.1470 – c.1527) copied the entire Life of the Virgin in engraving, even adding DĂŒrer’s monogram. According to Vasari, DĂŒrer pursued the matter in Venice and won a ruling forbidding Raimondi to use his mark. Whether or not Vasari embroidered the story, it reflects a real concern: DĂŒrer’s name and monogram were being exploited, and he took active steps to defend them. His colophon to the 1511 edition of Life of the Virgin is a warning against pirated copies, and shows a remarkably modern awareness of intellectual property and artistic rights.

DĂŒrer’s anti-piracy colophon is phrased as a severe warning to anyone who dared to copy his prints. Translated from Latin, it reads like a threat, and is strikingly laid out in a triangular form on the final sheet of the Life of the Virgin series. Here it is, and shiver while reading the last paragraph!

Printed in Nuremberg by the painter Albrecht DĂŒrer, in the year of Christ 1511.

Woe to you, thief of another’s labor and skill! Do not dare to lay your reckless hands upon these works. Know that the most glorious Roman Emperor Maximilian has granted us the right that no one may presume to print these images from false blocks, or to sell them throughout the bounds of the Empire.
If, driven by arrogance or by greed, you do so, then be certain of this: after the confiscation of your goods, you will have to face the gravest peril without escape.

DĂŒrer’s trip to Venice seems to have had some effect, especially when combined with the anti-piracy colophon he added to the final page of the Life of the Virgin series. Marcantonio Raimondi, who had previously copied these entire series and even reproduced DĂŒrer’s “AD” monogram, now approached DĂŒrer’s work more cautiously. When he later engraved another series after DĂŒrer (the Small Passion series), Marcantonio copied every detail with his usual precision, except the monogram. In these later prints the space where DĂŒrer placed his “AD” trademark is left conspicuously blank. Compare these two images from the Small Passion series: DĂŒrer’s original, proudly bearing his monogram, and Raimondi’s meticulous copy, identical in all respects but stripped of DĂŒrer’s AD monogram.

Life of the Virgin

Having spoken about DĂŒrer’s efforts to protect his copyright, let’s now look at the Life of the Virgin series itself. Conceived as a cycle of twenty woodcuts — nineteen narrative scenes plus a frontispiece — it traces the Virgin Mary’s story from the rejection of her father Joachim’s offering in the Temple to her Assumption and Glorification in heaven. DĂŒrer began the series around 1501 and published it a decade later, in 1511, as a complete book. Each image was paired with Latin verses written by Benedictus Chelidonius, a Benedictine monk and humanist poet from DĂŒrer’s own city. Together, image and text created a carefully balanced combination of visual devotion and humanist learning, intended for a cultivated audience of merchants, clerics, and scholars.

Image and Text; DĂŒrer and Chelidonius

Benedictus Chelidonius (c. 1460–1521), a humanist scholar and Benedictine monk from the monastery of St. Egidius in Nuremberg provided the Latin verses that accompany the Life of the Virgin series. Chelidonius belonged to the circle of learned churchmen who sought to merge humanist literary style with devotional themes, while remaining firmly rooted in the Catholic tradition. This was no small matter: by 1511 Luther’s Reformation was already knocking loudly at Nuremberg’s doors. In my view, DĂŒrer’s imagery for Life of the Virgin adheres closely to Catholic tradition, not so much as a protest against the Reformation, but out of pragmatic awareness. As a skilled tradesman, he understood that more traditional devotional images would continue to sell well in regions less touched by reformist ideas, especially in Catholic countries such as Italy.

Chelidonius’ poems retell the Virgin’s life with a mixture of biblical narrative and rhetorical flourish. DĂŒrer sought to dignify his art with humanist eloquence and the authority of the written word, and Chelidonius’ text dramatized and deepened the episodes shown in the prints.

An example of text and image; Joachim’s offer rejected in the Temple.

In DĂŒrer’s print, the old priest thrusts Joachim’s sacrifice away with an unmistakable gesture of condemnation. Chelidonius heightens this visual drama with a scathing Latin rebuke, placing words in the mouth of the High Priest that leave no doubt about the seriousness of Joachim’s “crime”: childlessness. The verse does not merely explain the scene, it intensifies its emotional and moral charge.

Here is line 17-21, in Latin and the translation; pretty harsh!

Infecunde senex, audes qua fronte feraces
inter conventus ire sub ora Dei?
I, sterili te condere domo, vir inutilis! Odit
coniugium frigens et sine fruge polus.
“Barren old man, with what face do you dare
to stand among the fruitful in the sight of God?
Go, hide yourself in your sterile house, useless husband!
Heaven itself despises a cold and fruitless marriage.”

These four lines condense the theological, moral, and human dimensions of the scene. They make clear that Chelidonius was not content simply to accompany DĂŒrer’s images with decorative poetry. Rather, his verses work as a deliberate dramatic counterpoint, drawing the reader deeper into the emotional world of the Life of the Virgin series. In this way, Chelidonius and DĂŒrer together transform Joachim’s humiliation into a vivid meditation on faith, obedience, and divine purpose.

Life of the Virgin; the 20 woodcuts

The 1511 edition was remarkable not only for its art but also for its modern design. It reflects DĂŒrer’s awareness of both aesthetics and marketing. His aim was to elevate the woodcut from a humble popular medium to the level of fine art. At the same time, the book’s devotional subject and refined presentation ensured wide appeal, making it one of the most sought-after print series of the early sixteenth century.

Frontispiece: The Virgin on a Crescent Moon

The series opens with a radiant image of Mary sitting on a crescent moon, a symbol of her Immaculate Conception, pure and untouched by sin from her birth. DĂŒrer blends several motifs here: the Virgin’s regal dignity with a crown of stars, and her gentle motherly presence by nursing her baby Jesus. The composition sets the tone for the entire cycle, presenting Mary as both approachable and exalted.

The Rejection of Joachim’s Offering in the Temple

The story begins harshly. The aged Joachim, husband of Anna and father-to-be of Mary, presents his offering at the Temple, a lamb and a small cage of birds, but the High Priest turns him away, rejecting his devotion due to Joachim’s childlessness. They judge him unworthy in the eyes of God, because he and Anna have no children. DĂŒrer shows the moment of humiliation vividly, the priest pushes back the old man’s gift, while bystanders whisper. Hurt and ashamed, Joachim leaves Jerusalem and heads into the wilderness, convinced he has failed his family and his faith.

The Angel Appears and Annunciation to Joachim 

Joachim, dejected and wandering in the wilderness, is visited by an angel who brings a divine promise. The angel tells him his wife Anna will conceive a child through divine grace. DĂŒrer fills the landscape with a sense of sudden tenderness: the old man kneels, overwhelmed, as the heavenly visitor leans toward him with reassurance. The encounter transforms despair into hope.

The Meeting of Joachim and Anna at the Golden Gate

Meanwhile, Anna receives the same message from another angel, and she hurries toward Jerusalem’s Golden Gate. Joachim, rushing from the desert, meets her there. The couple embrace, their joy erupting in the middle of the busy gate. DĂŒrer makes this reunion radiant and human, two elderly people clinging to each other with relief, gratitude, and renewed hope.

The Birth of the Virgin

Inside a lively household, the Virgin Mary is born. Women bustle about as midwives tend to Anna, resting in her bed after the long-awaited delivery. Others bathe the newborn child in a small wooden tub. DĂŒrer turns this sacred moment into an intimate domestic scene, full of details: textiles, furniture, and the calm relief of a long-desiring mother.

The Presentation of the Virgin in the Temple

As a small child, Mary is brought by her parents to the Temple, dedicated to God’s service. DĂŒrer shows her climbing the steep steps alone, a tiny figure ascending toward the high priest who awaits her. Joachim and Anna look on, both proud and moved, as if understanding that their daughter’s life will be extraordinary. Anna points at the offering lambs, as if she tells Joachim “do you still remember when your offer was rejected?”. DĂŒrer connects the early “Joachim’s Rejection” print with Mary’s triumphal entry into the temple.

The Marriage of the Virgin

Mary is joined in marriage to an older widowed man named Joseph before a small assembly of witnesses. DĂŒrer captures both the ceremony’s ritual precision and the human warmth of the participants. Joseph and Mary convey mutual respect and spiritual purpose, while the architectural setting frames the sacred promise binding them together.

The Annunciation

In a quiet, sunlit interior, Mary reads when the angel Gabriel appears before her. His message is astonishing: she will conceive a child through the Holy Spirit. Mary reacts with humility, and acceptance; a moment of divine communication.

The Visitation, Mary meets Elisabeth

Mary travels to visit her older cousin Elizabeth, who is miraculously pregnant with John the Baptist. The two women meet outdoors in an affectionate embrace, recognizing the divine mystery present in both of them. Both women are pregnant with children who will play central roles in salvation history. Their embrace conveys joy, mutual recognition, and shared purpose.

The Nativity; Adoration of the Shepherds

Christ is born in a ruined stable. Mary kneels in worship, gazing at the child. Joseph stands nearby. Angels crowd above. Shepherds arrive to offer humble reverence. DĂŒrer’s composition guides the viewer’s eye toward Christ, while the rustic setting reminds us of the humility of his entrance into the world.

The Circumcision of Christ

On the eighth day after his birth, the infant Jesus is brought to the Temple for his circumcision, the ritual that marks him formally as a son of Israel. DĂŒrer sets the scene inside a vaulted sacred space, where priests prepare the ceremony, while Mary stands close, watching anxiously yet faithfully as her child undergoes the ancient rite. It’s a composition that balances human vulnerability with religious duty.

The Adoration of the Magi

Three kings arrive from distant lands, bringing gold, frankincense, and myrrh. They kneel before the infant with reverence, their faces full of age, wisdom, and wonder. DĂŒrer sets the scene within a magnificent architectural ruin, as if he conveys both the worldly grandeur of the Magi and the serene divinity of the holy family.

Presentation in the Temple

Mary kneels, offering a small cage of doves as the modest sacrifice prescribed for the poor, while Joseph stands behind her, attentive. Simeon, the aged priest, lifts the infant Christ with reverent care, fulfilling prophecy. A few bystanders watch quietly, and the vast temple interior frames the sacred act. DĂŒrer emphasizes the gravity of the ritual and the fulfillment of God’s promise, balancing intimacy with monumental architecture.

The Flight into Egypt

Warned in a dream that King Herod seeks the child’s life, Mary and Joseph flee south into Egypt. Mary rides a donkey, cradling her baby, while Joseph leads them along a rugged path. DĂŒrer enriches the landscape with a palm tree and exotic vegetation, the Middle Eastern landscape through which the Holy Family must quietly pass.

The Rest on the Flight into Egypt

Now settled in Egypt, the Holy Family engages in daily life. Joseph works at his carpenter’s bench, and Mary spins wool nearby; it’s a small industrious household. The infant Christ is tended by angels and we see putti, while God the Father blesses the scene, the Holy Spirit descending as a dove.

The 12-Year-Old Christ Among the Doctors

Back in Jerusalem, after days of searching, Mary and Joseph find twelve-year-old Jesus in the Temple, debating from a lectern with learned scholars. DĂŒrer fills the hall with the old learned men, pointing, arguing, leaning in, and surprised by the boy’s insight, already showing the authority that will define his later ministry.

Christ Taking Leave of His Mother

Before his Passion, Christ comes once more to say goodbye to Mary. The moment is private and emotional. They stand near the simple entrance of her home, both aware of what lies ahead. DĂŒrer captures a moment familiar to all parents: the pain of letting go, knowing a child must follow his calling.

The Death of the Virgin

Surrounded by the apostles, Mary’s final moments unfold in a room lit by candles. The apostles lean in, praying softly; reading from a book or holding candles. Mary lies peaceful. DĂŒrer balances human grief with sacred serenity.

The Assumption into Heaven and The Coronation of the Virgin

Angels lift Mary from her tomb, carrying her upward into a swirl of clouds. Her body rises not through effort but through grace. Below, the apostles look up in awe, their expressions mixing disbelief and wonder. The scene bridges earth and heaven in one sweeping vertical movement. The cycle ends triumphantly. In heaven, both her Son Christ and God the Father crown Mary as Queen of Heaven.

Glorification of the Virgin, surrounded by saints

DĂŒrer concludes the series with a majestic vision of Mary exalted in heaven, surrounded by a host of saints and angels. She sits at the center, serene and radiant, while figures of holy men and women gather around her. Angels float gracefully, carrying musical instruments and banners. The composition conveys both joy and solemnity: the trials, sorrows, and faithful endurance of Mary’s life are now transfigured into eternal glory.

Closing Notes

When we look at Life of the Virgin by Albrecht DĂŒrer, as a series published in 1511 and with most of the prints issued individually around 1505, we must try to see it not only with our nowadays eyes, accustomed to endless images, but with the eyes of DĂŒrer’s contemporaries. How did people in the early sixteenth century experience a series like this? They lived in a world without photographs, without film, without magazines, without the internet, without TikTok or Instagram, a world where most people encountered images only in a church altarpiece or the occasional fresco. It was, visually speaking, a world of darkness punctuated by a few precious points of light.

Into that world, DĂŒrer released this series. And it reads almost like a comic book or a biopic: one scene leading seamlessly into the next, each print a little narrative cliffhanger inviting the viewer to turn the page. Published with accompanying text, the series functioned almost like a script for a film long before cinema existed.

DĂŒrer’s imagery was fresh, inventive, and instantly recognizable. In an age without photocopiers or digital reproduction, the only way to “go viral” was through reprinting, and DĂŒrer was one of the first artists whose visual inventions were copied, repeated, and adapted across Europe. It is no wonder that his compositions reappear again and again throughout the sixteenth century and beyond. Success brought imitation, but DĂŒrer was acutely aware of his intellectual property: he did everything he could to protect his “AD” monogram, his early version of a brand logo.

If we translate DĂŒrer’s achievement into modern terms, he was an influencer, a trendsetter, even a blockbuster director whose imagery shaped European art. “Life of the Virgin” can be read as a Renaissance biopic, a storyboard for a film about Mary’s life, “There’s Something About Mary” created, directed and produced by Albrecht DĂŒrer. In 1511.

Pulling the Pretzel

Pulling the Pretzel

Het trekken aan de Krakeling

After writing about saints and sinners, prophets and heroes, I now turn to a more mundane subject: a playful tradition from 17th-century Holland known as pulling the pretzel, or in good old Dutch, het trekken aan de krakeling. A joyful occasion, it seems at first glance, but perhaps not without a deeper moral meaning.

Jan van Bijlert’s Pulling the Pretzel, in the Centraal Museum in Utrecht, depicts two men and two women seated at a table set with pretzels, butter, and salt. The group appears to be playing a game in which the person who pulls off the longer half of a shared pretzel wins. The usual title of the painting, Merry Company Eating Pretzels, is misleading, since the figures are not eating but engaged in the act of pulling the pretzel. At the back of the table, a man and woman share one pretzel, and the woman, using two fingers instead of only her pinky, cheats to improve her chances. Her partner notices but does not object, placing his arm around her shoulders and seeming more interested in her bosom. While across from them, another woman raises her glass in protest. The man beside her looks out of the painting, showing us viewers a pretzel and underscoring the two-finger-cheating.

The scene is festive on the surface, yet its meaning is more complex. Through its lively composition and direct engagement with the viewer, Van Bijlert combines humor and sensuality with an underlying allegory of human weakness, temptation, and the fragile balance between good and bad habits.

This gesture of pulling a pretzel is rare in Dutch painting, but it appears in Johan de Brune’s Emblemata, a book of moral emblems published in 1624. In that context, it symbolizes the human soul caught in a struggle between the forces of good and evil, between God and the devil. The pretzel itself, with its twisted form, becomes a metaphor. Its contorted shape reflects the spiritual confusion and moral weakness of humanity.

Pulling a pretzel also appears in Pieter Bruegel the Elder’s Netherlandish Proverbs, where the gesture is usually interpreted as illustrating the saying “to draw the long (or short) end.” In my view, this reading could be reconsidered. It may be more fitting to interpret it in light of the older tradition of “pulling the pretzel.”

Pretzels at the bakery

Let’s have a look at two paintings of bakers and their shops, with pretzels offered amongst the breads and rolls.

The Baker’s Couple by Jan Steen (Rijksmuseum) and The Baker by Gerrit Berckheyde (Worcester Art Museum), offer a celebration of bread and its makers. In both scenes, the bakers stand at the threshold of their shop, surrounded by a bounty of loaves, rolls, and pretzels arranged almost like a still life of abundance. With pride they present their freshly baked goods to the viewer. The presence of the baker’s horn, used to announce that the bread is ready, adds to the sense of interaction with the viewer. Pretzels appear in great numbers, not only as a popular food but perhaps also as a visual symbol that connects everyday life to deeper cultural and moral meanings, just as they do in Van Bijlert’s painting.

Pretzels in still life paintings

Two still lifes by Clara Peeters, one in the Prado and the other in the Mauritshuis, feature pretzels among the exquisitely painted objects. In the Prado version, a half-eaten pretzel suggests that someone has already been at the table, heightening the illusion that this is a moment captured from real life. These compositions are often said to contain vanitas themes, subtly referring to the fragility of life and the passage of time. For Peeters herself and for her contemporaries, however, the primary purpose could simply be the display of artistic virtuosity and the association of such objects with refined taste and social status.

Still, the presence of the pretzel, especially the broken one, may hint at a deeper layer of meaning. Like in Van Bijlert’s painting or the emblems of Johan de Brune, the pretzel could symbolize the human soul caught between virtue and temptation, between divine order and worldly desire. Whether intended or not, such readings remain possible.

In the end, it is all in the eye of the beholder.

Pretzels in manuscripts

To step further back in time, a miniature of the Last Supper from around 1030, part of an illuminated manuscript in the Getty Museum, shows a pretzel placed plainly on the table among other foods. And in the Hours of Catherine of Cleves, a richly decorated prayer book from around 1440, now in the Morgan Library & Museum, the border of one miniature is woven entirely from intertwined pretzels, forming a frame around the sacred image.

Closing notes

These appearances in paintings and manuscripts remind us that the pretzel was not always a symbol to be decoded. It was also an everyday food, a common bakery item, familiar to people of all ages and social ranks. Not everything has to carry a hidden meaning.

Sometimes, a pretzel is just a pretzel.

Hercules

Hercules

Brute Force in a Divine Package

Meet Hercules! After writing about Perseus, I now turn to Hercules, another legendary son of Zeus, also born of a mortal mother. Like Perseus, Hercules belongs to the pantheon of Greek mythological heroes, but where Perseus is celebrated for his wit and cunning, Hercules is all about brute strength and unstoppable physical power. How can you recognise him in art? Look for bulging muscles, a hefty club, and the skin of the Nemean Lion; more on that last detail later.

Hercules is his Greek name; in Roman mythology, he’s known as Heracles. He’s most famous for the epic series of challenges known as the Twelve Labors, a set of nearly impossible tasks, each involving a monstrous creature or a supernatural trial. In this TAB: The Art Bard story, I’ll focus on three of his Labors: his battle with the Nemean Lion, his wrestling match with Antaeus, and his descent into the underworld to capture Cerberus, the terrifying three-headed hound of Hades.

But before we get to those heroic feats, let’s take a moment to look at Hercules’ extraordinary infancy, a childhood that already hinted at the hero he would become. It’s also the story behind nothing less than the creation of the Milky Way!

Here are the topics we’ll explore:

Consider this post both an introduction to Hercules and another crash course in Greek mythology. Let’s begin!

The Baby Who Bit a Goddess: Hercules and the Milky Way

According to Greek myth, Heracles was the illegitimate son of Zeus, king of the gods, and the mortal woman Alcmene. Zeus was married to Hera, queen of the gods, and his countless affairs with mortals enraged her. Heracles, born of one such affair, became a particular target of Hera’s wrath.

Yet Zeus had a bold plan to make his mortal son invincible: he secretly placed the baby at Hera’s breast while she slept, hoping the divine milk would grant him immortality.

But Hera awoke. The infant Heracles bit her nipple with such force that she screamed and pushed him away. As the baby tumbled back, her milk sprayed across the heavens, creating what we now see in the night sky as the Milky Way.

In Rubens’ painting, Zeus watches the scene unfold, his thunderbolts symbols resting at his feet.

The Baby Hercules vs. the Snakes

Another famous story tells of the night when two snakes slithered into Hercules’ cradle. They weren’t there by accident. They were sent by Hera, Zeus’s long-suffering wife, still furious about her husband’s affair with the mortal woman Alcmene, which had produced the illegitimate child Hercules.

Hera’s plan was simple: let the snakes do the dirty work and get rid of the child once and for all. But things didn’t go as she hoped. Hercules, still just a baby, grabbed the snakes with his bare hands and strangled them effortlessly, treating the deadly serpents like harmless toys.

The Twelve Labors: why did they happen?

According to Greek myth, Heracles was condemned to perform twelve nearly impossible tasks, known as the Twelve Labors, as a form of penance. Driven mad by Hera, he had killed his wife and children. Overcome with grief, he sought purification and consulted the Oracle of Delphi, who instructed him to serve King Eurystheus for twelve years. It was Eurystheus who assigned him the twelve labors, each one more dangerous and degrading than the last.

This punishment was part of Hera’s ongoing vendetta. Not only had she caused his madness, but the labors themselves were designed to humiliate and destroy him. Yet instead of breaking him, these trials became the very deeds that secured Hercules’ fame and turned him into a legend.

The First Labor: the Nemean Lion

Hercules’ first task sent him to the hills of Nemea to slay a monstrous lion that had been terrorizing the region. But this was no ordinary beast. The Nemean Lion’s golden coat was invulnerable to weapons; neither sword nor arrow could pierce it. When Hercules discovered this, he did something only he could do. He trapped the lion inside its cave and wrestled it bare-handed. After a brutal struggle, he choked it to death with his immense strength. When the battle was over, he tried to skin the lion. But even in death, its pelt resisted every blade.

Unable to cut through the pelt with his knife, Hercules used the lion’s own claw to flay the beast. Razor sharp, the claw was said to pierce any soldier’s helm or shield. He then draped the invulnerable pelt over his shoulders, wearing the gaping lion’s head like a hood. From that moment on, the lion skin became part of his iconography and a lasting symbol of Hercules’ brute strength.

The Eleventh Labor: wrestling with Antaeus on the way to the Garden of the Hesperides

The wrestling match between Hercules and Antaeus became a legendary detour on his way to the Garden of the Hesperides, where he had to steal the golden apples.

Antaeus, a giant son of Gaia, the Earth goddess, had an unfortunate habit of challenging every traveler to a wrestling match. And winning! His secret was simple: as long as he remained in contact with the ground, and thus with Gaia his mother, the earth itself renewed his strength. Wrestling, after all, is about pinning your opponent down. But Hercules, no stranger to thinking as well as fighting, realized where Antaeus drew his power from. So he did the opposite. He lifted the giant high into the air, breaking his bond with the earth, and crushed him in a powerful embrace.

This scene became a favorite among artists in the Renaissance and Baroque periods. It gave them the perfect excuse to show off: two muscular bodies intertwined in violent motion. The struggle between Hercules and Antaeus offered not just a tale of brute strength, but also a clever mythological riddle and a glorious opportunity to turn male anatomy into art.

The Twelfth Labor: the Cerberus

The Twelfth Labor was the most terrifying of all. Hercules had to descend into Hades, the Greek underworld, and bring back its guardian beast, the fearsome three-headed dog Cerberus.

Cerberus was the creature Hercules was sent to capture, not to kill, but simply to borrow and display. Like a mythical dog-walker, he descended into Hades, wrestled the beast into submission with his bare hands, and dragged it up into the land of the living. For a brief moment, Cerberus was paraded through the court of King Eurystheus as living proof of Hercules’ impossible strength, before being politely returned to his post in the land of the dead.

In the old Greek mythological days, one might have pictured Hercules standing at the brink of the underworld, just like the lone soul in the boat in Joachim Patinir’s haunting painting Charon Crossing the Styx (c. 1520, Prado, Madrid). Charon, the ferryman, guides his boat across the dark waters of the river Styx, the shadowy boundary between life and death. On one side of the river, a narrow, rocky side stream winds upward toward a glowing paradise, guarded by angels. On the other, a broad and inviting channel leads straight into what looks like a pleasant place but is, in fact, the gaping mouth of Hell, or Hades in the Greek tradition.

Charon, the grim ferryman of myth, rows his silent passenger toward a final judgment. But look closely at the right bank. Just before the gate of the underworld crouches a monstrous figure. This is Cerberus, part bulldog, part nightmare. The three-headed hound of Hades sits at the infernal threshold, ensuring that no soul may ever escape. In this Christianized vision of a Greek myth, Cerberus appears like a devil’s watch-dog, trapped in a kind of kennel at the entrance to eternal darkness.

Bonus: Who Pays The Ferryman?

The question of who pays the ferryman has echoed far beyond ancient myth. In Greek tradition, Charon demands a coin from each soul before granting passage across the river Styx. Without payment, there is no crossing, only a restless afterlife on the shadowy banks. The phrase found new life in the 1977 BBC series Who Pays the Ferryman?, set in Crete and centered on Alan Haldane, a British former soldier haunted by the moral debts of war and love. Just as Charon rows through the waters of Patinir’s painting, ferrying a soul toward judgment, the title reminds us that no crossing, whether into Hades or into memory, comes without its price.

đŸŽ” Listen to the theme from Who Pays the Ferryman? by Yannis Markopoulos.đŸŽ” 

Bonus: Antaeus, by Chanel

The myth of Antaeus did not just inspire Renaissance painters and sculptors. It also found its way into the world of modern fragrance. In 1981, Chanel launched Antaeus, one of its first perfumes created specifically for men. In Chanel’s words: “Named after the mythological Greek giant who was invincible only as long as his feet remained on the ground, Antaeus is an intense yet subtle, smooth and rich fragrance that tells the story of a hero both virile and vulnerable.”

A personal note. This was my very first perfume. I still remember the iconic 1980s advertisement: a sculpted male torso, arms raised in triumph, lifting the Antaeus bottle like a trophy or sacred object.

And it is only now, while writing this story about Hercules and Antaeus, that I realise the Chanel perfume was indeed named after the mythological giant, and that the visual imagery of the advertisement is a direct contemporary echo of the ancient tale. Learning by going.

Saint Anthony

Saint Anthony

Temptation, Burning Skin Disease, and Care as Cure.

After writing about the prophets Jeremiah and Isaiah, and more recently about Daniel, I feel it’s time to return to the Saints: who they are, and how to recognise them in art. One saint I’ve long wanted to write about is Saint Anthony. There are several saints named Anthony, but I mean Saint Anthony the Great also known as Saint Anthony the Abbot. He is the protector and healer of those suffering from Saint Anthony’s Fire, or Ergotism, which is a burning skin disease combined with hallucinations.

Anthony’s story is also a fascinating example of the difference between care and cure in the history of medicine. The monks of the Antonine order offered such dedicated care to the sick that it was often seen as a cure. And of course, plenty of prayer, that helped too.

The stories around Saint Anthony I’ll be exploring are:

A recurring theme is care as cure; how, in the pre-scientific medical era, the care offered by monks served as both physical and spiritual healing.

Saint Anthony as a historical figure

First, a few words about Saint Anthony and who he was as a historical figure. Anthony was a monk who lived in Egypt during the 3rd and 4th centuries AD. At a young age, Anthony gave away all his wealth and worldly possessions after hearing the Gospel message to ‘sell all you have and give to the poor.’ He chose to live an ascetic life in the desert, devoting himself to solitude, prayer, and spiritual struggle. He is often considered the father of Christian monasticism.

Monasticism, in the Christian tradition, refers to a way of life in which individuals withdraw from worldly society to live in spiritual discipline, often in communities (monasteries) devoted to prayer, work, and contemplation. Saint Anthony is called the father of monasticism because he was among the first to retreat into the desert purely for religious reasons, inspiring many others to follow his example. Although he lived as a hermit himself, his life and teachings laid to the foundation of communal life in monastries as the Hospital Brothers of Saint Anthony, later known as the Antonines.

The Temptation of Saint Anthony

During his years of isolation, Anthony reportedly endured intense temptations, visions and torments involving lust, wealth, pride, and physical suffering, which he resisted through faith and prayer. These battles became central themes in later depictions of him in art, especially in the many dramatic scenes of ‘The Temptation of Saint Anthony.

Here we see Anthony with his hands clasped in prayer, fleeing from a dark, hellish vision. As the saint flees, his hands point to a monastery, a reminder that he was the founder of monasticism.
Temptation of Saint Anthony (c.1517), Giovanni Girolamo Savoldo (Italian, c.1483 – 1548), 70x119cm, Timken Museum of Art, San Diego, CA.
Anthony sits reading from a book; from the right approaches a woman with a goblet in her hand; the horns on her head indicate she is a demon. She tries to seduces Anthony with a goblet of abundance, which Anthony refuses of course.
Temptation of Saint Anthony (1509), Lucas van Leyden (Netherlandish, c.1494 – 1533), Engraving, 18x16cm, Metropolitan Museum of Art, New York.
Search for Saint Anthony in this painting full with demons and temptation! He is sitting under the tree at the right side. A lady is trying to seduce him. And demons galore!
Temptation of Saint Anthony (1650), Joos van Craesbeeck (Flemish, c.1605 – 1660), 78×116, Staatliche Kunsthalle Karlsruhe, Germany.
The Temptation of Saint Antony (1556), Engraving by Pieter van der Heyden (Flemish, 1530 – 1572) after a design by Pieter Bruegel the Elder (Flemish, c.1525 – 1530), 24x33cm, Metropolitan Museum of Art, New York.
I couldn’t resist the temptation to add this Brueghel print to the collection of Temptations. First, look for Saint Anthony, he is seated on the right side, beneath the tree trunk. On his cloak, he wears the Tau-cross, the symbol of the Antonine monks. Compare this print to the painting by Joos van Craesbeeck shown above. The painting (from 1650) could not have existed without inspiration from Brueghel’s print (from 1556).
The Temptation of Saint Antony (1556), Engraving by Pieter van der Heyden (Flemish, 1530 – 1572) after a design by Pieter Bruegel the Elder (Flemish, c.1525 – 1530), 24x33cm, Metropolitan Museum of Art, New York.
The bearded saint is gazing toward a woman who symbolises Lust. The devil sent the demons to beat him and alluring women to distract him from his prayers. Saint Anthony evens sees the devils fly above his head, which is a typical form of hallucination caused by the poison in the Ergot fungus, as well as in LSD trips; LSD contains same chemical elements.
Temptation of Saint Anthony (1647), David Teniers the Younger (Flemish, 1610 – 1690), 51×71, Prado, Madrid.
Saint Anthony gazes serenely out at the viewer as frenzied demons grab at his limbs, clothes, and hair and pound him with sticks.
The Temptation of Saint Anthony (c.1472), Martin Schongauer (German, c.1445 – 1491), Engraving, 31x23cm, MusĂ©e Unterlinden, Colmar, France.

Saint Anthony’s Fire and Ergotism

Anthony’s legendary temptations bear a striking resemblance to the symptoms of Ergotism, a disease caused by eating rye bread contaminated with the ergot fungus. In the Middle Ages, rye was a staple food for the poor. When stored in damp conditions, especially during the wet autumn months, the grain could easily become infected. Bread made from this tainted rye caused severe outbreaks of illness across entire mostly-rural communities. This mysterious and terrifying illness, especially the burning pain of the skin (like a fire) is known as Saint Anthony’s Fire, or in Dutch as Kriebelziekte (“Itching Disease”). Common Ergotism symptoms included this burning skin pain, but also hallucinations, convulsions, mania, and gangrene, often mistaken for demonic possession or divine punishment. At the time, people had no idea that a fungus in their bread was the cause. Instead, they believed they were possessed or being punished by the devil. In their desperation, many turned to Saint Anthony, whose legendary temptations in the desert seemed to reflect their own torments. His name became associated with miraculous healing and spiritual endurance.

In response to widespread suffering, the Hospital Brothers of Saint Anthony, later known as the Antonines, were founded in France in the late 11th century by two French noblemen who credited Saint Anthony with healing them. The order established monasteries and hospitals across Europe, particularly along pilgrimage routes, where they cared for victims of Saint Anthony’s Fire. Though unaware of the disease’s true cause (infected bread), the Antonines provided nourishing food (proper bread and not infected rye bread), hygiene, skin treatment, and spiritual care. Their compassion and effectiveness further strengthened Saint Anthony’s reputation as a protector of the sick and suffering.

The Isenheimer Altarpiece, created by Matthias GrĂŒnewald in the early 16th century, was made for the Antonine monastery and hospital in Isenheim, near Colmar, France. The altarpiece held a central place in the hospital chapel. With its vivid, often harrowing imagery of suffering and healing, it was meant to offer spiritual comfort and a sense of connection between Christ’s pain and the patients’ own suffering from Saint Anthony’s Fire.

With its inner wings open, the Altarpiece allowed pilgrims and patients to venerate Saint Anthony, protector and healer of Saint Anthony’s fire. Saint Anthony occupies the place of honour at the centre of the altarpiece and at his side two pigs can be seen. The panel on the right depicts Saint Anthony being tormented by monstrous creatures.
Isenheim Altarpiece (c.1514), inner wings opened, Matthias GrĂŒnewald (German, c.1470 – 1528), open 269x589cm, MusĂ©e Unterlinden, Colmar, France.
Isenheim Altarpiece (c.1514), detail with Temptation of Saint Anthony and a creature suffering from skin ulcers, Matthias GrĂŒnewald (German, c.1470 - 1528), MusĂ©e Unterlinden, Colmar, France.
Saint Anthony being tormented by monstrous creatures. Trampled to the ground, beaten with sticks, pulled by his hair, torn by claws and bitten, Saint Anthony appeals to God for help. In the lower left corner, the being with a distended belly seems to personify the disease caused by ergot poisoning, resulting in swelling and ulcerous growths.
Isenheim Altarpiece (c.1514), detail with Temptation of Saint Anthony of Saint Anthony. and a creature suffering from skin ulcers, Matthias GrĂŒnewald (German, c.1470 – 1528), MusĂ©e Unterlinden, Colmar, France.
The wings of the altarpiece were mostly kept closed, displaying The Crucifixion framed on the left by the martyrdom of Saint Sebastian pierced by arrows, and on the right by Saint Anthony, remaining calm although he is being taunted by a frightening monster. The two saints protect and heal the sick, Saint Anthony as the patron saint of the victims of Saint Anthony’s fire and Saint Sebastian, whose aid was invoked to ward off the plague, a disease also leading to terrible skin lesions.
Isenheim Altarpiece (c.1514), closed, Matthias GrĂŒnewald (German, c.1470 – 1528), open 269x589cm, MusĂ©e Unterlinden, Colmar, France.

The symptoms of ergotism can lead to a range of psychiatric and neurological disturbances, including mania and psychosis. The symptoms are akin to bad LSD trips, as LSD contains chemical elements related to the ergot fungus. Sufferers may see all kinds of monsters flying or even believe they can fly themselves. Very much alike the temptations of Saint Anthony.

By the end of the 15th century, the monks had built roughly 370 hospitals across Europe to treat outbreaks of Saint Anthony’s Fire. The brothers were also instrumental in caring for those infected with the plague or Black Death. The success of these hospitals may be attributed to feeding their patients bread made from uninfected grains, such as wheat or other cereals, and providing compassionate care as a form of treatment. The Antonine Order as a monastic institution no longer exists. It began to decline in the 17th century, and by the late 18th century, it was absorbed into other religious orders or dissolved, especially during the wave of secularization and monastic reform that swept Europe.

However, their legacy of care lived on and we still see traces of it today, particularly in the naming of hospitals, clinics, and charitable institutions. Names like Antonius Gasthuis (Hospital) in the Netherlands preserve this heritage, reminding us that long before modern medicine, healing was closely tied to religious devotion, charity, and the care of the sick.

How to recognize Saint Anthony in art

The Antonines were allowed to let their pigs roam freely through towns and villages. These pigs often wore little bells to signal that they belonged to the order and should not be harmed. The fat from these pigs was used by the monks to make the medicinal Saint Anthony’s balm, a healing ointment for treating the skin lesions and intense burning sensations caused by ergotism (by Saint Anthony’s Fire). When going around for alms, the monks were also carrying and ringing bells.

Over time, the pig and the bell became symbols of Saint Anthony’s role as a protector of the sick. In art, the pig is a subtle allusion to both his healing work and the monastic order’s care practices. Another symbol is the fire, which represents the fire-like burning pain of the skin disease, the Saint Anthony’s Fire.

Another symbol closely associated with Saint Anthony is the Greek letter Tau (΀). This simplest form of the cross was a decorative emblem with a spiritual meaning. Saint Anthony is said to have used the Tau as a sign of protection against evil, and it became the emblem of the Antonine order and the monks wore it on their habits.

Saint Anthony with his various symbols: the Tau Cross on his cloak, a pig, a bell, and the fire, representing Saint Anthony’s Fire, the burning skin diseases.
Saint Anthony the Great (c.1455), Joan Reixach (Spanish, 1431 – 1486), Tempera on Panel, 91x64cm, Prado, Madrid.
Saint Anthony the Great (c.1520), Lucas van Leyden (Netherlandish, 1498 – 1533), Engraving, 11x7cm, National Gallery of Art, Washington.
Also a symbol of Saint Anthony is the bell, so that everyone could hear the monks going around for alms; a bell is hanging on the pig and in the top left corner.
Saint Anthony the Great (c.1520), Lucas van Leyden (Netherlandish, 1498 – 1533), Engraving, 11x7cm, National Gallery of Art, Washington.
An engraving of St Anthony, seated and reading a book. Anthony’s symbols, a bell is hanging on the cross next to him.
Saint Anthony (1519), Albrecht DĂŒrer (German, 1471 – 1528), Engraving, 10x15cm, Royal Collection Trust, London.

Travel destinations

Two important sites are closely connected to the legacy of Saint Anthony and are now high on my visit-wish-list: Saint-Antoine-l’Abbaye in France and the Monastery of Saint Anthony in Egypt.

Saint-Antoine-l’Abbaye, France.

Saint-Antoine-l’Abbaye, in southeastern France, is a medieval village that developed around an abbey housing relics of Saint Anthony, brought there in the 11th century. In the Middle Ages, it became a major pilgrimage destination, especially for those seeking healing from Saint Anthony’s Fire. It was also the motherhouse of the Antonines, or the Hospital Brothers of Saint Anthony, the religious order devoted to care and healing.

Monastery of Saint Anthony, Egypt

The Monastery of Saint Anthony in Egypt, located in the Eastern Desert near the Red Sea, is one of the oldest Christian monasteries in the world. Founded in the 4th century near the cave where Saint Anthony lived in seclusion, it has remained a center of pilgrimage and monastic life ever since, preserving the spiritual heritage of early Christian monasticism within the Coptic Orthodox tradition.

Medical literature

And here are two great articles from the medical literature.

An article (in Dutch) about healthcare in relation to the Isenheim Altarpiece, published in 1995 in the Dutch Magazine for Healthcare, J.P. Mackenbach, ‘De kriebelziekte en het Isenheimer altaar’, Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde, 1995.

In another beautiful article (in English) the writers underscore that at least three distinct diseases, one toxic (i.e., ergotism) and two infectious (i.e., erysipelas and herpes zoster) have been called Saint Anthony’s Fire, and that even some cases of plague may have been included. The article is from 2021, “One holy man, one eponym, three distinct diseases. St. Anthony’s fire revisited”, by G. Cervellin, U. Longobardi an G. Lippi, in Acata Biomedica, 2021.

Closing Notes

Although the Antonine monasteries no longer exist, their legacy is still with us. Hospitals and care institutions across Europe still bear the name of Saint Anthony, such as the ‘St. Antonius Gasthuis’ in Zeeland, The Netherlands. These names are not coincidental. They are echoes of a time when healing the sick was considered a sacred duty, and when monks provided care long before the advent of modern medicine. The spirit of Saint Anthony’s compassion, and the idea that care itself can be a form of healing, continues to influence how we think about health and humanity today.

In our modern world, medicine often revolves around the idea of cure: fixing what is broken, extending life, eliminating disease. While this is a noble and essential goal, we sometimes risk forgetting the quieter, older value of care. Saint Anthony and the Antonine monks remind us that healing is not always about eradicating illness. Their gentle presence, their comfort, their tending to the pain of others – these were acts of care that, in their time, were experienced as cures.

For the old, the frail, and those nearing the end of life, a cure may no longer be possible. But care, simple and devoted and human, can still be given. And in many cases, it may be the greater blessing.

Bonus

This 1946 painting by Salvador DalĂ­ was created for an invitational competition on the theme of The Temptation of Saint Anthony, organized by the Loew-Lewin Company, a film production firm. The winning entry would appear in the movie The Private Affairs of Bel Ami, based on a story by Guy de Maupassant. Eleven artists participated, including DalĂ­, Paul Delvaux, and Max Ernst. Although Dalí’s painting did not win the contest, it later became the most well-known of all the submissions. The prize ultimately went to Ernst.

Cain and Abel

Cain and Abel

Destructive Power of Jealousy

The tale of Cain and Abel is one of the earliest and most poignant stories from the Bible, illustrating themes of jealousy, moral choice, and justice.

The narrative begins with Adam and Eve, the first humans created by God, living in the Garden of Eden. This paradise was lost to them by eating the forbidden fruit, resulting in their expulsion. Driven from Eden, they were condemned to a life of toil and hardship. Adam, whose name means “man,” was cursed to work the ground and labor for his sustenance with great effort and sweat. Eve, whose name means “life,” was condemned to suffer pain in childbirth. These curses set the stage for their challenging life outside Eden.

After their expulsion from Eden, Adam and Eve started a new life and had two sons: Cain, the firstborn, and Abel. Cain became a farmer, working the soil, while Abel became a shepherd, tending to the flocks. Their professions set the stage for the fateful events that followed.

Cain and Abel Offering Gifts (c. 1365)
Master of Jean de Mandeville (French, active 1350 – 1370), Illuminated manuscript with tempera colors, gold, and ink, leaf 35x26cm, Getty, Los Angeles.

In time, both Cain and Abel made offerings to God. Cain offered fruits of the soil, while Abel brought fat portions from some of the firstborn of his flock. God looked with favor upon Abel and his offering, but He did not look with favor upon Cain and his offering; see the two God-images on the manuscript illustration above. This divine preference sparked jealousy and anger in Cain.

Consumed by envy and rage, Cain lured Abel into the fields and killed him, committing the first murder recorded in biblical history. When God inquired about Abel’s whereabouts, Cain famously responded, “Am I my brother’s keeper?” God, knowing what had transpired, cursed Cain to a life of wandering and hardship, and sends him away to a land East of Eden.

Cain slaying Abel (c.1608)
Peter Paul Rubens (Flemish, 1577 – 1640), 131x94cm, The Courtauld Gallery, London.

The story vividly illustrates the destructive power of jealousy. Cain’s envy of Abel’s favor with God drives him to commit a heinous act. This emotion blinds him to brotherly love and leads to tragic consequences.

Cain Killing Abel (1589)
Engraving by Jan Muller (Netherlandish, 1571 – 1628) after design by Cornelis Cornelisz van Haarlem (Netherlandish, 1562 – 1638), 33x42cm, Rijksmuseum, Amsterdam.

After the murder, Cain expresses a form of regret when confronted by God. His infamous response, “Am I my brother’s keeper?” and later his concern about being killed in retribution, reflect his realization of the gravity of his actions. This regret, however, appears more self-centered than truly remorseful for Abel’s death. While the story does not explicitly mention forgiveness in the conventional sense, there is a form of divine clemency. God marks Cain to protect him from being killed by others, signifying that despite his grave sin, Cain is given a chance to live and possibly atone. This mark can be interpreted as a complex form of mercy, highlighting that even severe sinners are not beyond the reach of divine protection.

The Lamentation of Abel (1623) with on the right Abel’s flock of sheep, and two more children of Adam and Eve, one of them being Seth, the future ancestor of Noah.
Pieter Lastman (Netherlandish, 1583 – 1633), 68x95cm, The Rembrandt House Museum, Amsterdam.
Adam and Eve Lamenting over the Corpse of Abel (1604) with some scenes in the background: top right Cain and Abel offering, middle right Cain kills Abel, and middle left Cain sent away to the East of Eden.
from the series Adam and Eve, History of the First Parents of Man, engraving by Jan Pietersz Saenredam (Netherlandish, 1565 – 1607) after design by Abraham Bloemaert (Netherlandish, 1566 – 1651), 28x20cm cm, Rijksmuseum, Amsterdam.
The Death of Abel (c.1539) and God cursing Cain and sending him away to the Land of Nod, East of Eden.
Michiel Coxcie (Flemish, 1499 – 1592), 151x125cm, Prado, Madrid.

Genesis 4:9 is a pivotal verse: “Then the Lord said to Cain, ‘Where is your brother Abel?’ ‘I don’t know,’ he replied. ‘Am I my brother’s keeper?’”

This part holds significant moral implications, encapsulating themes of responsibility, guilt, and moral accountability. Here’s an analysis of its significance. By asking Cain about Abel’s whereabouts, God is not seeking information but providing Cain with an opportunity to confess his wrongdoing. This mirrors God’s approach to Adam and Eve in Genesis 3:9 when He asked, “Where are you?” after they sinned. It signifies God’s desire for honesty and repentance from humanity. The question “Where is your brother Abel?” underscores the expectation that humans should be aware of and care for one another, highlighting a fundamental ethical principle of communal responsibility.

Curse of Cain (1583) with few extra scenes: on the left Adam and Eve lamenting over the body of Abel, on the right Adam and Eve expelled from paradise and in top right corner the two offers made by Cain and Abel.
from the series Sinners of the Old Testament, engraving by RaphaĂ«l Sadeler I (Flemish, 1561 – 1628) after design by Maerten de Vos (Flemish, 1532 – 1603), 24x20cm, Rijksmuseum, Amsterdam.

Cain’s reply, “I don’t know,” is a blatant lie, showcasing his unwillingness to accept responsibility for his actions. This reflects the depth of his moral failure, as he not only commits fratricide but also attempts to deceive God. “Am I my brother’s keeper?”: This rhetorical question is laden with irony and defiance. It encapsulates Cain’s attempt to evade responsibility and his failure to understand the moral duty of protecting and caring for his sibling. The phrase has since become synonymous with the idea of moral and social responsibility, questioning whether individuals are obligated to look after the welfare of others.

The passage underscores the teaching that individuals have a duty to one another. The concept of being one’s “brother’s keeper” implies that everyone has a responsibility to look out for and protect others, which is a cornerstone of ethical behavior in many religious and moral systems. The phrase “Am I my brother’s keeper?” challenges readers to reflect on their own responsibilities to their fellow human beings, making it a timeless and profound moral question.

The Story of Cain and Abel (1425 – 1452) in six scenes: top left Adam and Eve with their sons Cain and Abel, middle left Abel as shepherd, bottom left Cain as farmer, top right the offer of Cain and Abel and God giving more appreciation to one above the other, middle right Cain killing Abel, and bottom right God in conversation with Cain and sending him away to the land East of Eden.
Lorenzo Ghiberti (Italian, 1378 – 1455), panel from the Gates of Paradise, Opera del Duomo Museum, Florence.

The story of Cain and Abel has been a rich source of inspiration for artists throughout history. Ghiberti’s bronze relief on the Gates of Paradise in Florence captures the drama and emotion of the tale in six scenes with the crucial moments of their story. The story of Cain and Abel is not only a tale of sin and retribution but also an exploration of human emotions and relationships. It continues to be a significant cultural and religious reference, reminding us of the complexities of human nature and the consequences of our actions.

Cain and Abel, Genesis 4:1-16 (based on the New International Version Bible translation)

1 Adam made love to his wife Eve, and she became pregnant and gave birth to Cain. 2 Later she gave birth to his brother Abel. Now Abel became a shepherd and kept flocks, and Cain worked as a farmer.

3 In the course of time Cain brought some of the fruits of the soil as an offering to the Lord. 4 And Abel also brought an offering, fat portions from some of the firstborn of his flock. The Lord looked with favor on Abel and his offering, 5 but on Cain and his offering he did not look with favor. So Cain was very angry, and his face was downcast.

6 Then the Lord said to Cain, “Why are you angry? Why is your face downcast? 7 If you do what is right, will you not be accepted? But if you do not do what is right, sin is crouching at your door; it desires to have you, but you may rule over it.”

8 Now Cain said to his brother Abel, “Let’s go out to the field.” While they were in the field, Cain attacked his brother Abel and killed him.

9 Then the Lord said to Cain, “Where is your brother Abel?” “I don’t know,” he replied. “Am I my brother’s keeper?”

10 The Lord said, “What have you done? Listen! Your brother’s blood cries out to me from the ground. 11 Now you are under a curse and driven from the ground, which opened its mouth to receive your brother’s blood from your hand. 12 When you work the ground, it will no longer yield its crops for you. You will be a restless wanderer on the earth.”

13 Cain said to the Lord, “My punishment is more than I can bear. 14 Today you are driving me from the land, and I will be hidden from your presence; I will be a restless wanderer on the earth, and whoever finds me will kill me.” 15 But the Lord said to him, “Not so; anyone who kills you, Cain, will suffer vengeance seven times over.” Then the Lord put a mark on Cain so that no one who found him would kill him.

16 So Cain went away from the Lord’s presence and lived in the Land of Nod, East of Eden.

The Conversion of Saint Paul on the Way to Damascus

The Conversion of Saint Paul on the Way to Damascus

“Saul becomes Paul”

The Feast of the Conversion of Saint Paul is celebrated on January 25th. This day commemorates the biblical account of the dramatic conversion of Saul, who then becomes the Apostle Paul. According to biblical accounts, Saul was traveling to Damascus with the intention of arresting and persecuting Christians when he experienced a dramatic encounter with a bright light and heard the voice of Christ. Saul fell from his horse as he heard Christ’s words “Saul, Saul, why are you persecuting me”? or in Latin ”Saule, Saule, quid me persequeris”? This dramatic encounter brought about Saul’s conversion.

The Conversion of St Paul on the Way to Damascus (c.1617), Guido Reni (Italian, 1575 – 1642), 238x179cm, Royal Monastery of San Lorenzo de El Escorial, Spain.

Saul was blinded by the strong light. He was then guided to Damascus where Ananias, a follower of Christ, baptised Saul and miraculously gave him back his eyesight. After his conversion, Saul’s name was changed to Paul, and he is often referred to as Saint Paul or the Apostle Paul.

Christ appears own a cloud, with three angels. The Conversion of Saint Paul (1506), Hans Baldung Grien (German, 1484 – 1545), woodcut, 24x16cm, Rijksmuseum, Amsterdam.

Alternative theories about what happened to Paul on the way to Damascus have been proposed, including sun stroke, struck by lightning and a seizure; or a combination of these. In an article in the Journal of Neurology, Neurosurgery, and Psychiatry (1987), it has been stated , that Paul’s conversion experience, with the bright light, loss of normal bodily posture, a message of strong religious content, and his subsequent blindness, suggested a Temporal Lobe Epilepsy (TLE) attack, and a post-ictal blindness. TLE seizures can affect emotions, behaviour, memory, and consciousness. Symptoms can vary widely and may include unusual sensations, altered sense of reality, dĂ©jĂ  vu, hallucinations, or even loss of awareness. Post-ictal blindness refers to a temporary loss of vision that occurs after a seizure. Individuals may experience various neurological symptoms, and a temporary inability to see.

The Conversion of St Paul on the Way to Damascus (c.1680), BartolomĂ© Esteban Murillo (Spanish, 1617 – 1682), 125x169cm, Prado, Madrid.
The Conversion of St Paul on the Way to Damascus (c.1602), Adam Elsheimer (German, 1578 – 1610), Oil on Copper, 20x25cm, StĂ€del Museum, Frankfurt am Main.
The Conversion of St Paul on the Way to Damascus (c.1527), Francesco Mazzola aka Parmigianino (Italian, 1503 – 1540), 178x129cm, Kunsthistorisches Museum, Vienna.
The Conversion of St Paul on the Way to Damascus (1601), Caravaggio (Italian, 1571 – 1610), 230x175cm, Cerasi Chapel, Santa Maria del Popolo, Rome.
The Conversion of Saint Paul (1509), engraver Lucas van Leyden (Netherlandish, 1498 – 1533) after his own design, engraving, 28x41cm, Rijksmuseum, Amsterdam.

According to the New Testament, after Saul had his encounter with the bright light on the road to Damascus and heard the voice of Christ, he was left blinded. The men traveling with Saul stood there speechless; they had heard the sound but did not see anyone. Paul got up from the ground, but when he opened his eyes he could see nothing. So they led him by the hand into Damascus. For three days he was blind. In Damascus he met with Ananias, who laid hands on him, and something like scales fell from Saul’s eyes, restoring his sight. Ananias then baptized Saul, who took on the name Paul.

The Conversion of Saint Paul, print 15/34 from the series Acts of the Apostles (1582), engraver Philip Galle (Netherlandish, 1537 – 1612) after design by Maerten van Heemskerck (Netherlandish, 1498 – 1574), engraving, 21x27cm, National Gallery of Art, Washington.
Ananias Restoring the Sight of Saul (1719), Jean Restout (French, 1692 – 1768), 99x80cm, Louvre, Paris.
The conversion of St Paul on the way to Damascus and the baptism of St Paul by Ananias (c.1190), Fol 24v from the Picture Bible from the Benedictine Abbey of St. Bertin, France, 11x15cm, Koninklijke Bibliotheek, National Library of the Netherlands, The Hague.
The Apostle Paul with in the background the story of his conversion, including the words: “Saule, quid me persequeris” or “Saul, why are you persecuting me”?.
Saint Paul, print 5/6 from the series Sinners of the Old and New Testament (c.1610), engraver Willem Isaacsz. van Swanenburg (Netherlandish, 1580 – 1612) after design by Abraham Bloemaert (Netherlandish, 1564 – 1651), Rijkmuseum, Amsterdam.

After his conversion, Paul dedicated himself to spreading the teachings of Christianity. He embarked on several missionary journeys, established Christian communities, and wrote numerous letters (epistles) that are an integral part of the New Testament. His writings and teachings have had a profound impact on the development of the early Christian Church.

Vertumnus and Pomona

Vertumnus and Pomona

“God of Seasons and Goddess of Orchards”

The story of Vertumnus and Pomona comes from Ovid’s Metamorphoses, a Latin narrative poem from the year 8 CE. Vertumnus, the God of the Seasons, disguised himself as a talkative old woman and attempted to seduce the reclusive Pomona, the Goddess of Orchards. When Vertumnus approached Pomona in the form of an old woman, in her garden was an elm tree with a vine growing around its trunk. The old woman interpreted this as a symbol of marital union. In his disguise of the old spinster, he sang the praises of love and of Vertumnus. The trick worked, for when Vertumnus dropped his disguise and took on his own appearance of handsome young man, his good looks won Pomona over and she agreed to become his wife.

Ovid’s Metamorphoses Book XIV, verse 623-636: “Pomona tended the gardens more skilfully or was more devoted to the orchards’ care than anyone else. She loved the fields and the branches loaded with ripe apples. She carried a curved pruning knife, with which she cut back the luxuriant growth, and lopped the branches spreading out here and there. This was her love, and her passion, and she had no longing for desire. She enclosed herself in an orchard, and denied an entrance, and shunned men.
Vertumnus and Pomona (1617), Jan Tengnagel (Dutch, 1584 – 1635), Oil on Copper, 21x29cm, Rijksmuseum, Amsterdam.
Ovid’s Metamorphoses Book XIV, verse 653-658: “Once, Vertumnus covered his head with a coloured scarf, and leaning on a staff, with a wig of grey hair, imitated an old woman. He entered the well-tended garden, and admiring the fruit, said: ‘You are so lovely’, and gave Pomona a few congratulatory kisses, as no true old woman would have done.”
Vertumnus and Pomona (c.1638), attributed to Ferdinand Bol (Dutch, 1616 – 1680), 18x22cm, Pen and brown ink on paper, Princeton University Art Museum, Princeton NJ. Auctioned in 2007 at Christie’s New York; purchased Princeton University Art Museum for USD 144,000.
Ovid’s Metamorphoses Book XIV, verse 659-668: “Vertumnus, dressed at the old lady, pointed at the branches bending, weighed down with autumn fruit. There was a elm tree, covered with gleaming bunches of grapes. After he had praised the tree, and its companion vine, he said: ‘But if that tree stood there, unmated, without its vine, it would not be sought after for more than its leaves, and the vine also, which is joined to and rests on the elm, would lie on the ground, if it were not married to it, and leaning on it. But you, Pomona, are not moved by this tree’s example, and you shun marriage, and do not care to be wed. I wish that you did!”
Vertumnus and Pomona (c.1630), Paulus Moreelse (Dutch, 1571 – 1638), 114x130cm, Museum Boijmans van Beuningen, Rotterdam.
Vertumnus continued seducing Pomona with sweet words. Ovid’s Metamorphoses Book XIV, verse 672-692: “Even now a thousand men and the gods and demi-gods want you, Pomona, though you shun them and turn them away. But if you are wise, if you want to marry well, and listen to this old woman, that loves you more than you think, more than them all, reject their vulgar offers, and choose Vertumnus to share your bed! You have my assurance as well: he is not better known to himself than he is to me: he does not wander here and there in the wide world: he lives on his own in this place: and he does not love the latest girl he has seen, as most of your suitors do. You will be his first love, and you will be his last, and he will devote his life only to you. And then he is young, is blessed with natural charm. Besides, that which you love the same, those apples you cherish, he is the first to have, and with joy holds your gifts in his hand! But he does not desire now the fruit of your trees, or the sweet juice of your herbs: he desires nothing but you. Take pity on his ardour, and believe that he, who seeks you, is begging you, in person, through my mouth.”
Vertumnus and Pomona (c. 1749), François Boucher (French, 1703 – 1770), 86x135cm, Columbus Museum of Art, Columbus, Ohio.
Ovid’s Metamorphoses Book XIV, verse 761-764: “Remember all this, Pomona of mine: put aside, I beg you, reluctant pride, and yield to your lover. Then the frost will not sear your apples in the bud, nor the storm winds scatter them in flower.”
Vertumnus and Pomona (1613), Hendrick Goltzius (Dutch, 1558 – 1617), 90×150cm, Rijksmuseum, Amsterd
am.
Rubens chose to depict the moment when, having removed his disguise, Vertumnus declares his love to Pomona. On the left, the old lady’s stick, and Vertumnus’ old-lady’s-veil is just sliding off his head. Pomona tries to resist a bit still, but will now fall in love, and they will be together happily ever after.
Vertumnus and Pomona (c.1636), Peter Paul Rubens (Flemish, 1577 – 1640), 27x38cm, Prado, Madrid.
Pomona finally falls in love with the beautiful Vertumnus, who according to Ovid looks like the sun so beautiful: see his sunray-style of hair on this engraving. And Pomona’s sickle is safely on the ground now. Read Ovid’s Metamorphoses Book XIV, verse 765-771: “When Vertumnus, the god, disguised in the shape of the old woman, had spoken, but to no effect, he went back to being a youth, and threw off the dress of an old woman, and appeared to Pomona, in the glowing likeness of the sun. Pomona, captivated by the form of Vertumnus, felt a mutual passion.”
Vertumnus and Pomona (1605), engraving by Jan Saenredam (Netherlandish, 1565 – 1607) after design by Cornelis Cornelisz. van Haarlem (Netherlandish, 1562 – 1638), 26x22cm, Rijksmuseum, Amsterdam.
On this engraving the whole story together in two scenes: Vertumnus disguised as the old lady speaks with Pomona, and Vertumnus and Pomona embracing each other in the background on the right.
Vertumnus and Pomona (1605), engraving by Jan Saenredam (Dutch, 1565 – 1607) after design by Abraham Bloemaert (Dutch, 1564 – 1651), 49×38cm, Yale University Art Gallery, New Haven, CT.
Vertumnus, from the Pastoral Gods series (1565), Engraver Cornelis Cort (Dutch, c.1533 – 1578), after design by Frans Floris the Elder (Flemish, 1519 – 1570), Publisher Hieronymus Cock (Flemish, 1518 – 1570), Engraving, 29x22cm, Rijksmuseum, Amsterdam.
This portrait painted by Arcimboldo is Vertumnus, as a glorified representation of Holy Roman Emperor Rudolf II. As Vertumnus was the God of the Seasons, all four seasons are represented in the portrait using corresponding fruits and vegetables. Some of the fruits and vegetables represented, such as corn, were exotic at the time in Europe. The elements of this allegorical portrait stand for the power of Emperor Rudolf and the prosperity in the domains he ruled.
Portrait of Rudolf II as Vertumnus (1591), Giuseppe Arcimboldo (Italian, 1526 – 1593) 70x58cm, Skoklosters Slott, Skokloster, Sweden.
Pomona, from the Pastoral Nymphs and Goddesses series (1564), Engraver Cornelis Cort (Dutch, c.1533 – 1578), after design by Frans Floris the Elder (Flemish, 1519 – 1570), Publisher Hieronymus Cock (Flemish, 1518 – 1570), Engraving, 27x19cm, Rijksmuseum, Amsterdam.
Pomona encircled by a garland of fruit (17th Century), Studio of Frans Snyders (Flemish, 1579 – 1657), 203x158cm, latest Christies London 2010.

Ovid, Metamorphoses, translated by A. S. Kline.

The King Drinks

The King Drinks

“The Three Kings and The Bean King”

In the Low Countries, the Feast of Epiphany, or Twelfth Night of Christmas, is known as Drie Koningen (Three Kings). The Christian holiday is traditionally celebrated on January 6th with a festive meal at which friends and relatives gather to eat, drink and be merry. Drie Koningen originated as a medieval church holiday with public performances and festivals reenacting the biblical story of the Three Kings from the East who follow a bright star to find and do homage to the newborn Jesus. Although public performances had become outmoded in the 17th century, Twelfth Night continued to be celebrated in taverns and homes.

The king was chosen by chance, either by finding a bean or a coin in a cake baked for the occasion or by lottery, as is evident here from the two slips of paper on the floor and the one stuck on the hat of the young man seated at back.
The King Drinks or Peasants Celebrating Twelfth Night (1635), David Teniers the Younger (Flemish, 1610 – 1690), 47x70cm, National Gallery, Washington.

It was a secular way to celebrate the Catholic Epiphany; the Protestants did disapprove of these Catholic festivities, but could not prohibit the feast staying popular indoors and within the family. The evening began with the proclamation of a “King,” played by the eldest member of the company or chosen by lot. This was done by drawing paper lots or by the concealment of a bean or coin in a large cake, and the person in whose portion it was found would preside over the festivities as “King” or “Bean King.” He put on a fake crown, chose a queen, and appointed a staff of courtiers – from minister to jester.

The Latin inscription as translated “None is closer to the fool than the drunkard”, lends the degenerate carryings-on a moralistic undertone.
The Feast of the Bean King (c.1642), Jacob Jordaens (Flemish, 1593 – 1678) 242×300cm, Kunsthistorisches Museum, Vienna.

Royal duties were extremely simple: When the King raised a glass of wine or beer, everyone had to exclaim in chorus: “The King Drinks!” as an appeal to the participants in the feast to follow the King’s example. And that happened often enough! Such feasts dragged on the whole night.

The inscription above the King reads: “In Een Vry Gelach, Ist Goet Gast Syn”, which translates as “It’s great to be a guest at a free drinking party”. The King had to pay the bill at the end of the evening.
The King Drinks (c.1639), Jacob Jordaens (Flemish, 1593 – 1678), 156×210 cm, Royal Museums of Fine Arts of Belgium, Brussels.

The “King” was not necessarily meant to represent one of the Three Kings, but might refer to the misrule of Herod, who is mocked as a drunkard and as a reminder of his all too excessive indulgence.

A Twelfth Night Feast, The King Drinks (c.1661), Jan Steen (Dutch, 1626 – 1679), 40x55cm, Royal Collection Trust, London.
The King Drinks (c.1655), David Teniers the Younger (Flemish, 1610 – 1690), 58x70cm, Prado, Madrid.
January, with “The King Drinks” scene, and with skating in the background (1629), from a series with the 12 months.
Crispijn van de Passe I, engraver (Dutch, c.1564 – 1637) after design by Maerten de Vos (Flemish, 1532 – 1603), engraving, 12cm, Centraal Museum, Utrecht.
The King Drinks (c.164), GabriĂ«l Metsu (Dutch, 1629 – 1667), 81x98cm, Bayerische StaatsgemĂ€ldesammlungen, Alte Pinakothek, MĂŒnchen.
Twelfth Night (c.1665), Jan Steen (Dutch, 1626 – 1679) 41x49cm, Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design, The Fine Art Collections, Oslo.
King’s Letter for a Twelfth Night celebration, with 16 lottery pieces for the various roles, King, Queen, Cook, Jester, Secretary, Singer, etc.
Publisher Widow Hendrik van der Putte, Amsterdam, c.1766, 31×22cm, Rijksmuseum, Amsterdam.
The Seven Sacraments

The Seven Sacraments

Rogier van der Weyden’s altarpiece (c.1445)

Last week, I visited the Royal Museum of Fine Arts in Antwerp, with a specific goal in mind: Rogier van der Weyden’s masterpiece, “The Seven Sacraments”. My visit was not solely to admire this exquisite triptych but also to delve deeper into the meaning of the seven sacraments. This exploration hereunder will be guided by seven works of art as visual narratives, with Van der Weyden’s triptych serving as our starting point.

In the interior of a Gothic church, Rogier van der Weyden has depicted two interconnected scenes. The Crucifixion is the main scene, with smaller episodes in the aisles of the church on the side panels and in front of the main altar in the central panel, forming the second scene: the “Seven Sacraments”. From left to right, we see Baptism, Confirmation, Confession, the Eucharist, Ordination, Marriage and the Anointing of the Sick. This church is a microcosm of medieval society, with rich and poor, young and old, all together on these three panels.
The Seven Sacraments (c.1445), Rogier van der Weyden (Flemish, c.1399 – 1464), 200x223cm, Royal Museum of Fine Arts, Antwerp.
On the left panel from the front towards the back:
Baptism: initiation into the Christian faith involving water, symbolising purification of sins and rebirth.
Confirmation: children receive the Holy Spirit and become full members of the church, with anointing and laying on of hands by a priest or bishop.
Confession: forgiveness of sins through confession to a priest, and with penance if appropriate.
On the central panel, behind the Crucifiction and in front of the main altar:
Eucharist: the communion or the Lord’s Last Supper, it involves the consumption of bread and wine as symbols of Christ’s body and blood.
On the right panel, from the back towards the front:
Ordination: individuals are ordained as priests, to serve the church.
Marriage: symbolizing the union of two individuals in a lifelong partnership.
Anointing of the Sick: spiritual and physical healing, often administered to those who are seriously ill.

The Seven Sacraments in seven paintings

Baptism

Baptism is the sacrament of regeneration and initiation into the Church that was begun by Jesus, who accepted baptism from St. John the Baptist. Baptism is understood, therefore, as the annulment of one’s sins and the emergence of a completely innocent person.

Christ stands in a shallow, winding stream as Saint John the Baptist reaches up to pour a small bowl of water over his head. John had been preaching, encouraging people to repent of their sins and to be baptized: the river’s water symbolized the washing away of sin. The river is considered the river Jordan.
The Baptism of Christ (c.1440), Piero della Francesca (Italian, c.1417 – 1492), Egg Tempera on Poplar, 167x116cm, National Gallery, London.

Confirmation

A sacrament that is conferred through the anointing with oil and the imposition of hands, Confirmation is believed to strengthen or confirm the grace bestowed by the Holy Spirit at baptism. The Confirmation rite is a relatively simple ceremony that is traditionally performed during the Mass by the bishop, who raises his hands over those receiving Confirmation and prays for the bestowal of the Holy Spirit. He then anoints the forehead of each confirmand with holy oil and says, “Accipe Signaculum Doni Spiritus Sancti” (“Be sealed with the gifts of the Holy Spirit”).

This work depicts the moment when the Holy Ghost, in the form of flames, rests on the Virgin and the Apostles, as happend during pentecost day in Jerusalem.
Pentecost (c.1600), El Greco, (Greek and Spanish, 1541 – 1614), 275x127cm, Prado, Madrid.

Confession

This sacrament of reconciliation or penance, reflects the practice of restoring sinners to the community of the faithful by confessing one’s sins to a priest. The Roman Catholic Church claims that the absolution of the priest is an act of forgiveness. To receive it, the penitent must confess all serious sins, manifest genuine sorrow for sins, and have a reasonably firm purpose to make amends. The sacrament of confession was rejected by most of the Reformers on the grounds that God alone can forgive sins, and not through a priest.

John the Baptist was a hermit, living in the wilderness, calling on all who would listen to repent their evil ways, and of course, all in the name of God. That’s why he is pointing towards heaven. John the Baptist thus preached confession, repentance, and being baptized to be totally cleansed of any sins.
Saint John the Baptist in the Wilderness (c.1636), Guido Reni (Italian, 1575 – 1642), 225x162cm, Dulwich Picture Gallery, London.

Eucharist

The Eucharist (from the Greek word “ΔᜐχαρÎčÏƒÏ„ÎŻÎ±” which means “thanksgiving”) is the central act of Christian worship, also known as Holy Communion and the Lord’s Supper. The rite was instituted by Jesus at the Last Supper when he blessed the bread, which he said was his body, and shared it with his disciples. He then shared a cup of wine as his blood. Jesus called on his followers to repeat the ceremony in his memory. It is a commemoration of his sacrifice on the cross.

The focus in this painting is on Christ, serene and triumphant at the moment of consecrating the bread and wine, amidst the apostles at the Last Supper. The bread in the form of the Sacred Host.
The Last Supper (c.1556), Juan de Juanes (Spanish, c.1504 – 1579), 116x191cm, Prado, Madrid.

Ordination

Ordination is a sacrament essential to the church, as it bestows an unrepeatable, indelible character upon the priest being ordained. The essential ceremony consists of the laying of hands of the bishop upon the head of the one being ordained, with prayer for the gifts of the Holy Spirit and of grace required for the carrying out of the ministry.

Christ orders Peter to feed the sheep, meaning that he actually charges Peter to take care of the believers. That’s how Peter became a priest and the first pope of the Catholic Church. Raphael here combines the story with giving Peter the keys to the kingdom of heaven.
Christ’s Charge to Peter (c.1515), Raphael (Italian, 1483 – 1520), cartoon as design for the tapestry for the Sistine Chapel, 343x532cm, Royal Collection Trust, Victoria & Albert Museum, London.

Marriage

Marriage as a sacrament, also known as holy matrimony, is the covenant by which a man and a woman establish between themselves a partnership for the whole of life, administered in the presence of a priest. However, the inclusion of marriage among the sacraments gives the Roman Catholic Church jurisdiction over an institution that is of as much concern to the state as it is to the church.

Christ and Mary are invited to a wedding at Cana in Galilee. When Mary notices that the wine has run out, Christ delivers a sign of his divinity by turning water into wine. The account is taken as evidence of Jesus’ approval of marriage and earthly celebrations and has also been used as an argument against the total abstinence of alcoholic drinks.
Wedding at Cana (c.1305), Giotto (Italian, 1266 – 1337), Fresco, 200x185cm, Scrovegni Chapel, Padua, Italy.

Anointing of the sick

This sacrament is conferred by anointing the forehead and hands with blessed oil and pronouncing a prayer. It may be conferred only on those who are seriously ill or on elderly people who are experiencing the frailties of old age. In popular belief, anointing is most valuable as a complement to confession or, in the case of unconsciousness, as a substitute for it. Anointing is not the sacrament of the dying; it is the sacrament of the sick.

This painting shows Christ’s mission to save the unfortunate and heal the sick. Christ is opening the eyes of a blind man, who kneels at his feet. His dog stares out of the painting, a reminder that soon he will no longer be needed to lead his master. There are three more unfortunate individuals: a lame beggar, with a crutch and a bowl, and two madmen. One of the latter is manacled, his chain held by a keeper; the other is cured of his possession, as an evil spirit (looking rather like a winged lizard) leaves his mouth. It seems likely that this painting has been commissioned by a hospital where its theme of healing and salvation would have been appropriate.
Christ Healing the Sick (1577), Crispin van den Broeck (Flemish, 1524 – 1591), 91x142cm, Royal Collection Trust, Windsor Castle.
Zeus and Callisto

Zeus and Callisto

“…and Hera, the Great Bear and the Smaller Bear”

The story of Zeus and Callisto is part of Greek mythology and involves Zeus, the king of the gods, and Callisto, a beautiful nymph and one of the companions of the Artemis, goddess of the hunt and the equivalent of Diana in Roman mythology. Zeus is the same king of the gods as the Roman god Jupiter. The story of Zeus and Callisto serves as a tale about the capricious nature of the gods in Greek mythology. One of the most well-known versions can be found in Ovid’s “Metamorphoses”.

According to the myth, Callisto was a devoted follower of Artemis (Diana) and like the other companion nymphs in the group of Artemis, Callisto also swore to remain a virgin for her entire life. They are hunting together, bathing together and were a great subject for painters throughout the centuries to depict a group of female nudes. With the exception of Vermeer, who portrayed Artemis and her nymphs in a very discreet and decent manner.

Artemis (Diana) and her companion nymphs; Callisto was one of them. Diana can be recognised by the crescent moon worn as a tiara (c.1653).
Johannes Vermeer (Dutch, 1632 – 1675), 98x105cm, Mauritshuis, The Hague.
Artmis (Diana) and her Nymphs; Artemis with the crescent moon on her head (1702).
Willem van Mieris (Dutch, 1662 – 1747), 44×57cm, Rijksmuseum Twenthe, Enschede, The Netherlands.

However, Zeus, known for his numerous affairs and infidelities, set his eyes on Callisto and decided to seduce her. Disguising himself as Artemis, Zeus approached Callisto and took advantage of her, resulting in Callisto becoming pregnant.

Zeus (Jupiter), disguised as Artemis (Diana), even with the crescent mon on his/her head, seduces the nymph Callisto. The symbol of Zeus is the eagle and the arrows, which can be seen just behind Zeus, who now has the form and shape of Artemis (1727).
Jacob de Wit (Dutch, 1695 – 1754), 240x205cm, Rijksmuseum, Amsterdam.
Zeus in the Guise of Artemis (Diana), and the Nymph Callisto; Zeus’ eagle can be seen just behind the pink cloth (1759).
François Boucher (French, 1703 – 1770), 58x70cm), The Nelson-Atkins Museum of Art, Kansas City, MO.

When the truth came to light, Callisto faced the wrath of Artemis, who was furious at her for breaking her vow of chastity. The goddess could not bear to look at Callisto anymore, and she banished her from her company. Callisto was devastated and left to live a life of solitude.

Diana and Callisto; the pregnancy discovered. Diana on the left side, with the crescent moon on her head (c.1635). Most paintings have in their museum-titles “Diana” opposed to “Artemis”, but the two goddesses are the same; Artemis the Greek version and Diana the Roman one. Detail not to be missed on this Rubens painting is Diana’s enslaved servant.
Peter Paul Rubens (Peter Paul Rubens (Flemish, 1577 – 1640), 203x326cm, Prado, Madrid.
Diana and Callisto; after Callisto’s pregnancy has been dicovered, she is sent away by Diana (c.1557).
Tiziano Vecellio (Italian c.1487 – 1576), 188x205cm, National Galleries of Scotland, Edinburgh and the National Gallery, London.

As her pregnancy progressed, Callisto’s appearance began to change and she now has a baby belly. Hera, Zeus’s wife and the queen of the gods, noticed these changes and grew suspicious of her husband’s involvement. Feeling betrayed and enraged, Hera sought revenge on Callisto. After the nymph gave birth to a son named Arcas, Hera transformed Callisto into a bear.

Hera still wants to take revenge and changes Callisto into a Bear. On the left the peacock-carriage in which Hera descended from the sky. On the right the next moment from this episode, Callisto, now as a bear, walks away. (1590).
Hendrick Goltzius (Dutch, 1558 – 1617), Engraving, 18×26cm, Rijksmuseum, Amsterdam.

Arcas, son of Zeus and Callisto

In the meantime Arcas, the child of Zeus and Callisto, grew up and became a skilled hunter. He lived in a beautiful land and was chosen to be the king of that peaceful and pastoral area, called “Arcadia”, named after Arcas. Throughout history the name “Arcadia” has continued to be a symbol of an unspoiled and idyllic natural world.

Many years later, when Callisto is wandering around as a bear, her son Arcas is hunting and encounters a bear; his mother, and Arcas doesn’t know that (c.1725).
Sebastiano Ricci (Venetian, 1659 – 1734), 65x54cm, latest at Sotheby’s London 2019.

As a bear, Callisto was forced to roam the wilderness, unable to communicate or return to her human form. Years passed, and one day, Arcas, now a young hunter, came across his mother-bear in the forest. Unaware that the bear was his own mother, he prepared to shoot it with his arrow. However, Zeus, who had been watching the events unfold, intervened to prevent a tragic outcome. To protect Callisto and her son, Zeus turned Arcas into a bear as well and placed them both among the stars, forming the constellations Ursa Major (the Great Bear) and Ursa Minor (the Smaller Bear). In this way, they were immortalized in the night sky, and their bond was forever preserved.

Callisto (as a bear) is hunted by her son Arcas. On the top right side, Zeus (with the eagle) is inviting Callisto and Arcas into the sky, where they will be the Great Bear and the Smaller Bear, the Ursa Major and Ursa Minor star constellations. (1590).
Hendrick Goltzius (Dutch, 1558 – 1617), Engraving, 18×26cm, Rijksmuseum, Amsterdam.

Hera did not like this at all; too much honour for Callisto and Arcas to be in the sky as stars. So, Hera descended from heaven and arrives with her carriage drawn by peacocks on sea-level, to complain to her friends the god Oceanus and his wife Tethis, a sea-goddess. Hera tells them that, in punishment for having such honorable place at the sky, they should never let the Callisto and Arcas, as Great and Smaller Bear, touch their waters and be able to wash themselves. Hera therefore instructs the gods of the sea that they shall not let either constellation sink below the horizon, and passing into the waters of the ocean. Indeed neither Ursa Major nor Ursa Minor ever set below the horizon, viewed from most regions in the Northern hemisphere.

Juno complaining to Oceanus and Thetis, ordering the sea gods to never let the Great Bear and Smaller Bear wash themselves in the ocean, to never have these star constellations sink into the sea (1590).
Hendrick Goltzius (Dutch, 1558 – 1617), Engraving, 18×26cm, Los Angeles County Museum of Art, Los Angeles, CA.

Ursa Major (Great Bear) and Ursa Minor (Smaller Bear)

Map (c.1760) with the constellations of the Northern Hemisphere; Ursa Major, the Big Bear and on this map as La Grande Ourse on the left bottom and Ursa Minor, the Smaller Bear and on this map as La Petite Ourse, in the centre of the map (c.1760).
Phillipe de la Hire (French, 1640 – 1718), hand colored engraving, 50x50cm, The Barry Lawrence Ruderman Map Collection, Stanford University, Stanford, CA.

The Big Bear constellation is also known as Ursa Major, which means “Great Bear” in Latin. The more popular term “Big Dipper” is actually a colloquial name for a prominent asterism within the Ursa Major constellation. The Big Dipper is a group of seven bright stars that form a distinctive shape resembling a ladle or a dipper. This shape is a well-known feature of the northern night sky. The Great Bear has served as a navigational tool for travellers to determine directions.

The seven bright stars from the constellation Ursa Major (“the Big Bear”) together forming the Big Dipper; four stars forming the bowl and three stars forming the handle.
The Starry Night “La Nuit ÉtoilĂ©e” by Vincent van Gogh. It’s the starry night above the river Rhone. With in the center of the sky a bright depiction of the Big Bear (1888).
Vincent van Gogh (Dutch, 1853 – 1890), 73x92cm, MusĂ©e d’Orsay, Paris.

Polaris (North or Pole Star)

Ursa Major (Callisto, the Great Bear), Ursa Minor (Arcas, the Smaller Bear) and Polaris (North or Pole Star).

Polaris, commonly known as the North Star or Pole Star, is the brightest star in the constellation Ursa Minor (the Smaller Bear). It holds a special place in the night sky because it appears very close to the celestial north pole, the point in the sky around which all other stars appear to rotate as Earth spins on its axis. This makes Polaris a valuable navigational reference point, especially for travellers in the Northern Hemisphere. Polaris appears relatively stationary in the sky while other stars appear to move in circles around it as the night progresses. This unique characteristic made Polaris an important celestial marker for ancient sailors, explorers, and navigators who used it to determine their northward direction. Polaris can be found by extending the two outer stars of the Big Dipper’s bowl (from the constellation Ursa Major) in a straight line. This extension leads you to Polaris, making it a helpful guide for finding true north in the night sky.

Greek and Roman Gods

The three gods involved in the story of Zeus and Callisto are:

  • Zeus (ΖΔύς) is the god of the sky and thunder, and king of the gods, married to Hera. His symbol is the eagle. The Roman equivalent is Jupiter, also knows as Jove. Read more about Zeus in The Twelve Olympians.
  • Hera (Ήρα) is the goddess of marriage, women and family and the queen of gods, wife of Zeus. Her symbol is the peacock. The Roman equivalent is Juno. See Hera in The Twelve Olympians.
  • Artemis (ጌρτΔΌÎčς) is the goddess of the hunt, and to be recognised by the moon crescent as tiara on her head. Her Roman equivalent is Diana. More about Artemis in The Twelve Olympians.
National Gallery acquires Saint Bartholomew by Bernardo Cavallino

National Gallery acquires Saint Bartholomew by Bernardo Cavallino

Now on view in the National Gallery, London

The National Gallery purchased the life-size painting of Saint Bartholomew by Bernardo Cavallino at Sotheby’s New York back in January 2023 from the Fisch Davidson collection – one of the most important collections of Baroque art ever to appear on the market. The cost was $3.9 million (hammer $3.2m). This depiction of Saint Bartholomew, a most splendid work by Cavallino, dates to the 1640s, when the Neapolitan artist was at the height of his artistic powers.

Saint Bartholomew (c.1642), Bernardo Cavallino (Neapolitan, 1616 – 1656), 176x126cm, National Gallery, London.

Saint Bartholomew sits alone in the wilderness. His expression is one of grim determination, at once horrified and resolved. Enveloped in the folds of his mantle, he turns towards us, unable to look at the knife clasped in his left hand. This will be the tool of his martyrdom, for Bartholomew was flayed alive. One of the Twelve Apostles, Bartholomew was said to have preached the gospel in India and in Armenia. When he refused to make a sacrifice to the local gods, he was horribly killed, first stripped of his skin and then beheaded. Gruesome depictions of Bartholomew’s martyrdom were popular in seventeenth-century Naples and often showed the act of flaying in progress. This painting’s power comes from how extremely it has been pared back. Bartholomew is the sole protagonist in this almost monochromatic, intensely psychological picture. Stark light illuminates the mantle and the flesh, which provides the only colour in a work otherwise composed of silvery grey tones. We are not confronted here with violence: rather, it is the threat and imminence of violence that is so menacing. Instead of witnessing Bartholomew’s flayed flesh, the picture is dominated by the creamy mantle, whose folds are so elaborate that they cannot help but make us think of skin. Whether in the crisply delineated edges of the fabric or the strong sense of outline created by pulling the white paint right up to the flesh, everything seems to allude to layers and unpeeling, the act of incision unseen but ever-present.

Bernardo Cavallino

Bernardo Cavallino (1616 – 1656?) was one of the leading Neapolitan artists of the first half of the 17th Century. While many details of his life and career remain shrouded in mystery, he was renowned in his lifetime for his small, sensitive paintings of mythological and biblical subjects which he painted for a private clientele. Cavallino probably received his training in Naples, the city of his birth. He was strongly influenced by Jusepe de Ribera (1591–1652), and seems to have mostly worked for private patrons, producing small, sensitive paintings of mythological and Biblical subjects. This life-size depiction of Saint Bartholomew, with its drama and intensity, is one of Cavallino’s masterpieces. Although we do not know for whom he painted it, its size and grandeur suggest it was an important commission. It probably dates from the latter years of the artist’s life, in which he became increasingly focussed on the emotional power of his works. Just eight of Cavallino’s known works are signed or initialled, and only one is dated. Cavallino probably died during the plague that devastated Naples in 1656. He was well regarded in the decades following his death, but knowledge of his paintings – which were often mistaken for the work of other painters – remained rudimentary until the second half of the 20th century when scholars developed a fuller sense of his poetic contribution to 17th Century art.

The influence of the Jusepe de Ribera is immediately apparent in Cavallino’s Saint Bartholomew, which recalls Ribera’s life-size portrayals of saints from the late 1630s and 1640s and resonates profoundly with Ribera’s near-contemporaneous depiction of the same saint, today in the Prado, Madrid. 

Saint Bartholomew (1641), Jusepe de Ribera (Valencia, Spain 1591 – Naples, Italy 1652), 197x183cm, Prado, Madrid.

The whereabouts of Cavallino’s Saint Bartholomew were untraced until it was sold in 1903 (as by Ribera) at Christie’s, London. It next resurfaced in 1988, after which the painting’s correct attribution to Cavallino was reinstated. The painting was last exhibited in public in 1993, at The Metropolitan Museum of Art in in New York, so the public will now be able to enjoy it for the first time in 30 years. Saint Bartholomew is on display alongside other Italian 17th Century Baroque masterpieces in Room 32 of the National Gallery, London, where Saint Bartholomew will make its natural home among pictures by artists such as Caravaggio, Artemisia and Orazio Gentileschi, Guercino, Reni and Ribera.

  • More about Saint Bartholomew and the Twelve Apostles, click here.
  • More about the National Gallery, London, click here.
Jonah and the Whale

Jonah and the Whale

“Prefiguration of The Resurrection”

The prophet Jonah (YunusÂ ÙŠÙÙˆÙ†ÙŰł in Arabic‎) is a prominent figure in Judaism, Christianity, and Islam. He is best known for the biblical story of “Jonah and the Whale” or “Jonah and the Great Fish.” According to the Bible, Jonah was a prophet sent by God to deliver a warning to the people of Nineveh, the capital of the Assyrian Empire and the biggest and most beautiful city of the ancient world; Nineveh is now Mosul in Iraq. The warning was that destruction of their city will happen because of the wicked and sinful behaviour of the Nineveh inhabitants. However, instead of obeying God’s command, Jonah attempted to flee in the opposite direction by boarding a ship heading to faraway. During the voyage, a great storm arose, and the crew believed that someone on board had angered the gods. Jonah eventually confessed that he was fleeing from God’s call, and he asked the crew to throw him overboard to calm the sea, which the crew then did. As the story goes, God calmed the sea, but also sent a large fish (commonly referred to as a whale) to swallow Jonah, saving him from drowning.

The desperate crew understands that Jonah is the reason they are in this big storm. They throw Jonah overboard, and Jonah will be swallowed by the “big fish” or the whale. That helps, because the storm will go and the sea will be calm again.
First engraving from a series of three prints (c.1584), engraved and published by Johann Sadeler (Flemish, 1550 – 1600) after a drawing by Dirck Barendsz (Dutch, 1534 – 1592), Rijksmuseum, Amsterdam.

Jonah spent three days and three nights inside the fish’s belly, during which time he prayed and repented; he felt so very sorry that he had not followed God’s wish and order to go to Nineveh. He repents for his actions and promises to fulfill his mission if given another chance. In response to Jonah’s repentance and prayer, God commands the fish to release him. The fish spits Jonah out onto dry land, giving him a second chance. With a renewed sense of obedience, Jonah finally traveled to Nineveh to deliver God’s message of warning to the city. He warned the people of their wickedness and the impending destruction that would come if they did not repent. Surprisingly, the Ninevites listened to Jonah’s message, repented, and turned away from their evil ways. In response to their repentance, God showed mercy and spared the city from destruction. The story of Jonah is often interpreted as a lesson on the importance of obedience to God and the concept of divine mercy and forgiveness. It serves as a reminder that God’s compassion extends even to those who have strayed from the right path. It’s a message to everyone that even after having done bad things and being a not so good person, there is hope if you repent, change your life and say farewell to your sins.

After having been in the belly of the whale (or big fish at least) for three days and nights, Jonah is spat up on the shore. Jonah gets a second chance and can now go to Nineveh to warn the inhabitants about the danger that will come if they do not repent and let their wicked life go.
Second engraving from a series of three prints (c.1584), engraved and published by Johann Sadeler (Flemish, 1550 – 1600) after a drawing by Dirck Barendsz (Dutch, 1534 – 1592), Rijksmuseum, Amsterdam.

The link between Jonah and Christ is a significant theological parallel found in the New Testament of the Christian Bible. The primary scriptural reference to this connection is found in the Gospel of Matthew, specifically in Matthew 12:38-41: “As Jonah was three days and three nights in the belly of a huge fish, so Jesus will be three days and three nights in the heart of the earth.” On this basis Christians saw Jonah as a type of Christ and his story as a promise of resurrection, first for Christ but then also for everyone and all of us, there will be resurrection after death. But of course under the condition of being a good person and having said goodbye to your bad habits and sins.

This is the third print in the same series; as Jonah spent three days in the belly of the whale, so will Jesus spent three days in his tomb before his resurrection.
Third engraving from a series of three prints (c.1584), engraved and published by Johann Sadeler (Flemish, 1550 – 1600) after a drawing by Dirck Barendsz (Dutch, 1534 – 1592), Rijksmuseum, Amsterdam.

The story of Jonah underscores the idea that Jesus’ life, death, and resurrection are part of a divine plan, prefigured in the Old Testament narratives. The story of Jonah in the Whale in the Old Testament is seen as a prefiguration of Jesus’ resurrection. And subsequently as everyone’s resurrection from death at the day of the last judgement. With other words: the story of Jonah gives hope that there will be life after death, but only if one repents and is obedient and does not lead a sinful life.

On this manuscript miniature, Jesus’ followers place his body in a sarcophagus. Expanding the meaning of the central scene, the artist included in the border on the lower left the Old Testament episode of Jonah swallowed by the great fish, as a prefiguration of Jesus’ Entombment and Resurrection; just as Jonah emerged unharmed after three days in the belly of the fish, so will Jesus rise after three days in the tomb.
The Entombment (c.1471), from the Prayer Book of Charles the Bold, manuscript by Lieven van Lathem (Flemish, c.1430 – 1493), Tempera colors, gold leaf, gold paint, silver paint, and ink, 12×9cm, Getty Museum, Los Angeles.
This painting shows the resurrection of Jesus. Three days after his death, Jesus rose again and ascended to the heavens from the tomb in which he was buried. The tomb is here a sarcophagus, on the front of which a figure is pursued and going to be swallowed by a big fish. This refers to story of Jonah and the Whale and Jonah being spit out after three days. The relief on the sarcophagus connects with the resurrection as the main theme of this painting.
Fray Juan Bautista Maíno (Spanish, 1581 – 1649), The Resurrection of Christ with Jonah and the Whale on the Tomb (c.1613), 295x174cm, Prado, Madrid.
In the Sistine Chapel’s ceiling painted by Michelangelo, several prophets from the Old Testament are depicted and Jonah gets the most prominent place, straight above Jesus on the Last Judgement on the wall behind the main altar. Michelangelo creates here a giant visual link between Jonah high above the viewers, and Jesus on the last judgement fresco directly under Jonah, and the humans raising from their graves at the underside of the fresco wall, and subsequently us viewers as watching this whole scene of hope and resurrection after death, but only for the ones who lead a good life and the ones who repent after committing their sins.
Michelangelo (Italian, 1475 – 1564, The Last Judgment (1536 – 1541) with above it the Prophet Jonah (1508), fresco, 1370x1220cm, Sistine Chapel, Vatican.
Prophet Jonah and the Fish on the Sistine Chapel ceiling above the Last Judgement fresco. The fish is here just a “big fish” as the knowledge of how a whale looked like only came from the spread of 16th and 17th century prints of stranded whales on the European shores.
Michelangelo (Italian, 1475 – 1564, (1508) on Sistine Chapel ceiling, fresco, 400x380cm (12.4 ft), Sistine Chapel, Vatican.

Big Fish or Whale?

Although the creature that swallowed Jonah is often depicted in art and culture as a whale, the original Hebrew text uses the phrase “big fish”. In the art of the seventeenth and eighteenth centuries, the species of the fish that swallowed Jonah became closer to a whale. Most likely that’s also because in those centuries people got familiar with the concept of whales as truly big fish though prints of stranded whales. Before that hardly anyone will have seen a whale, let alone a huge whale that’s capable of swallowing a human person.

Whale on the Dutch coast at Berckhey, February 3, 1598. Print made by Jacob Matham (Dutch, 1571 – 1631) after a drawing by Hendrick Goltzius (Dutch, 1558 – 1617), engraving dated 1598, 32x43cm, Rijksmuseum, Amsterdam.

Nineveh

Nineveh was an ancient city located on the eastern bank of the Tigris River in present-day Mosul, Iraq. It was one of the most important and influential cities in the ancient world and served as the capital of the Assyrian Empire for several centuries. The city’s history spans over 3,000 years, and it was a center of culture, commerce, and military power. Nineveh as capital of the powerful Assyrian Empire is considered to have been the biggest and most beautiful city in ancient times. Nineveh was surrounded by a series of massive defensive walls that were over 12 kilometers long. These walls were among the most impressive feats of engineering in the ancient world and provided excellent protection for the city. Despite its military might, Nineveh faced its eventual downfall. In 612 BC, a coalition of Babylonians, Medes, and Scythians attacked and razed the city. This marked the end of the Assyrian Empire, and Nineveh was abandoned and largely forgotten for centuries. The ruins of Nineveh were rediscovered in the mid-19th century during excavations by archaeologists such as Austen Henry Layard. These excavations unearthed numerous artifacts and cuneiform tablets, providing valuable insights into the history, culture, and language of the ancient Assyrians.

Artist impression of the Assyrian palaces from The Monuments of Nineveh by Sir Austen Henry Layard, 1853, British Museum, London.

Today, the ancient site of Nineveh, along with other nearby Assyrian cities like Nimrud and Khorsabad, are recognized as UNESCO World Heritage sites. However, the region has faced challenges due to political instability and armed conflicts, leading to damage and looting of its precious historical remains, mostly by ISIS around 2014.

Al-Nabi Yunus (The Prophet Jonah) Mosque

The Al-Nabi Yunus Mosque (Arabic:Â ŰŹŰ§Ù…ŰčÂ Ű§Ù„Ù†ŰšÙŠÂ ÙŠÙˆÙ†Űł) also known as the the Prophet Jonah’s Mosque, is an important religious site located in Nineveh, now Mosul, Iraq. It holds significance for both Muslims and Christians due to its association with the prophet Jonah (known as Yunus in Islamic tradition) from his stories in the Hebrew Bible and the Quran. The mosque is situated on top of a hill on the eastern bank of the Tigris River in Mosul. Its location is believed to be the site where the prophet Jonah was buried.

View on the (now destroyed by ISIS) Tomb of Jonah and The Prophet Jonah Mosque, Nineveh (now Mosul), Iraq, around 1965. Photograph from the Library of Congress, Washington.

The Al-Nabi Yunus Mosque is considered a place of veneration for Muslims, who come to pay their respects to the prophet Yunus. However, it also holds importance for Christians, as Jonah is recognized as a prophet in Christianity as well. This interfaith significance has made the site an important symbol of religious coexistence. The mosque’s origins can be traced back to the 14th century. The site itself however, has religious significance dating back to much earlier times.

In 2014, during the rise of the Islamic State (ISIS), the mosque suffered destruction along with other historical sites in Mosul. ISIS militants considered the veneration of shrines and tombs to be against their strict interpretation of Islam and targeted such sites. The mosque was used as a prison and later blown up by the militants. After the liberation of Mosul from ISIS in 2017, efforts were made to restore and rebuild the Al-Nabi Yunus Mosque. The reconstruction work has been carried out as part of broader efforts to preserve and revive the cultural and historical heritage of the city. During the reconstruction an even older Assyrian palace was found under the remains of the mosque.

Sarah, Rebecca, Leah and Rachel: The Four Matriarchs.

Sarah, Rebecca, Leah and Rachel: The Four Matriarchs.

Wives of the Patriarchs (Abraham, Isaac and Jacob).

In the context of the Jewish and Christian Bible, the term “matriarchs” refers to a group of prominent women who are considered the female founders or ancestral mothers of the Israelite people.

  1. Sarah: wife of Abraham and considered the first matriarch. She is known for her faith and trust in God, as well as her role in the birth of Isaac, her son with Abraham.
  2. Rebecca: wife of Isaac and the mother of Jacob and Esau. She played a crucial role in facilitating Jacob’s reception of his father’s blessing. Rebecca is remembered for her beauty, kindness, and her participation in God’s plan for the chosen lineage.
  3. Leah: the older daughter of Laban and the first wife of Jacob. Though initially unloved by Jacob, she bore him many children. Leah is recognised for her perseverance and her significant role in the establishment, through her sons, of the twelve tribes of Israel.
  4. Rachel: the younger daughter of Laban and the beloved wife of Jacob. She is known for her beauty and her deep love for Jacob. Rachel gave birth to Joseph and Benjamin, two significant figures in the biblical narrative. Her tragic death during Benjamin’s childbirth is also a notable event.

Judaism, Christianity, and Islam hold that the patriarchs, along with their primary wives, the matriarchs Sarah, Rebekah and Leah, are entombed at the Cave of the Patriarchs in Hebron, a site held holy by the three religions. Rachel, Jacob’s other wife, is said to be buried separately at what is known as Rachel’s Tomb, near Bethlehem, at the site where she is believed to have died in childbirth.

Sarah (wife of Abraham)

Sarah, Abraham’s wife, cooking a meal for the three angel-guests and laughing about the conversation between her husband Abraham and the three angels outside in top right corner. The angels just told Abraham that Sarah (101 years old) will get a son next year.
From the series The wives of Abraham, Isaac and Jacob (1597), engraving, 22x16cm, print maker Jan Saenredam (c.1565 – 1607), after drawing by Hendrick Goltzius (1558 – 1617).
With a Latin verse by Cornelius Schonaeus (1541 – 1611): “Effoeto sterilis quanvis sit corpore Sara, Concipit illa tamen divino numine natum.” (Although the barren Sarah is aged in body, by divine will she shall conceive a son).

Sarah is a biblical figure and the wife of Abraham. She is an important figure in Judaism, Christianity, and Islam. Sarah and Abraham faced challenges in conceiving a child, but according to the biblical account, God promised them a son. In their old age when Sarah was 101, she miraculously gave birth to Isaac, who became a significant figure in the religious traditions that followed. Sarah is celebrated for her faithfulness, loyalty, and resilience. Her story emphasizes the importance of trust in God’s promises and the strength of the family lineage that descended from her and Abraham. On the Goltzius engraving we see the very old Sarah laughing when she hears the angels on the background tell Abraham that they will get a son. Sarah cannot believe what she is hearing. It’s the background narrative on te print that depicts the encounter between Abraham and three angelic visitors who deliver this important message.

According to the story, Abraham saw three men standing near him. Recognising their divine nature, he hurriedly approached them and offered them hospitality, inviting them to rest and partake in a meal. Abraham and his wife Sarah quickly prepared a generous meal for their guests, consisting of freshly baked bread and cooked meat. As the guests enjoyed the meal, they engaged in conversation with Abraham. During the conversation, the visitors revealed that they were messengers from God and brought a message of great significance. They informed Abraham and Sarah that they would soon have a son, despite their old age and Sarah’s previous inability to conceive. Sarah overheard the conversation from inside the house and laughed incredulously, as she found it hard to believe such news. In response to Sarah’s laughter, one of the visitors questioned Abraham about her disbelief, asking, “Is anything too hard for the Lord?” This emphasized the divine power and ability to fulfill their promise. It also served as a reminder that God’s plans can exceed human expectations and limitations.

The story of Abraham and the three angels highlights themes of hospitality, faith, and divine intervention. Abraham’s generous and welcoming nature, serves as an example of righteousness and compassion. The announcement of Sarah’s impending pregnancy, despite her age, showcases the fulfilment of God’s promises and the possibility of miracles. And indeed, Sarah gave birth to Isaac.

Rembrandt van Rijn (Dutch, 1606 – 1669), Abraham Entertaining the Angels (1646), 16x21cm, Private Collection, USA.

Rembrandt’s Abraham Entertaining the Angels of 1646 depicts the foretelling of the birth of Isaac to the elderly Abraham and his wife, Sarah. This episode, from chapter 18 of Genesis, begins with the visit of three travelers, to whom Abraham offers a meal and water with which to wash their tired feet. While eating, the guests ask about Sarah, and one of them announces that she will give birth to a son in a year’s time. Hearing this, the old Sarah, on the painting standing in the doorway on the right, laughs in disbelief, prompting the speaker – now identified in the text as God – to chastise her, asking, “Is anything too hard for the Lord?” He thus reveals to the couple the divine and providential nature of his announcement.

Abraham (as Ibrahim) is also one of the most important prophets in Islam and is seen as a father of the Muslim people through his first child, Ishmael.

Here the angel tells Abraham and Sarah (101 years old!) that they will get a son next year. Abraham points at the super old Sarah as if he says: “She?” Sarah’s reaction: “LOL”. And that son will be Isaac. A sort of annunciation from the Old Testament.
Jan Provost (Flemish, c.1464 – 1529), Abraham, Sarah and the Angel (c.1500), 71x58cm, Louvre, Paris.
A Son Is Promised to Sarah, Genesis 18: 1-15

1One day Abraham was sitting at the entrance to his tent during the hottest part of the day. 2He looked up and noticed three men standing nearby. When he saw them, he ran to meet them and welcomed them, bowing low to the ground. 3Abraham said, “if it pleases you, stop here for a while. 4Rest in the shade of this tree while water is brought to wash your feet. 5And since you’ve honored your servant with this visit, let me prepare some food to refresh you before you continue on your journey.”

“All right,” they said. “Do as you have said.” 6So Abraham ran back to the tent and said to Sarah, “Hurry! Get three large measures of your best flour, knead it into dough, and bake some bread.” 7Then Abraham ran out to the herd and chose a tender calf and gave it to his servant, who quickly prepared it. 8When the food was ready, Abraham took some yogurt and milk and the roasted meat, and he served it to the men. As they ate, Abraham waited on them in the shade of the trees.

9“Where is Sarah, your wife?” the visitors asked. “She’s inside the tent,” Abraham replied. 10Then one of them said, “I will return to you about this time next year, and your wife, Sarah, will have a son!”

Sarah was listening to this conversation from the tent. 11Abraham and Sarah were both very old by this time, and Sarah was long past the age of having children. 12So she laughed silently to herself and said, “How could a worn-out woman like me enjoy such pleasure, especially when my my husband is also so old?”

13Then the visitor (who in meantime revealed himself as God) said to Abraham, “Why did Sarah laugh? Why did she say, ‘Can an old woman like me have a baby?’ 14Is anything too hard for the Lord? I will return about this time next year, and Sarah will have a son.” 15Sarah was afraid, so she denied it, saying, “I didn’t laugh.” But the Lord said, “No, you did laugh.”

Rebecca (wife of Isaac)

Rebecca, Isaac’s wife to be, at the well; beyond is a landscape with camels and travellers taking refreshment, the convoy sent by Abraham to find a wife for Isaac. As these are camels, this is Rebecca at the well, and not Rachel, as that would be a well with a flock of sheep.
From the series The wives of Abraham, Isaac and Jacob (1597), engraving, 22x16cm, print maker Jan Saenredam (c.1565 – 1607), after drawing by Hendrick Goltzius (1558 – 1617).
With a Latin verse by Cornelius Schonaeus (1541 – 1611): “Morigeram dum se praebet Rebecca Tonanti, Accipit obsequio praemiae digna sculptor.” (As long as Rebecca is obedient to God’s will, she will receive blessings worthy of her obedience).

Rebecca is a biblical figure, also mentioned in the Book of Genesis. She is one of the matriarchs and the wife of Isaac and the mother of Jacob and Esau. According to the biblical narrative, the patriarch Abraham wanted to find a suitable wife for his son Isaac. He sent his servant with a convoy of camels to his homeland to find a wife and there the servant encountered Rebecca near a well. He approached Rebecca and asked for a drink of water. In a remarkable display of hospitality, Rebecca not only gave him water but also volunteered to draw water for his camels until they were satisfied. He was impressed by her kindness and hospitality and believed she was the chosen woman. The servant gave her gifts of jewellery and asked for her hand in marriage on behalf of Isaac, and Rebecca agreed to go with him.

Giovanni Antonio Pellegrini (Venetian, 1675 – 1741), Rebecca at the Well (c.1710), 127×105, National Gallery, London.

Rebecca married Isaac and became the mother of their two sons, Jacob and Esau. She played a significant role in the story of the deception that led to Jacob receiving Isaac’s blessing instead of Esau. The story of Rebecca at the well highlights themes of divine guidance, hospitality, and faith. It is regarded as a pivotal event in the biblical narrative, shaping through Jacob the future of the Israelite people.

Rembrandt van Rijn (Dutch, 1606 – 1669), Isaac and Rebecca, also known as The Jewish Bride (c.1667), 122×167cm, Rijksmuseum, Amsterdam. Nowadays the subject of this painting is considered to be Isaac and Rebecca; for centuries it was simply known as “The Jewish Bride”.
A Wife For Isaac, Genesis 24: 1-67

1Abraham was now a very old man, and the Lord had blessed him in every way. 2One day Abraham said to his oldest servant, the man in charge of his household, 4"Go to my homeland, to my relatives, and find a wife there for my son Isaac. 9So the servant took swore to follow Abraham’s instructions. 10Then he loaded ten of Abraham’s camels with all kinds of expensive gifts from his master, and he traveled to the distant land. 11He made the camels kneel beside a well just outside the town. It was evening, and the women were coming out to draw water.

12“O Lord, God of my master, Abraham,” he prayed. “Please give me success today, and show unfailing love to my master, Abraham. 13See, I am standing here beside this spring, and the young women of the town are coming out to draw water. 14This is my request. I will ask one of them, ‘Please give me a drink from your jug.’ If she says, ‘Yes, have a drink, and I will water your camels, too!’—let her be the one you have selected as Isaac’s wife.” 15Before he had finished praying, he saw a young woman named Rebecca coming out with her water jug on her shoulder. 16Rebecca was very beautiful and old enough to be married, but she was still a virgin. She went down to the spring, filled her jug, and came up again.17Running over to her, the servant said, “Please give me a little drink of water from your jug.”

18“Yes,” she answered, “have a drink.” And she quickly lowered her jug from her shoulder and gave him a drink. 19When she had given him a drink, she said, “I’ll draw water for your camels, too, until they have had enough to drink.” 20So she quickly emptied her jug into the watering trough and ran back to the well to draw water for all his camels. 21The servant watched her in silence, wondering whether or not the Lord had given him success in his mission. 22Then at last, when the camels had finished drinking, he took out a gold ring for her nose and two large gold bracelets for her wrists.

50Then later Rebecca's brother said 51"Here is Rebecca; take her and go. Yes, let her be the wife of your master’s son, as the Lord has directed.” 52When Abraham’s servant heard their answer, he bowed down to the ground and 53then he brought out silver and gold jewellery and clothing and presented them to Rebecca. He also gave expensive presents to her brother and mother. 54Then they ate their meal, and  the servant and the men with him stayed there overnight.But early the next morning, Abraham’s servant said, “Send me back to my master.” 55“But we want Rebecca to stay with us at least ten days,” her brother and mother said. “Then she can go.” 56But he said, “Don’t delay me. The Lord has made my mission successful; now send me back so I can return to my master.”

“Well,” they said, “we’ll call Rebecca and ask her what she thinks.” So they called Rebecca. “Are you willing to go with this man?” they asked her. And she replied, “Yes, I will go.” 59So they said good-bye to Rebecca and sent her away with Abraham’s servant and his men. The woman who had been Rebcca’s childhood nurse went along with her. 61Then Rebecca and her servant girls mounted the camels and followed the man. So Abraham’s servant took Rebcca and went on his way.

62Meanwhile, Isaac, when one evening as he was walking and meditating in the fields, he looked up and saw the camels coming. 64When Rebecca looked up and saw Isaac, she quickly dismounted from her camel. 65“Who is that man walking through the fields to meet us?” she asked the servant. And he replied, “It is my master.” So Rebecca covered her face with her veil. 66Then the servant told Isaac everything he had done.

67And Isaac brought Rebecca into his mother Sarah’s tent, and she became his wife. He loved her deeply, and she was a special comfort to him after the death of his mother.

Leah and Rachel (wives of Jacob)

Rachel and Leah, wives of Jacob, at the well with in the distance at left a shepherd and his flock of sheep, most likely Jacob who put the peeled rods in front of the sheep to produce speckled and striped sheep, which he may keep as his own.
From the series The wives of Abraham, Isaac and Jacob (1597), engraving, 22x16cm, print maker Jan Saenredam (c.1565 – 1607), after drawing by Hendrick Goltzius (1558 – 1617).
With a Latin verse by Cornelius Schonaeus (1541 – 1611):) “Prodijt ex nobis sacra, et divina propago, Quae totam largo complevit semine terram.” (From us has sprung a sacred and chosen line, that has filled the whole earth with abundant seed).

Leah and Rachel are prominent figures in the biblical narrative, specifically in the Book of Genesis. They are sisters and the daughters of Laban, who is Rebecca’s brother. They become the wives of Jacoband play significant roles in the story of the patriarchs.

Jacob, the son of Isaac and grandson of Abraham, traveled to the land of his uncle Laban in search of a wife. Jacob encountered the beautiful Rachel at a well, where she was going to water her sheep. Jacob fell in love with Rachel at first sight and desired to marry her. In exchange for marrying Rachel, Laban asked Jacob to work for him for seven years. However, on the wedding night, Laban deceived Jacob by giving him Leah instead of Rachel. Upon discovering the deception, Jacob confronted Laban, who explained that it was not their custom to give the younger daughter in marriage before the elder daughter. Laban offered Rachel to Jacob as well but required him to work for an additional seven years. As a result, Jacob married both Leah and Rachel, becoming polygamous according to the customs of that time. Leah, who was described as having “weak eyes,” became Jacob’s first wife, while Rachel, whom Jacob loved more, became his second wife.

The story of Leah and Rachel portrays a complex and often troubled relationship between the two sisters. Leah, feeling unloved by Jacob, yearned for his affection. She gave birth to several sons, including Reuben, Simeon, Levi, and Judah. Rachel, on the other hand, initially faced infertility and struggled with jealousy over Leah’s ability to bear children. Eventually, Rachel conceived and gave birth to two sons, Joseph and Benjamin. Tragically, Rachel died while giving birth to Benjamin.

The story of Leah and Rachel encompasses themes of love, rivalry, fertility, and the complexities of family relationships. Their roles as the wives of Jacob and the mothers of the twelve tribes of Israel make them significant figures in the biblical narrative.

Jacob meets the two sisters Leah and Rachel at the well; in the story it’s more Rachel he meets, but Raffaello includes Leah. On the left the heavy piece of stone that covers the well and that Jacob removed singlehandedly.
Raffaello Sanzio (Italian, 1483 – 1520), Jacob’s Encounter with Rachel and Leah (c.1519) Fresco, Loggia di Raffaello, Vatican.

At the well, Jacob noticed a large stone covering its mouth. He asked the shepherds about the well and the people of the area. They informed him that they were waiting for all the shepherds to gather before they could remove the stone and water their flocks. While they were conversing, Jacob saw Rachel, Laban’s daughter, approaching the well with her father’s sheep. Overwhelmed by Rachel’s beauty, Jacob was immediately drawn to her. Filled with excitement, he approached the shepherds and asked them to remove the stone so that Rachel’s sheep could drink.

As Jacob helped Rachel water her flock, he was overcome with emotion. Without hesitation, he kissed Rachel and wept aloud. Jacob’s meeting with Rachel at the well is often romanticized as a moment of love at first sight. The story serves as a turning point in Jacob’s life, as it leads to his eventual marriage to Rachel and marks the beginning of his years of service to Laban in order to earn Rachel’s hand in marriage.

Jacob jumps up when he discovers that it’s Leah in the marriage bed and not Rachel; he confronts their father Laban and says: “you cheated me by putting the wrong daughter in the bed; it’s Leah and you promised me Rachel” and Laban answers: “well, what can I do, first the eldest sister needs to marry”. Leah in the bed on the right, the half-dresses Jacob reproaches their father in the center and the beautiful Rachel on the left.
Jan Steen (Dutch, c.1626 – 1679), Jacob Confronting Laban; with Leah and Rachel (c.1667), 48x59cm, The Norton Simon Museum, Pasadena, CA.

Jacob fell in love with Rachel and to earn her hand in marriage agreed to work as a shepherd for her father, Laban, for seven years. But, presumably under cover of the marriage veil, Laban substituted his elder daughter Leah for Rachel. When Jacob discovered the deceit the morning after the marriage, he was bitterly disappointed. He reproached his new father-in-law, but Laban argued that the elder daughter must be married first. He compromised by offering to allow him to marry Rachel as well – in return for another seven years work. The determined Jacob agreed, and was eventually simultaneously married to both sisters, and had 12 children.

Jan Steen in the painting above, portrays the dramatic moment of surprise when Jacob discovers the Laban has deceived him. The younger woman in the bed is Leah whom Jacob married the night before. Her handmaid kneels before her offering a bowl of water. To the left stands Rachel, while Laban is obliged to explain the deceit to a beseeching and agitated Jacob. Celebrants from the wedding night’s festivities give context and a bit of levity to the scene. The rich, theatrical setting and lush appointments of the bedroom set the scene in the historical past, a device that Steen may have adopted from contemporary Dutch theatre.

Jacob putting the peeled rods in front of the sheep, creating speckled and striped offspring; and those lambs he could keep as his own; as such enhancing his flock. BartolomĂ© Esteban Murillo (Spanish, 1617 – 1682), Jacob Laying Peeled Rods before the Flock of Laban (c.1665), 223x361cm, Meadows Museum, Dallas, TX.

The story of Jacob and the speckled lambs depicts a scheme devised by Jacob to increase his own wealth while working for his father-in-law, Laban. After Jacob’s marriage to Laban’s daughters, Leah and Rachel, he agreed to work for Laban for a total of 14 years in exchange for marrying Rachel. During his service, Jacob became a skilled shepherd and developed a keen understanding of animal husbandry, although more relying on the hand of God than on Mendel’s Laws of Genetics.

Jacob noticed that Laban’s flock consisted mainly of solid-colored sheep and goats. He proposed a deal to Laban, suggesting that he would continue to work for him but requested a specific arrangement regarding the offspring of the flock. Jacob proposed that he would keep any lambs that were speckled, spotted, or otherwise marked differently from the rest of the flock as his own.

Laban agreed to this arrangement, likely thinking that the chances of such offspring were slim. However, Jacob had a plan. He took rods of poplar, almond, and plane trees and peeled off strips of bark to create striped patterns on them. He placed these rods in the watering troughs where the flock would come to drink. When the flock mated, Jacob strategically positioned the rods in the watering troughs so that the sight of the striped patterns would be imprinted in the minds of the animals during conception. As a result, many of the offspring were born with speckled, spotted, or striped markings.

Over time, Jacob’s flock began to grow, and Laban’s flock dwindled in comparison. Jacob’s understanding of animal breeding and the use of selective breeding techniques allowed him to increase his own wealth while Laban’s flock decreased. The story of Jacob and the speckled lambs demonstrates Jacob’s resourcefulness and cunning in outwitting Laban and increasing his own wealth. It also highlights the theme of divine intervention, as Jacob attributes his success to God’s guidance and favor.

Jacob arrives at the well, Genesis 29: 1-14

1Then Jacob hurried on, finally arriving in the land of the east. 2He saw a well in the distance. Three flocks of sheep and goats lay in an open field beside it, waiting to be watered. But a heavy stone covered the mouth of the well. 3It was the custom there to wait for all the flocks to arrive before removing the stone and watering the animals. Afterward the stone would be placed back over the mouth of the well.

7Jacob said, “Look, it’s still broad daylight, too early to round up the animals. Why don’t you water the sheep and goats so they can get back out to pasture?” 8“We can’t water the animals until all the flocks have arrived,” they replied. “Then the shepherds move the stone from the mouth of the well, and we water all the sheep and goats.”

9Jacob was still talking with them when Rachel arrived with her father’s flock, for she was a shepherd. 10And because Rachel was his cousin, the daughter of Laban, his mother’s brother, and because the sheep and goats belonged to his uncle Laban, Jacob went over to the well and moved the stone from its mouth and watered his uncle’s flock. 11Then Jacob kissed Rachel, and he wept aloud. 12He explained to Rachel that he was her cousin on her father’s side, the son of her aunt Rebecca. So Rachel quickly ran and told her father, Laban.

13As soon as Laban heard that his nephew Jacob had arrived, he ran out to meet him. He embraced and kissed him and brought him home. When Jacob had told him his story, 14Laban exclaimed, “You really are my own flesh and blood!”

Jacob Marries Leah and Rachel, Genesis 29: 14-30

14After Jacob had stayed with Laban for about a month, 15Laban said to him, “You shouldn’t work for me without pay just because we are relatives. Tell me how much your wages should be.”

16Now Laban had two daughters. The older daughter was named Leah, and the younger one was Rachel. 17There was no sparkle in Leah’s eyes, but Rachel had a beautiful figure and a lovely face. 18Since Jacob was in love with Rachel, he told her father, “I’ll work for you for seven years if you’ll give me Rachel, your younger daughter, as my wife.”

19“Agreed!” Laban replied. “I’d rather give her to you than to anyone else. Stay and work with me.” 20So Jacob worked seven years to pay for Rachel. But his love for her was so strong that it seemed to him but a few days.

21Finally, the time came for him to marry her. “I have fulfilled my agreement,” Jacob said to Laban. “Now give me my wife so I can sleep with her.” 22So Laban invited everyone in the neighborhood and prepared a wedding feast.

23But that night, when it was dark, Laban took Leah to Jacob, and he slept with her.  25But when Jacob woke up in the morning—it was Leah! “What have you done to me?” Jacob raged at Laban. “I worked seven years for Rachel! Why have you tricked me?” 26“It’s not our custom here to marry off a younger daughter ahead of the firstborn,” Laban replied. 27“But wait until the bridal week is over; then we’ll give you Rachel, too—provided you promise to work another seven years for me.”

28So Jacob agreed to work seven more years. A week after Jacob had married Leah, Laban gave him Rachel, too. 30So Jacob slept with Rachel, too, and he loved her much more than Leah. He then stayed and worked for Laban the additional seven years.

Jacob’s Wealth Increases, Genesis 30:25-43

25Soon after Rachel had given birth to Joseph, Jacob said to Laban, “Please release me so I can go home to my own country. 26Let me take my wives and children, for I have earned them by serving you, and let me be on my way. You certainly know how hard I have worked for you.”

27“Please listen to me,” Laban replied. “I have become wealthy, for the Lord has blessed me because of you. 28Tell me how much I owe you. Whatever it is, I’ll pay it.” 29Jacob replied, “You know how hard I’ve worked for you, and how your flocks and herds have grown under my care. 30You had little indeed before I came, but your wealth has increased enormously. The Lord has blessed you through everything I’ve done. But now, what about me? When can I start providing for my own family?” 31“What wages do you want?” Laban asked again.

Jacob replied, “Don’t give me anything. Just do this one thing, and I’ll continue to tend and watch over your flocks. 32Let me inspect your flocks today and remove all the sheep and goats that are speckled or spotted, along with all the black sheep. Give these to me as my wages. 33In the future, when you check on the animals you have given me as my wages, you’ll see that I have been honest. If you find in my flock any goats without speckles or spots, or any sheep that are not black, you will know that I have stolen them from you.” 34“All right,” Laban replied. “It will be as you say.” 35But that very day Laban went out and removed the male goats that were streaked and spotted, all the female goats that were speckled and spotted or had white patches, and all the black sheep. He placed them in the care of his own sons, 36who took them a three-days’ journey from where Jacob was. Meanwhile, Jacob stayed and cared for the rest of Laban’s flock.

37Then Jacob took some fresh branches from poplar, almond, and plane trees and peeled off strips of bark, making white streaks on them. 38Then he placed these peeled branches in the watering troughs where the flocks came to drink, for that was where they mated. 39And when they mated in front of the white-streaked branches, they gave birth to young that were streaked, speckled, and spotted. 40Jacob separated those lambs from Laban’s flock. And at mating time he turned the flock to face Laban’s animals that were streaked or black. This is how he built his own flock instead of increasing Laban’s.

41Whenever the stronger females were ready to mate, Jacob would place the peeled branches in the watering troughs in front of them. Then they would mate in front of the branches. 42But he didn’t do this with the weaker ones, so the weaker lambs belonged to Laban, and the stronger ones were Jacob’s. 43As a result, Jacob became very wealthy, with large flocks of sheep and goats, female and male servants, and many camels and donkeys.
  • Abraham & Sarah

    Two sons: Isaac (with Sarah) and Ismael (with Hagar).

  • Isaac & Rebecca

    Two sons: Jacob and Esau

  • Jacob & Leah

    Six sons and one daughter: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun and Dinah

    Jacob & Rachel

    Two sons: Joseph and Benjamin

The Twelve Apostles

The Twelve Apostles

In religious contexts, the term “apostles” typically refers to the twelve individuals chosen by Jesus Christ to be his closest followers and to spread his teachings. They are also known as the Twelve Apostles or the Apostles of Jesus. The apostles played a significant role in the development and early spread of Christianity. They witnessed Jesus’ teachings, miracles, crucifixion, and resurrection. After Jesus’ ascension into heaven, the apostles became central figures in the formation of the early Christian community. They preached the gospel, performed miracles, and established churches in different regions. The word “apostle” comes from the Greek word “apostolos,” meaning “one who is sent out.” The twelve apostles are traditionally identified as:

  1. Peter: fisherman, leader of the apostles and first pope according to Catholic tradition.
  2. Andrew: brother of Peter, also a fisherman.
  3. John: “The Beloved One”, known as the author of the Gospel of John.
  4. James: the pilgrim, also referred to as James the Greater.
  5. Matthew: former tax collector, maybe the author of the Gospel of Matthew.
  6. Thomas: known for his initial doubt about Jesus’ resurrection.
  7. Bartholomew: preaching as far as in India and Armenia, skinned alive.
  8. Philip: baptised an Ethiopian courtier.
  9. Simon: martyred by being sawn in half.
  10. James: also known as James the Less.
  11. Judas Thaddeus: not to be confused with Judas Iscariot.
  12. Judas Iscariot: infamously known for betraying Jesus.

After Judas Iscariot’s betrayal and subsequent death, Matthias was chosen to replace him. The apostle Paul (originally known as Saul) is also considered an apostle, although he was not part of the original twelve. Paul played a significant role in spreading Christianity throughout the Mediterranean and authored several spiritual letters (epistles).

It’s worth noting that in some religious traditions, the term “apostle” may be used more broadly to refer to other individuals who were not part of the original twelve but were influential in the early Christian movement. For example, the apostle Paul is often considered an apostle due to his significant contributions to the spread of Christianity through his missionary journeys and his epistles included in the New Testament.

Peter

Peter Paul Rubens (Flemish, 1577 – 1640), The Apostle Peter with his attributes the keys, from the series The Twelve Apostles (c.1611), 107x82cm, Museo del Prado, Madrid.

Petrus (“Petrus”) was a fisherman named Simon. Jesus called him and his brother Andrew to be Jesus’ followers. He received the name “Cephas” from Jesus, which means “rock” in the local Aramaic language; hence “Peter” (Î Î­Ï„ÏÎżÏ‚, Petros), which means “rock” in Greek, the language of the first bible books. Peter is recognised as the leader of the 12 apostles and as the first Pope and Bishop of Rome. He was crucified in Rome under Emperor Nero around AD 65. Peter’s attributes are a set of keys, one gold and one silver, which are The Keys of Heaven. He is buried in the St Peter Basilica in Rome.

A story from the life of Peter is as follows. When Jesus was arrested, Peter had followed at a distance. On the painting hereunder we can see what happened next. A servant girl apparently recognised Peter and said to him, “You also were with the Nazarene, Jesus. “ Peter denied it.  But then she said it to some bystanders. Again Peter denied it.  Finally, the bystanders said it to him as well and, for the third time, he denied knowing Jesus. This time he swore, “I do not know this man of whom you speak”.  Then the cock crowed for the second time and Peter remembered the words of Jesus, “Before the cock crows twice you will deny me three times.”  Then Peter broke down and wept (New Testament, Mark 14:72).

Gerard Seghers (Flemish, 1591 – 1651), The Denial of St. Peter with Peter on the left side (c.1622), 173x227cm, North Carolina Museum of Art, Raleigh, NC.

Andrew

Peter Paul Rubens (Flemish, 1577 – 1640), The Apostle Andrew with the x-formed cross, from the series The Twelve Apostles (c.1611), 108x84cm, Museo del Prado, Madrid.

Andrew, in Latin “Andreas”, is the brother of Petrus. Both Andrew and Peter were fishermen by trade, hence the tradition that Jesus called them by saying that he will make them “fishers of men” These narratives record that Jesus was walking along the shore of the Sea of Galilee and initially used a boat, described as being Peter’s, as a platform for preaching to the multitudes on the shore and then as a means to achieving a huge trawl of fish on a night which had hitherto proved fruitless. 

Andrew is said to have been martyred by crucifixion in the year 60, bound – not nailed – to a Latin cross of the kind on which Jesus is said to have been crucified. Yet a tradition developed that Andrew had been crucified on a cross of the form called crux decussata (X-shaped cross, or “saltire”), now commonly known as a “Saint Andrew’s Cross”, supposedly at his own request, as he deemed himself unworthy to be crucified on the same type of cross as Jesus had been. The “Saint Andrew’s Cross” is now also the national flag of Scotland. Several legends state that the relics of Andrew were brought by divine guidance from Constantinople to the place where the modern Scottish town of St Andrews stands today. Andrew preached along the Black Sea and the Dnieper River as far as Kiev, and from there he travelled to Novgorod. Hence, he became a patron saint of Ukraine, Romania, and Russia. 

Andrew is traditionally portrayed with a long beard and a saltire cross. How to remember: the flag of Scotland and The Saint Andrews Golf Club, one of the oldest and most posh golf clubs worldwide

In the painting hereunder we find Jesus calling his first disciples. He approaches two fishermen at work on the Sea of Galilee: Simon, called Peter, and his brother Andrew. Their net is full when Jesus says to them: “Follow me, and I will make you fishers of men” (New Testament, Matthew 4:18).

Duccio di Buoninsegna (Italian, c.1250 – c.1319), The Calling of the Apostles Peter and Andrew (panel from the Maestá, Siena, c.1309), Tempera on Panel, 43×46cm, National Gallery of Art, Washington.

John

Peter Paul Rubens (Flemish, 1577 – 1640), The Apostle John with the chalice, from the series The Twelve Apostles (c.1611), 108x83cm, Museo del Prado, Madrid.

The Apostle John, also known as Saint John the Evangelist and not to be confused with John the Baptist, holds a significant place in Christian tradition and the New Testament of the Bible. John had a brother named James (often referred to as James the Greater). John, James and Peter, formed the inner circle of disciples closest to Jesus. They were present at all the important events in Jesus’ life and ministery. John is often referred to as “The Beloved One”, the disciple whom Jesus loved. He is portrayed as having a close and intimate relationship with Jesus. According to tradition, John is also credited as the author of the Gospel of John and the Book of Revelation. According to legend, John the Evangelist was given a cup of poisoned wine that he drank without harm. As emblems of the tale, John’s chalice symbolizes the Christian faith prevailing over death. In the painting above, Rubens depicted John with the chalice.

John (or Johannes) has an important presence at the crucifixion, as depicted in the painting hereunder. Immediately after Christ’s death, his followers lifted Jesus Christ down from the cross and lamented over his body. At the heart of the composition, the weeping Virgin kneels beside her dead son, supported by John. From the cross, Jesus had entrusted the care of his mother to his most beloved disciple. Joseph of Arimathea supports the dead body, Nicodemus holds up one end of the shroud. According to the Bible, these two men would anoint and bury the body. On the left, three women let their tears flow freely. One of them is Mary Magdalene (identified by her ointment jar), who dries her eyes with her cloak. On the right, by Christ’s feet, kneels a bishop, undoubtedly the man who commissioned the work. He is accompanied by Peter (with the keys of heaven) and Paul (with the sword used to behead him). The skull in the foreground is an allusion to Calvary, the site of the Crucifixion. The skull belongs to Adam, who was supposedly buried there.
Van der Weyden rendered the bishop’s episcopal robes in breathtaking detail. The fact that the twelve apostles are depicted on the embroidered borders of the cope is significant. The bishop, after all, had followed in the footsteps of the apostles who spread the gospel after the Crucifixion. The presence of Peter and Paul behind the bishop can be explained in that light. As the first Bishop of Rome, Peter also had a special significance: he was the most eminent predecessor of the man who commissioned this painting. 

Rogier van der Weyden (Flemish, c.1399 – 1464), The Lamentation of Christ with John in red robe supporting Mary in blue robe (c.1462), 81x130cm, Mauritshuis. The Hague.

James the Greater

Peter Paul Rubens (Flemish, 1577 – 1640), The Apostle James the Greater with pilgrim staff and hat, from the series The Twelve Apostles (c.1611), 108x83cm, Museo del Prado, Madrid.

James the Greater, in Latin “Jacobus Maior”, preached the message and teachings of Jesus in Spain and became the patron saint of Spain and, according to tradition, his remains are held in Santiago de Compostela. This name Santiago is the local evolution of his name “Sancti Iacobi”. The traditional pilgrimage to the grave of the saint, known as the “Way of St. James”, has been the most popular pilgrimage in Western Europe from the Early Middle Ages onwards. James is styled “the Greater” to distinguish him from the Apostle James “the Less”, with “greater” meaning older or taller, rather than more important. James the Greater was the brother of John. James, along with his brother John and Peter, formed an informal triumvirate among the Twelve Apostles. He is mostly depicted clothed as a pilgrim, with a scallop shell (Coquille St Jacques) on his shoulder, and his staff and pilgrim’s hat beside him. Pilgrims to his shrine often wore the scallop shell as symbol on their hats or clothes.

How to remember? Think: Coquille St Jacques and Pilgrimage to Santiago de Compostela. 

Georges de la Tour (French, 1593 – 1652) , The Apostle James the Greater as pilgrim with the coquille St. Jacques (c.1620) from the Albi Apostles, 66x54cm, private collection, latest at Sotheby’s Masterpieces from the Fisch Davidson Collection, January 2023, New York, Lot 9.

Matthew

Anthony van Dyck  (1599–1641), The Apostle Matthew (c.1619), 84x73cm, Rubenshuis (King Baudouin Foundation), Antwerp, Belgium.

Before becoming an apostle, Matthew (“Matheus” in Latin) worked as a tax collector in Capernaum. Tax collectors were often despised by their fellow Jews because they were seen as collaborators with the Roman authorities and were associated with greed and corruption. However, Jesus called Matthew to be one of his disciples, demonstrating his inclusive message of grace and forgiveness. As an apostle, Matthew witnessed Jesus’ teachings, miracles, and ministry firsthand. He was chosen by Jesus to be part of the inner circle of disciples and was present at significant events such as the Transfiguration and the Last Supper. After Jesus’ death and resurrection, Matthew, along with the other apostles, was entrusted with spreading the message of salvation and establishing the early Christian community.

Matthew is traditionally regarded as the author of the Gospel of Matthew, which is the first book of the New Testament. This gospel focuses on presenting Jesus as the Messiah, the fulfillment of Old Testament prophecies, and the teacher of the new law. According to tradition, after his time with Jesus, Matthew traveled and preached the Gospel, possibly in regions such as Ethiopia or Persia. However, the historical records regarding his later life and martyrdom are limited and not universally agreed upon.

The painting hereunder depicts the story from the Gospel of Matthew (New Testament, Matthew 9:9): “Jesus saw a man named Matthew at his seat in the tax collector’s office, and said to him, “Follow me”, and Matthew rose and followed Him.” Ter Brugghen depicts Matthew as the tax collector sitting at a table with few companions who seem to be more interested in the money and earthly tax collecting business. Jewish tax collectors in the time of Christ worked for the occupying Roman government, so they were especially hated in Israel. If that were not enough, tax collectors commonly took more than was required by the Romans in order to pay themselves. This meant tax collectors were frequently much wealthier than most Jewish citizens, who were just barely getting by day by day. The typical stereotype of a tax collector, in that time, was that of a greedy, sinful, traitorous sinner. On this painting Jesus Christ has entered the room, and is pointing at Matthew. Matthew is surprised and seems to say: “Who, me?”. This is a depiction of a moment of spiritual awakening and conversion, the moment when Matthew abandons everything and joins the circle and life of Jesus Christ.

Hendrick ter Brugghen (Netherlandish, 1588 – 1629), The Calling of Matthew when being a tax collector (1621), 102x137cm, Centraal Museum, Utrecht, The Netherlands.

Thomas

Peter Paul Rubens (Flemish, 1577 – 1640), The Apostle Thomas with the spear as his martyrdom attribute, from the series The Twelve Apostles (c.1611), 108x83cm, Museo del Prado, Madrid.

The Apostle Thomas, also known as “Doubting Thomas”, is particularly known for his initial skepticism regarding Jesus’ resurrection. After Jesus’ crucifixion, the other disciples told Thomas that they had seen the risen Jesus. However, Thomas expressed doubt and insisted that he needed to see and touch Jesus’ wounds to believe. Later, when Jesus appeared to the disciples, he specifically addressed Thomas and invited him to touch his wounds. Thomas, upon seeing and touching Jesus, declared, “My Lord and my God!” This incident reflects Thomas’ transformation from doubt to faith. Thomas’ subsequent activities and ministry are not extensively documented in the biblical texts. However, early Christian tradition suggests that he may have traveled and preached the Gospel in regions such as Parthia (part of modern-day Iran) and India and maybe even into China.

The subject of this painting herunder is taken from the Gospels (New Testament, John 20:24–28). The scene depicts the moment when Thomas, seeking proof of the Resurrection, places his fingers in the wound in Christ’s right side. Thomas not only rejected all the evidence of the Resurrection, but he also demands the most absolute, personal proof possible. He wants more than visual proof. He insists on disbelieving until he can physically touch the wounds in Jesus’ resurrected body. Which Christ allows him to do so. Here he gained his nickname: “Doubting Thomas.” This is the theme of human weakness in believing and the tendency to disbelieving.

Matthias Stom (Netherlandish, 1600 – 1650), The Incredulity of Thomas (c.1645), 125x99cm, Museo del Prado, Madrid.

Bartholomew

Peter Paul Rubens (Flemish, 1577 – 1640), The Apostle Bartholomew holding the knife as reference to his martyrdom being skinned alive, from the series The Twelve Apostles (c.1611), 107x83cm, Museo del Prado, Madrid. Bartholomew holds the knife in his hand, used for his martyr death.

The Apostle Bartholomew, in Latin “Bartholomaeus”, is listed among the apostles but is not as prominently featured as some of the others. He is mainly mentioned in the context of being one of the twelve and participating in the ministry of Jesus. According to early Christian traditions, Bartholomew is believed to have traveled extensively as a missionary, spreading the teachings of Jesus. Some traditions suggest that he traveled to India and Armenia, where he preached the Gospel and established Christian communities. The accounts of his martyrdom vary, but many sources indicate that he was martyred for his faith, with some accounts suggesting that he was flayed or crucified upside down.

One famous painting that features the apostle Bartholomew is “The Last Judgment” by Michelangelo. It is a monumental fresco located on the altar wall of the Sistine Chapel in Vatican City. In this painting, Bartholomew is depicted holding his own flayed skin, as he was said to have been martyred by being skinned alive. In Michelangelo’s depiction, Bartholomew holds his skin in one hand, while his other hand holds a knife, symbolizing the instrument of his martyrdom.

Bartholomew is the patron saint of tanners, tailors, leatherworkers, bookbinders, and butchers.

Michelangelo (Italian, 1475 – 1564) Saint Bartholemew holding his skin in one hand and his knife in the other, detail from The Last Judgement (1536 – 1541) Sistine Chapel, Vatican City.

Philip

Peter Paul Rubens (Flemish, 1577 – 1640), The Apostle Philip with the cross on which he was crucified, from the series The Twelve Apostles (c.1611), 107x83cm, Museo del Prado, Madrid. The attribute is the cross on which Philip was crucified. It’s a different form of cross compared to Saint Andrew’s cross.

According to the Bible, Philip was from the town of Bethsaida in Galilee, like Andrew and Peter. He is first mentioned in the Gospel of John, where he is called by Jesus to become his disciple. Philip played a role in several significant events in the New Testament. For example, he was present when Jesus fed the multitude of thousands with five loaves of bread and two fish. After Jesus’ crucifixion and resurrection, Philip continued to spread the teachings of Jesus and played a role in the early Christian community. Philip is particularly known for his encounter with an Ethiopian courtier or eunuch. He explained the Scriptures to the eunuch and baptized him, leading to the spread of Christianity in Ethiopia. A note: this could also have been Philip the Evangelist; it’s unclear if these two are one and the same Philip or both different ones. Philip the Apostle’s later life and his ultimate fate are not extensively recorded in the Bible. However, according to tradition, he continued to preach the gospel and performed miracles in various regions, including Syria and Greece. It is believed that Philip died as a martyr, having been crucified upside down. He is therefor often depicted with a cross.

Rembrandt painted the scene related to the baptism of an Ethiopian eunuch. In his painting, Rembrandt depicts the biblical episode found in the Book of Acts (New Testament, Acts 8:26-40), where the apostle Philip encounters an Ethiopian eunuch on the road to Gaza. The eunuch is reading a passage from the Book of Isaiah but does not fully understand its meaning. Philip explains the Scripture to him, and upon their arrival at a body of water, the eunuch requests to be baptized. Rembrandt captures this pivotal moment as Philip performs the baptism.

Rembrandt (Dutch, 1606 – 1669),The apostel Philip Baptising of the Eunuch, the courtier from Ethiopia (1626), 64x48cm, Museum Catharijneconvent, Utrecht, The Netherlands. 

Simon

Anthony van Dyck (Flemish, 1599 – 1641), The Apostle Simon with his martyrdom attribute, the same on the right (c.1618), 64×48cm, Getty Center, Los Angeles.

The apostle Simon, also known as Simon the Zealot, was also one of the twelve apostles chosen by Jesus Christ. Not much is known about Simon’s background or his activities outside of being an apostle. The name “Simon the Zealot” suggests that he may have been a member of the Jewish political group called the Zealots, known for their fervent patriotism and opposition to Roman rule. As an apostle, Simon was entrusted with spreading the message of Jesus after his death and resurrection. Tradition holds that Simon continued to spread the Gospel after Jesus’ ascension, possibly traveling to Persia or further regions. Historical records regarding his later life and martyrdom are sparse and not widely agreed upon.

There are several paintings that depict the apostles, including Simon. However, there are no definitive or widely accepted artistic representations of Simon the Apostle, as there is no specific physical description of him in the biblical texts. In religious artwork, the apostles are often portrayed as a group or in scenes related to specific biblical events, such as the Last Supper or the Pentecost. In these depictions, Simon is typically included among the twelve apostles, but he may not always be individually highlighted or distinguishable. There is a vague story that Simon was martyred be being sawn in half and therefore in art, Simon sometimes has the identifying attribute of a saw.

Peter Paul Rubens (Flemish, 1577 – 1640), The Apostle Simon, with on the left side, under the book, the saw. the series The Twelve Apostles (c.1611), 108x83cm, Museo del Prado, Madrid.

James the Less

Pompeo Batoni (1708–1787), The Apostle James the Less with the club, symbol of his martyrdom (c.1741)73x61cmBasildon Park (National Trust), Berkshire, United Kingdom.

The apostle James the Less is called “Less” to indicate his relative obscurity or younger age compared to James the Great. Not much is known about James the Less beyond his designation as an apostle. 

The martyr symbol traditionally associated with Saint James the Less is a fuller’s club, as he was said to have been martyred by being beaten to death with a club or a similar instrument. A fuller’s club was a tool used by fullers, the workers in the wool industry who beat or thump the cloth to clean, shrink and thicken it. James the Less is still the patron saint of the fullers and textile workers.

James the Less, from The Menologion of Basil II, (c.1000), an illuminated manuscript compiled for the Byzantine Emperor Basil II (reign 976 – 1025). It contains a synaxarion, a short collection of saints’ lives and around 430 miniature paintings by eight different artists, Vatican Library (Ms. Vat. gr. 1613), The Vatican.

Judas Thaddeus

Anthony van Dyck (Flemish, 1599 – 1641), The Apostle Judas Thaddeus (c.1620), 63×47cm, Louvre, Paris.
The Louvre formerly identified this guy as Saint Joseph, the father of Jesus; understandable, as Joseph was a carpenter and here is someone pictured with a carpenter’s square. But this portrait fits very well in one of the two series of the apostles painted by Van Dyck, and therefore more likely this is an apostle.

Judas Thaddeus is one of the twelve original apostles, but information about him is limited. Although he certainly played an important role in spreading the teachings of Jesus Christ after his death and resurrection. Judas Thaddeus is believed to have traveled to various regions, including Syria, Mesopotamia, and Armenia, where he is highly venerated as one of the founding apostles of the Armenian Church. His attributes are ambiguous. It can be a club as symbol of his martyrdom, or a book as general “scripture” reference, or a flame around his head which represents his presence at Pentecost, when he received the Holy Spirit with the other apostles. I like the option of a carpenter’s square the most, as a metaphorical symbol of Judas Thaddeus being an architect of the church. Judas Thaddeus is the patron saint of desperate situations and lost causes; good to know!

A note: Judas Thaddeus is to be clearly distinguished from Judas Iscariot, the apostle who betrayed Jesus prior to his crucifixion. 

Peter Paul Rubens (Flemish, 1577 – 1640), The Apostle Judas Thaddeus, from the series The Twelve Apostles (c.1611), 107x83cm, Museo del Prado, Madrid.
The Prado identifies this one as James the Lees, and in older catalogues as Thomas. In my view it’s Thaddeus, because of the carpenter’s square. Although Thaddeus is not very often depicted in this way, certainly James the Less and Thomas are not depicted with this tool With the more obscure apostles it’s sometimes guessing who the painter meant to depict.

Judas Iscariot

Giotto di Bondone (Italian, c.1267 – 1337), Judas’s Betrayal, fresco, 200x185cm, Cappella degli Scrovegni (Scrovegni Chapel also known as the Arena Chapel), Padua, Veneto, Italy.

Judas Iscariot was chosen by Jesus Christ to be one of his apostles but is known primarily for his betrayal of Jesus. According to the Gospels, Judas agreed to betray Jesus to the religious authorities in exchange for thirty pieces of silver. He identified Jesus to the authorities by giving him a kiss, leading to Jesus’ arrest. This event ultimately led to Jesus’ crucifixion. The act of betrayal has been widely condemned, and Judas is often portrayed as a symbol of treachery and betrayal. Judas’ story concludes tragically. After the betrayal, he reportedly felt remorse for his actions and attempted to return the money. However, overcome by guilt, he ultimately hanged himself.

On the frescos by Giotto, both from the wonderful Scrovegni Chapel in Padua, we can see (above) Judas who just plotted his betrayal and received the bag with the thirty pieces of silver; firmly in grip of the devil! And (below) Judas identifies Jesus Christ with a kiss, an act of friendship he would turn into betrayal.

Giotto di Bondone (Italian, c.1267 – 1337), The Kiss of Judas, fresco, 200x185cm, Cappella degli Scrovegni (Scrovegni Chapel also known as the Arena Chapel), Padua, Veneto, Italy.

Matthias

Peter Paul Rubens (Flemish, 1577 – 1640), The Apostle Matthias with the axe by which he was killed, from the series The Twelve Apostles (c.1611), 107x83cm, Museo del Prado, Madrid.

The Apostle Matthias was chosen to replace Judas Iscariot as one of the twelve apostles following Judas’ betrayal and subsequent death by suicide. After Jesus’ ascension, the remaining eleven apostles felt the need to replace Judas Iscariot in order to restore the number of apostles to twelve, a significant symbolic number. They believed it was essential to have twelve apostles to fulfill the mission and ministry that Jesus had entrusted to them. To select a new apostle, the remaining apostles prayed and sought guidance from God. They determined that the new apostle must be someone who had been with them from the beginning of Jesus’ ministry and had witnessed his resurrection. The apostles prayed, cast lots, and ultimately chose Matthias as the one to take Judas’ place. Matthias was then counted as one of the twelve, and he joined the other apostles in spreading the message of Jesus Christ. The biblical account does not provide extensive details about Matthias’ activities or specific teachings, and he is not mentioned again in the New Testament after his selection. In art, Matthias does not have a well-defined or universally recognized symbol. While he is often depicted as one of the twelve apostles, his individual attributes or symbols are not as established or consistent as those of some other apostles.

Anthony van Dyck (Flemish, 1599 – 1641), The Apostle Matthias with just a book as apostle-reference (c.1619), 65×48cm, Yale University Art Gallery, New Haven, CT.

Paul

Peter Paul Rubens (Flemish, 1577 – 1640), The Apostle Paul, from the series The Twelve Apostles (c.1611), 108x83cm, Museo del Prado, Madrid.

The Apostle Paul, originally known as Saul, is recognized as one of the most influential and prolific writers of the New Testament. Paul’s life and teachings played a crucial role in the spread of Christianity. Before his conversion to Christianity, Paul was a zealous persecutor of early Christians. However, his life took a dramatic turn when he encountered a vision of Jesus on the road to Damascus. This encounter led to his conversion and subsequent dedication to spreading the Gospel. Paul’s epistles, or letters, form a significant part of the New Testament. They provide theological insights, practical guidance for Christian living, and address various issues faced by the early Christian communities. Paul’s teachings contributed significantly to the development of Christian theology and helped shape the early Christian community. His writings continue to be studied and revered by Christians worldwide.

In addition to his theological and missionary contributions, Paul also endured hardships and persecution for the sake of the Gospel. He was imprisoned multiple times, faced opposition from both Jewish and Roman authorities, and eventually died as a martyr, traditionally believed to have been executed in Rome. Rubens includes Paul in his series of apostles, as many other artists also did. The depiction of Paul with a sword is primarily influenced by his writings and teachings. In his letters, Paul frequently uses metaphors related to warfare and battle to describe the Christian life and the spiritual struggle against evil. He speaks of the “sword of the Spirit” as a metaphor for the Word of God, emphasizing its power and authority.

And hereunder the Caravaggio painting with the moment of the apostle Paul’s conversion as described in the Acts of the Apostles in the Bible. Paul (then still known as Saul) is shown falling from his horse and extending his arms to the blinding divine light that emanates from heaven, in a gesture of astonishment and surrender.

Caravaggio (Italian, 1571 â€“ 1610), Conversion of Paul on the Way to Damascus (1601), 230x175cm, Cerasi Chapel, Santa Maria del Popolo, Rome.

Peter and Paul

And to make the circle round, here is an El Greco painting that brings “Peter”, the first apostle, together with “Paul”, the last one. These two apostles are the most prominent figures in the early Christian community and have a common feast day. Peter, was chosen by Jesus as the leader of the apostles and is considered the first Pope. Paul, formerly a persecutor of Christians who underwent a profound conversion and became a significant evangelist and writer of several Epistles in the New Testament. The Feast of Saints Peter and Paul is observed on June 29 to commemorate the martyrdom of these apostles and to celebrate the role of these apostles in spreading the Gospel and establishing the early Christian Church. The feast is marked with special Masses and liturgical ceremonies, and it holds particular significance in Rome, where the Basilica of Saint Peter and the Basilica of Saint Paul Outside the Walls are dedicated to these saints.

El Greco (Greek, Spanish, 1541 – 1614), The Apostles Peter and Paul; Peter with the keys in his left hand, which is difficult to see, and Paul holding the sword (c.1595), 116x91cm (45.6 in), Museu Nacional d’Art de Catalunya, Barcelona, Spain.
The Annunciation to the Virgin Mary, March 25

The Annunciation to the Virgin Mary, March 25

Today 25th of March is the feast of The Annunciation, also referred to as the Annunciation to the Blessed Virgin Mary. It is the announcement by the Archangel Gabriel to Mary that she would conceive and bear a son through a virgin birth and become the mother of Jesus Christ.

It’s easy to remember this date, as it’s a full nine months of pregnancy before Christmas, the birthday of Jesus. And it’s approximately the start of spring and the moment of the northern equinox when day and night are equally long. In medieval terms, start of spring is identified as the date of an unusual number of Biblical events: Adam’s and Eve’s fall into sin; Cain’s murder of Abel; Abraham’s near-sacrifice of Isaac; the martyrdom of John the Baptist; and the Crucifixion. Still more strongly associated with this date is the Annunciation, at which, according to the Gospel of Luke, the archangel Gabriel brought word to the Virgin Mary that she would conceive the Son of God: “Hail, full of grace, the Lord is with thee: blessed art thou among women.”

The Annunciation at the Well flourished in Byzantium, an ancient Greek city that became known as Constantinople and as Istanbul today. In this illustration from a 12th century manuscript, two meetings are implied: at left, Mary dips her pitcher into a well as she turns to hear Gabriel’s message; at right, she approaches a house where she will receive the angel a second time while sitting on a throne-like chair. This illustration is following the Annunciation as written in the Gospel of James.
Jacobus Monachus also known as the Kokkinobaphos Master, Homiliae in Beatam Mariam etc, 12th Century, BibliothĂšque Nationale de France. DĂ©partement des Manuscrits, Inv Nr Grec 1208, page 159v

The Annunciation has been one of the most frequent subjects of Christian art. Its composition and details vary in accordance with its setting: the Virgin might appear on a throne, in a loggia, in a bedroom, or outdoors, and she often is shown sewing or reading. A variant of particular interest is the depiction of the Annunciation at the Spring, also known as the Annunciation at the Well. Inspired by accounts preserved in early apocryphal (non-Bible) texts such as the Gospel of James, this variant of the Annunciation depicts the Virgin Mary greeted by the angel Gabriel as she is fetching water at a well.

Cultures in the western part of the Mediterranean, like Venice with its strong trading links to the Byzantine area, adopted the image of the Annunciation at the Spring. This scene appears among twelfth-century mosaics of the Life of the Virgin in the transept of the church of San Marco in Venice.

There are two basic sources that describe the Annunciation. The Gospel of Luke (1:26-38) and the Gospel of James (v.11). Luke’s Gospel is part of the traditional Bible books and mostly the story that is depicted in Western art from the 14th Century onwards. The other source is the 2nd Century Gospel of James, which is an “apocryphal” book, meaning it’s not included in the traditional Bible collection of books. James’s Gospel is mostly the source in Eastern art up to the 15th Century and – remarkably – again by British painters in the 19th Century. The Gospel of James describes how one day Mary took the pitcher and went forth to draw water at a well when she heard an angelic voice: “Hail, you are highly favored, the Lord is with you, blessed are you among women.” And Mary looked around on the right and on the left to see from where this voice could have come.” During this first encounter, at a well or spring, the angel was heard but not seen. Mary appeared to be alone. Mary then went inside and it’s there that the angel appeared to her in person, while Mary is sitting on a throne-like chair.

In this beautiful illustration form an early 14th Century Armenian manuscript known as the Glazdor Gospels, a flattened, stylized well and pitcher offer only a reminder of the original â€œAnnunciation at the Well” images. The figures’ static postures, animated only by Gabriel’s speaking gesture and the Virgin’s raised palm, recall Western Annunciation scenes, but Mary’s gilded brocade, the throned seat and the ogival dome at the top of the composition attest to its Eastern roots.
The Glazdor Gospels, Los Angeles, University of California Research Library, MS. 1, p. 305.

From the 14th Century onward most Annunciations in Western art focus more on the story as written in the Gospel of Luke rather than the apocryphal Gospel of James. They dispense with the pitcher and the well and more and more they will also omit Mary sitting on a the throne-like seat. Many more images placed the event in a specific and unified space such as a portico (Fra Angelico), a private home (Rubens), or a church (Van Eyck).

The Archangel Gabriel delivers a salutation from God: “Ave Gratia Plena” (Hail, Full of Grace). His words flow out in gold letters. Mary draws back with surprise and modesty. She has been chosen to bear the Son of God. As she speaks her acceptance: “Ecce Ancilla Domini” (See, I am the Servant of the Lord), written upside-down for God to read it more easily from above. The dove of the holy spirit descends to her on rays of light.
Jan van Eyck (Netherlandish, c.1390 – 1441), The Annunciation (c.1435), 90x34cm, National Gallery of Art, Washington.
In this Annunciation by Fra Angelico, Gabriel is seen approaching Mary outdoors in the cloister of San Marco in Florence. Mary is depicted as sweet and innocent yet taken aback by Gabriel’s arrival. Her innocence and virginity is represented by the “Hortus Conclusus” (Walled Garden) seen in the background. Her arms are folded in the same manner as Gabriel, and show her acceptance, humility, and submission.
Fra Angelico (c.1395 – 1455), The Annunciation (c.1442), Fresco, 230x297cm, Convent of San Marco, Florence.

When Cosimo de’ Medici rebuilt the convent of San Marco, he commissioned Fra Angelico to decorate the walls with frescos. This included the inside of the monk’s cells and inside the corridors; around fifty pieces in total. Out of all of the frescos at the convent, the Annunciation is the most well known. This fresco was not intended just for aesthetic purposes. Running across the loggia at the bottom of the fresco there is an inscription that instructs the viewer: “Virginis Intacte Cvm Veneris Ante Figvram Preterevndo Cave Ne Sileatvr Ave.” It means “When you come before the image of the Ever-Virgin take care that you do not neglect to say an Ave”. This was a daily reminder for the monks to pray.

Leonardo’s Annunciation depicts the Archangel Gabriel announcing to Mary that she would conceive miraculously and give birth to a son to be named Jesus.  The angel holds a Madonna lily, a symbol of Mary’s virginity as well as that of the city of Florence. It is presumed that, being a keen observer of nature, Leonardo painted the wings of the angel to resemble those of a bird in flight, but later, the wings were lengthened dramatically by another artist.
Leonardo da Vinci (Italian, 1452 – 1519), Annunciation (c.1474), 98x217cm, Uffizi, Florence.
In this Annunciation by Rubens, painted around 1628, Mary is portrayed in her sitting room. The homy atmosphere is emphasized by the wicker basket that contains Mary’s sewing and the sleeping cat in the bottom right-hand corner. Rubens started working on this painting after his stay in Italy, where he had come under the influence of the great painters of the Renaissance. This Italianate influence is evident from the unusually bright colors and the free dynamic style, which was new in the Netherlandic countries. Rubens used ultramarine for Mary’s cloak, a precious pigment made from finely ground lapis lazuli.
Peter Paul Rubens (Flemish, 1577 – 1640), The Annunciation (1628), 310x179cm, Rubens House, Antwerp.
This scene shows the intercession of the Holy Ghost, symbolised by the white dove. The Virgin is accompanied by three of her traditional attributes: a sewing basket, a book as symbol of Mary’s devotion, and a spray of lilies which symbolize her purity.
BartolomĂ© Esteban Murillo (Spanish, 1617 – 1682), The Annunciation (c.1660), 125x103cm, Museo del Prado, Madrid.
In the 19th Century a group of British painters broke with traditional imagery and went back to pre-Raphael depiction of stories. This group is therefor called the Pre-Raphaelites. Here on this painting, Mary is back at the well as in the Byzantine annunciation images. She encounters the voice of the angel and his message, although she doesn’t see him.
Edward Burne-Jones (British, 1833–1898), The Annunciation (1879), 250x105cm, Lady Lever Art Gallery, Liverpool, England.
This Annunciation of 1892, by Arthur Hacker from the Tate Britain, London, is depicting the story from the 2nd Century apocryphal (non-Bible) Gospel of James. As Mary gathers water at the well, unexpectedly an angel she cannot see appears. Arthur Hacker chose to portray the young Mary in portrait form, rather than focus upon the angelic meeting. Serious and sombre, Mary rests her hands on her heart. She is aware of something very important happening to her. She knows she has a role to play, and seems humbled to be chosen for it. Hovering behind Mary is the angel. He holds out a lily to Mary, the flower that symbolises Mary’s purity. Arthur Hacker spent time in Spain and Morocco. This had a strong influence on his art. Mary’s clothing probably reflects Islamic dress Hacker saw during his travels.
Arthur Hacker (English, 1858 – 1919), The Annunciation (1892), 233x126cm, Tate, London.
Beatrice Emma Parsons chooses to portray the innocence and vulnerability of a young woman faced with the important responsibilities of motherhood. While the virginity of Mary has always held theological importance, with this work Parsons uses it to emphasize the humanity of the scene. Parsons captures the vulnerability of Mary, dressed in white and standing among a field of Madonna lilies, a symbol of the Annunciation and Mary’s purity. Also seen growing in Mary’s garden are red roses, emblematic of Christ’s Passion. The Holy Spirit, represented according to the traditional iconography of scenes of the Annunciation as a Dove fluttering above the Virgin’s head, is here translated into a group of birds sitting on the roof of the Virgin’s cottage.
Beatrice Emma Parsons (English, 1870 – 1955), The Annunciation (1897), 114x183cm, Sotheby’s New York, 2007.
Tanner painted The Annunciation after a trip to Egypt and Palestine in 1897. Influenced by what he saw, Tanner created an unconventional image of the moment when the angel Gabriel announces to Mary that she will bear the Son of God. Mary is shown dressed in rumpled Middle Eastern peasant clothing, without a halo or other holy attributes. Gabriel appears only as a shaft of light. Tanner entered this painting in the 1898 Paris Salon exhibition, after which it was bought for the Philadelphia Museum of Art in 1899.
Henry Ossawa Tanner (American, 1859 – 1937), The Annunciation (1898), 145x181cm Philadelphia Museum of Art, Philadelphia PA.

March 25 was used as New Year’s Day in many pre-modern Christian countries. The holiday was moved to January 1 in France by Charles IX in 1564. In England, the feast of the Annunciation came to be known as Lady Day, and Lady Day marked the beginning of the English new year until 1752.

Here are the two stories, written by Luke and by James, both accounts of the Annunciation and written down in the first few centuries after the birth of Jesus.The story as told by Luke in his Gospel (1:26-38) is focusing on the discussion between the Angel and Mary. It’s as follows:

Luke 1: 26-38
God sent the angel Gabriel, to a virgin named Mary. The angel went to her and said, “Greetings, you who are highly favored! The Lord is with you.”
 Mary was greatly troubled at his words and wondered what kind of greeting this might be. But the angel said to her, “Do not be afraid, Mary; you have found favor with God. You will conceive and give birth to a son, and you are to call him Jesus. He will be great and will be called the Son of the Highest.”
 “How will this be,” Mary asked the angel, “since I am a virgin?”
The angel answered, “The Holy Spirit will come on you, and the power of the Most High will overshadow you.”
 “I am the Lord’s servant,” Mary answered. “May your word to me be fulfilled.” Then the angel left her

The story as told by James in his Gospel (v.11) gives also details about the setting. It happens at the well and inside Mary’s house, and it mentions that Mary is doing some sewing and needlework. It’s as follows:

James v.11
And she took the pitcher and went out to fill it with water. And suddenly a voice could be heard, saying: “Hail, you who has received grace; the Lord is with you; blessed are yiou among women!” And Mary looked round to the right hand and to the left, to see from where this voice came. And she went away, trembling, to her house, and put down the pitcher; and she took her sewing basket with needlework, and she sat down on her seat. And then, look, an angel of the Lord stood before her, saying: “Fear not, Mary; for you have found grace before the Lord, and you shall conceive, according to His word.” And she is hearing, reasoned with herself, saying: “Shall I conceive by the Lord, the living God? and shall I give birth as every woman gives birth?” And the angel of the Lord said: “Not so, Mary; for the power of the Lord shall overshadow you: wherefore also that holy thing which shall be born with you shall be called the Son of the Highest. And you shall call His name Jesus, for He shall save His people from their sins.” And Mary said: “See, I am the servant of the Lord before His face: let it be upon me according to your word.”
The Louvre: Things, a History of Still Life

The Louvre: Things, a History of Still Life

“There is still life in still lifes”

MusĂ©e du Louvre Paris is hosting an exceptional exhibition, “Les choses, une histoire de la nature morte” or “Things, a history of still life”. Still life, the exhibition argues, is not about “nature morte” which is the French expression for still life and literally translates to “dead nature”, but about a living form of art, animated by the heart and mind of the artist, the viewer and their surroundings. The French expression “nature morte” is implying that, in order to capture the richness of the natural world around us, it needs to be fixed and robbed of life. The Louvre exhibition changes this view. The “things” on the exhibition encourage to look at “still lifes” in a fresh way and to think and dream together with the artist. To contemplate the world of “things” as if they were indeed alive. The Louvre proves there is still life in still lifes.

Hereunder a personal selection, starting in 1964 and backwards to the 15th Century. I will try to emphasise the “life” in these still lifes.

Marcel Broodthaers (1924 – 1976) “Casserole and Closed Mussels” 1964, Mussel shells, pigment, polyester resin and iron casserole with wooden handles, 31x28x25cm, Tate, London.

Casserole and Closed Mussels (1965) by Marcel Broodthaers is a work that uses empty mussel shells as both subject and medium. The mussel shells were obtained from a restaurant that he frequented in Brussels. The cooking pot belonged to the Broodthaers’s family and was used right up until the time that the work was created. The mussel shell can be read as symbolizing the artist’s native Belgium, mussels being a popular national dish. Broodthaers’s use of mussels also refers to the representation of shellfish in Flemish 17th Century still life painting, where the empty shell became a symbol of vanity and the futility of luxury. 

Giorgio Morandi (1890 – 1964) “Natura morta” 1944, 31x53cm, Centre Pompidou, Paris.

This Natura Morta is exemplary of Giorgio Morandi‘s art of translating the mystery and poetry of simple things. He would depict the same familiar bottles and vases again and again in paintings notable for their simplicity of execution. Morandi chose these ordinary objects and staged the pots and vases in an ever different manner, against a neutral background, and painted in soft whitish colors. They seem frozen in time, silent and secret. Morandi has thus immortalized these things and made them present to the world, in a way that exceeds their function and simplicity. Morandi made over 1000 paintings and created his own recognizable style. The artist lived his whole life in Bologna, Italy, where the Morandi Museum contains a major collection of his work. The Casa Morandi, where he lived with his sisters and where he had his workshop can be seen in its original form, including the cupboards with the simple pots, bottles and vases he used for his many still lifes.

Joan MirĂł (1893 – 1983) “Still Life with Old Shoe” Paris 1937, 81x117cm, MoMA Museum of Modern Art, New York.

Joan MirĂł painted Still Life with Old Shoe in 1937, being exiled to Paris in the midst of the Spanish Civil War. Over a few months he created Still Life with Old Shoe, which was his first painting with recognisable objects after a decade of abstract work. MirĂł said: “The composition is realistic because I was paralysed by the feeling of terror and almost unable to paint at all… We are living through a terrible drama, everything happening in Spain is terrifying in a way you could never imagine.” MirĂł painted in his words “something very serious”, a “tragedy of things, a miserable piece of bread, an old shoe, an apple pierced by a cruel fork and a bottle, like a flaming house that spread the fire over the whole surface”. The whole painting seems to be set against the backdrop of a burning, hellish landscape. The apple is brownish-yellow, which suggests rotting. MirĂł himself stated â€œThe fork attacks the apple as if it were a bayonet. The apple is Spain.” This painting is Miró’s traumatised reaction to the Spanish Civil War.

Paul CĂ©zanne (1839 – 1903) “La Table de cuisine, The Kitchen Table” c.1889, 65x82cm, MusĂ©e d’Orsay, Paris.

The “things” on the Kitchen Table by CĂ©zanne are assembled by the painter’s mind, not by putting the objects on a table and copying that image on a canvas. For CĂ©zanne, it’s not about showing reality. The ginger-pot, which appears in 12 of CĂ©zanne’s paintings, has no surface to sit on, and neither has the large basket at the back. None of the table, cupboard and chair are holding any probable perspective. And yet, CĂ©zanne creates a harmonious and lively ensemble. It’s not a static still life or “nature morte”; it’s a kitchen table that comes to life. CĂ©zanne’s painting represents more truth than ever can be made visible on a real-life kitchen table. CĂ©zanne creates the predecessor of VR, Virtual Reality.  In his lifetime, CĂ©zanne was ridiculed for lack of conventional artistic skill; he did not paint like the others. But CĂ©zanne said: “I shall astonish Paris with an apple”, what he does in this painting with apples, pears and melons.

Edouard Manet (1832 – 1883) “Le Citron” 1880, 14x22cm, MusĂ©e d’Orsay, Paris.

Le Citron by Manet, painted three years before his death, is in its seemingly simplicity one of the painter’s most powerful still lifes. Manet isolates this yellow fruit on a sober black ceramic saucer, making the fruit an important “thing”, with such bright colour and touching structure of the skin. Manet proves that less is more. Le Citron is a main character in the big world of Impressionist and Modern Art Painting.

Luis Egidio MelĂ©ndez (1716 – 1780) “Still Life with Watermelons and Apples in a Landscape” 1771, 63x84cm, Museo del Prado, Madrid.

Luis Egidio MelĂ©ndez put his Watermelons against the backdrop of a stormy sky. Majestic, they dominate their environment. This still life was painted for the natural history cabinet of Charles de Bourbon, the Prince of Asturias and heir to the throne of Spain. The melons show such attractive freshness and a perfectionist realism that extends to even the smallest details like the fallen seeds, drops of juice and tiny bits of watermelon flesh. This painting is used for the poster of the Louvre exhibition “Things, a history of still life”. But is this a still life, is this nature morte? I dare to answer “no” and declare this painting a portrait, a portrait of two real life watermelons.

SĂ©bastien Stoskopff (1597 – 1657) “Corbeille de verres et pĂątĂ©, Basket with glasses and pĂątĂ©” c.1635,  50x64cm, MusĂ©e de l’ƒuvre Notre-Dame, MusĂ©e de la Ville de Strasbourg, France.

SĂ©bastien Stoskopff painted Basket with Glasses and PĂątĂ©, as if it’s the end of a meal when, according to German custom, the dishes are collected in a basket. The simplicity of the composition, the dark and empty background, accentuate the presence of all the things: glasses, the crust of the pĂątĂ©, and the letter. The painting encourages reflection on the relationship between reality and appearance, on what art can do and how painters of everyday life made the materiality of things tangible.

Stoskopff was an painter from the Alsace, where German and French influences blend. He is one of the most important German still life painters, specializing in portraying goblets, cups and especially glasses. His works were only rediscovered after 1930 and can now be seen in some of the world’s most important art museums (MET, Louvre, KHM, GemĂ€ldegalerie). His chief works hang in his hometown of Strasbourg.

Louise Moillon (1610 – 1696), “Coupe de cerises, prunes et melon, Bowl with cherries, plums and melon” c.1633, 48x65cm, MusĂ©e du Louvre, Paris.

Louise Moillon, one of the most talented female painters of the 17th century, affirms her virtuoso here with this Bowl with Cherries, Plums and Melon. It’s perhaps Moillon’s most famous painting. The intense red of the cherries bursts against the dark green of the leaves, the blue touches of the plums and the orange-yellow of the melon. In this orderly and balanced composition, the painting invites us to calmly meditate on the simple beauty of things. We know of around twenty paintings by Moillon, three of which are kept in the Louvre. Louise married when she was 30, and basically did not paint anymore after her marriage. She became 86 years old. 

Anonymous, North Germany, “Nature morte aux bouteilles et aux livres, Still life with bottles and books” c.1500, Oil on Wood, 81x106cm, MuseĂ© Unterlinden Museum, Colmar.

This panel, a Trompe l’Oeil with Books and Bottles, is divided into two parts: a niche, where various objects are placed, and an upper part with two doors, one locked, the other ajar. The niche with bottles and books is like a rebus. The things represent clues about the owner of this work, and it all refers to the medical world: the books and the small ink bottle hanging above the red book refer to reading and writing, a bottle whose label reads “fur zanwe” (“for toothache”) shows that it contains medicine for toothache, a pot with ointments, a glass urinal, the medicine box, all indicate that the owner was a doctor or a barber. He commissioned this work to embed it as a panel in a piece of furniture in his interior in northern Germany. This “trompe-l’oeil”, a highly realistic optical illusion of three-dimensional space and objects on a two-dimensional surface, makes the things look real. The owner of this panel was most likely very pleased to use these “things” to trick the eye of his visitors.

MusĂ©e du Louvre, Paris, “Les choses — une histoire de la nature morte” or “Things — a history of still life”.  Until January 23, 2023.

The texts above are loosely based on the exhibition labels.

The Visitation: Mary meets Elizabeth

The Visitation: Mary meets Elizabeth

“Baby Shower for two”

As we near December and Christmas, all our attention turns to the story of the birth of Jesus. But how about his mother Mary? How about Mary’s pregnancy, and what did she do in those nine months before giving birth to Jesus? Around May that year, when Mary was 2 months pregnant with Jesus, she travelled some 150km from her home in Nazareth to a small town in Judea, to visit her relative Elizabeth who was 8 months pregnant of John the Baptists. This visit of Mary to Elizabeth is called the “Visitation” and is told in the Bible in the chapter that’s the Gospel of Luke (1:39-56). The Visitation took place on May 31st and Mary stayed with Elizabeth for three months, during which Elizabeth gave birth to John the Baptist, on June 24th.

Rogier van der Weyden (c.1400 – 1464), “Visitation” (c.1437), 58x36cm, Museum der Bildenden KĂŒnste, Leipzig.
Mary meets Elizabeth, both pregnant, in front of Elizabeth and Zacharias’ house. Although the story is set in Judea, Rogier van der Weyden choose a Flemish setting, which will have appealed to the contemporary viewers.

Elizabeth and her husband Zacharias were both very old and without children. Miraculously Elizabeth suddenly got pregnant, which was predicted to Zacharias by the angel Gabriel. Zacharias could hardly believe this, as his wife was too old to get a baby. Here is a similarity with the message Maria got from the same angel Gabriel: “Ave Maria, you will be pregnant and give birth to Jesus!” When Mary got pregnant, her fiancĂ© Joseph could also hardly believe what had happened.

Albrecht DĂŒrer (1471 – 1528), “Visitation”, from The Life of the Virgin series (1503), Woodcut, 30x21cm, The Metropolitan Museum of Art, New York.
The Life of The Virgin is a series of 20 woodcuts, published as a book with the prints facing a page with Latin verses. These series focus on Mary as a human and even a mother, opposed the the suffering as in many other series of the life of Mary and Christ. Also, DĂŒrer is using a very contemporary approach, look at the clothes of Mary and Elizabeth and Zacharias standing in the door of their house. This depicting of a “bourgeois” Mary will immediately have been familiar and attractive to DĂŒrer’s clientele. From the moment of publishing, the woodcuts were copied and sold illegally, DĂŒrer started many legal cases to protect his copyright.

Mary knew well that her cousin Elizabeth had grieved for so many years on account of being childless. Mary travelled all the way to share Elizabeth’s joy and of course to help her in her household affairs and be with her during birth and in the months after the birth of the little John. It was a mission of charity.

Rembrandt Harmensz van Rijn, (1606 – 1669), “Visitation” (1640), 57×48cm, Detroit Institute of Arts, Detroit, MI.
On the left the elderly Zacharias, husband of Elizabeth, easing himself down the stairs with the help of a young boy; on the right Joseph, Mary’s fiancĂ©, climbing up the hill leading his donkey. Considering tradition and the need for security, Joseph probably accompanied Mary to Judea and then returned to Nazareth, to come again after three months to take his wife home. The dog symbolizes faithfulness. This painting may relate directly to Rembrandt’s life. The face of Elizabeth is reminiscent of the artist’s mother, who died in 1640 just as his wife was about to give birth.

Mary’s visit also brought divine grace to both Elizabeth and her unborn child, John the Baptist. Even though he was still in his mother’s womb, John became already aware of the presence of Jesus who was still in Mary’s womb. When Mary and Elizabeth met at the doorsteps of Zacharias’ house – the “Visitation” – Elizabeth spoke out with a loud voice and said to Mary: “Blessed are you among women and blessed is the fruit of your womb. Why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me?” And Elizabeth said that as soon as she heard the voice of Mary’s greeting, her baby leaped in her womb for joy. At that moment the still to be born John the Baptist was filled with the Holy Spirit.

Drawn by Raphael (1483 – 1520) and finished by his workshop, “The Visitation” (c.1517), 200x145cm, Museo del Prado, Madrid.
The two figures can be told apart by their age. Mary is depicted as a young woman while Elizabeth, on the left, is an old woman, which emphasizes the miracle of her pregnancy, as the Bible texts have it. The scene takes place in a landscape and in the background we can see an event which would take place years later: Jesus being baptized by John the Baptist in the Jordan River. This work was drawn by Raphael, who was paid 300 escudos. He then had the painting done by one of his assistants, though it is not clear which one. 

Since the Medieval era, Elizabeth’s greeting, “Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb,” has formed the second part of the “Ave Maria” or the “Hail Mary” song. The first part are the words the angel Gabriel said to Mary when he announced she will be pregnant of Jesus. One of the most famous composed music versions is Franz Schubert’s “Ave Maria” from 1825. Listen to it via the link, with English and Latin lyrics provided in the clip and hereunder.

Hail Mary, full of grace,
the Lord is with thee.
Blessed art thou amongst women,
and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Holy Mary, Mother of God,
pray for us sinners,
now and at the hour of our death. Amen.

Ave Maria, gratia plena,
Dominus tecum.
Benedicta tu in mulieribus,
et benedĂ­ctus fructus ventris tui, Jesus.
Sancta Maria, Mater Dei,
ora pro nobis peccatoribus,
nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
Domenikos Theotokopoulos (aka El Greco) (1541 – 1614), “Visitation” (c.1612), 97x71cm, Dumbarton Oaks, Washington, DC.
This Visitation painting was intended for the Church of San Vicente in Toledo, Spain, and the contract signed in 1607 stipulated “in the ceiling a story of the Visitation of Saint Elizabeth, … which is to be placed in a circle. ” By April 17, 1613, El Greco declared the paintings completed. However, it is not certain that The Visitation was installed. El Greco used quite some artistic – almost modern – abstractions in this 17th century work.  

In response to Elizabeth, Mary proclaims the famous words “My soul magnifies the Lord” in what is now called “Song of Mary” or “Magnificat”. Mary rejoices that she has the privilege of giving birth to Jesus. While Mary speaks to Elizabeth, she also turns a bit into a revolutionary as she continues looking forward to God transforming the world. “The proud will be brought low, and the humble will be lifted; the hungry will be fed, and the rich will go without.” In her answer to Elizabeth, Mary transforms herself from an obedient humble girl into an adult fighter for justice and protector of the poor. This “Magnificat” is nowadays banned in certain countries, as seen dangerous by the ruling oppressors. Johann Sebastian Bach put music to the words and created in 1723 his masterpiece “Magnificat”. Listen to it via the link, at least for the first few minutes. Lyrics in English and Latin hereunder.

My soul magnifies the Lord;
my spirit rejoices in God my Savior,
for He has looked with favor on His humble servant;  from this day all generations will call me blessed.
The Almighty has done great things for me, and holy is His Name,
He has mercy on those who fear Him in every generation.
He has shown the strength of his arm;
He has scattered the proud in their conceit.
He has cast down the mighty from their thrones, and has lifted up the humble.
He has filled the hungry with good things, and the rich He has sent away empty.

Magnificat anima mea Dominum;
Et exultavit spiritus meus in Deo salutari meo,
Quia respexit humilitatem ancillae suae; ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes.
Quia fecit mihi magna qui potens est, et sanctum nomen ejus,
Et misericordia ejus a progenie in progenies timentibus eum.
Fecit potentiam in bracchio suo;
Dispersit superbos mente cordis sui.
Deposuit potentes de sede, et exaltavit humiles.
Esurientes implevit bonis, et divites dimisit inanes.
Pontormo (1494 – 1557), “Visitation” (c.1529), 202x156cm, San Michele e San Francesco, Carmignano, Tuscany, Italy. This “Visitation” has remained in the church for which it was painted for almost its whole existence. In the foreground of the painting, we see Mary and Elizabeth, in the background two handmaids.

Mary, through her meeting with Elizabeth, is no longer a silent participant of the Christmas story. She is a protector of the suppressed and a revolutionary, a fighter for a better world. Celebrating Christmas, is celebrating hope for a better world, for true justice to come.

Johann Sadeler (I) (1550 – 1600) engraver, after Maerten de Vos (1531 – 1603) drawer, “Visitation” (c.1588), 2nd print from the series of 15, “Life and Passion of Christ and the Virgin”, Engraving, 19x14cm, RijksMuseum, Amsterdam. An almost nowadays meet and greet between two couples. Mary and Elizabeth, who are both pregnant, kiss and hug. And their husband, Joseph and Zacharias, shake hands.

And for the sake of completeness, here is the full text of the Bible story of The Visitation; Luke 1:39-56, in the new international version.

Mary Visits Elizabeth (39 - 45)

At that time Mary got ready and hurried to a town in the hill country of Judea,
where she entered Zechariah’s home and greeted Elizabeth.
When Elizabeth heard Mary’s greeting, the baby leaped in her womb, and Elizabeth was filled with the Holy Spirit.
In a loud voice she exclaimed: “Blessed are you among women, and blessed is the child you will bear!
But why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me?
As soon as the sound of your greeting reached my ears, the baby in my womb leaped for joy.
Blessed is she who has believed that the Lord would fulfill his promises to her!”

Mary’s Song (46 - 55)

And Mary said: “My soul glorifies the Lord
and my spirit rejoices in God my Savior,
for he has been mindful of the humble state of his servant.
From now on all generations will call me blessed, for the Mighty One has done great things for me — holy is his name.
His mercy extends to those who fear him, from generation to generation.
He has performed mighty deeds with his arm; he has scattered those who are proud in their inmost thoughts.
He has brought down rulers from their thrones but has lifted up the humble.
He has filled the hungry with good things but has sent the rich away empty.
He has helped his servant Israel, remembering to be merciful
to Abraham and his descendants forever, just as he promised our ancestors.”

Mary stayed with Elizabeth for about three months and then returned home. (56)
Icarus

Icarus

Hubris (᜕ÎČρÎčς): Pride Goeth Before The Fall…

This is a story of ambition, pride and downfall. It’s about Icarus (ጌÎșÎ±ÏÎżÏ‚) and his father Daedalus (Î”Î±ÎŻÎŽÎ±Î»ÎżÏ‚) and how they escaped imprisonment, flying out of the infamous Labyrinth on the isle of Crete. But with a tragic ending. Icarus flies too high and too close to sun; he loses his wings, falls out of the sky, plunges into the water, and drowns in what’s now called the Icarian Sea. A story from Greek mythology and written down in Ovid’s Metamorphoses.

Anthony van Dyck (1599 – 1641), “Self-Portrait as Icarus with Daedalus” (1618), 112x93cm, Museum of Fine Arts, Boston. Daedalus is concentrating on adjusting the ribbons with the wings over his son’s shoulders, and may be explaining to him the importance of flying at the right altitude. Icarus though, is already making his own plan. He looks with pride and will follow his own path. Its a self-portrait by Van Dyck, when he was 19 years old. About to start his own career and become a famous painter on his own merits. That’s what he is expressing in this painting.

According to the classical Greek legend, Daedalus was a master architect most famously responsible for building the Labyrinth on the island on Crete, as prison for the Minotaur monster, a half-man, half-bull. Because of his knowledge of the Labyrinth, King Minos of Crete shut Daedalus and his son Icarus, up in his own created Labyrinth, to simply keep the mysteries of the labyrinth a secret. Daedalus decided that for him and his son the only way to escape was up through the air.

Laurent PĂ©cheux (1729 – 1821), “Daedalus and Icarus in the Labyrinth”, 97x73cm, current whereabouts unknown, latest at Sothebys January 19, 2005.
Daedalus tells his son the that the only way out of the Labyrinth is through the air. In the front left corner the instruments of Daedalus as architect, on the right the stove where the beeswax was melted to glue the feathers together.

Daedalus constructed for himself and Icarus sets of wings made from feathers held together by beeswax. He then cautioned his son to fly a middle course: neither so low that the sea would wet the feathers and make them heavy, nor so high that the heat of the sun would damage them.

School of Joseph-Marie Vien (1716 – 1809), “Daedalus in the Labyrinth, attaching the wings to his son Icarus” (c.1750), 195x130cm, Louvre, Paris.
Daedalus is attaching the wings to the shoulders of Icarus and gives his son the vital pre-flight briefing. Seems Icarus has other thoughts, he is pointing out to where he wants to go. Is that towards the sun?

“Daedalus said: Let me warn you, Icarus, to take the middle way between earth and heaven, if you fly too low the moisture from the sea weighs down your wings, or if you go too high, the sun scorches them. Travel between the extremes. Take me as your guide and follow the course I show you!” (From Ovid’s Metamorphoses book VIII. Verse 183-235)

Jacob Peeter Gowy (1615 – 1661) after Peter Paul Rubens (1577 – 1640), “The Fall of Icarus” (1637), 195x180cm, Prado, Madrid.
Icarus, his wings in tatters, plunges past Daedalus into the sea. Icarus’ mouth and eyes are wide open in shock and fear, and his body tumbles as it falls. Daedalus is still flying, his wings intact and fully functional; he looks alarmed towards the falling body of his son. They are high above a bay containing people and a fortified town at the edge of the sea.

Overcome by a feeling of pride and confidence, Icarus disobeyed his father and soared high into the sky trying to quench his thirst. But he came too close to the sun. And without warning, the heat from the sun melted the wax holding his feathers together. One by one, Icarus’s feathers fell like snowflakes. Icarus kept flapping his “wings”, but he had no feathers left and was only flapping his bare arms. Then he fell into the sea and drowned.

Joos de Momper (1564 – 1635), “Landscape with the Fall of Icarus”, 154173cm, Nationalmuseum, Stockholm. Joos de Momper is closely following the narratives from Ovid’s Metamorphoses. These include an angler catching a fish with a rod and line, a shepherd leaning on a crook, a ploughman resting on the handles of his plough. According to Ovid, they are amazed with this sight of Daedalus and Icarus and believed to be gods. Up at the top left, Daedalus is seen to be flying well, but Icarus is in an inverted position as he tumbles down.

“Icarus, Icarus where are you? Which way should I be looking, to see you?”, screamed Daedalus. Finally, Daedalus found the body of his son floating amidst feathers. Cursing his inventions, he took the body to the nearest island and buried it there. The island where Icarus was buried is named Icaria.

Paul Ambroise Slodtz (1702 – 1758), Fall of Icarus” (1743), Marble, 38x64x55cm, Louvre, Paris.
A beautiful intimate marble from the Louvre. Icarus fell into the sea, a wave comes from the right, his wings detached and the feathers in disarray. As if he washed ashore on the island of Icaria, in the middle of the Icarian Sea. The island where his father Daedalus will burry him.

What do we learn from this story? Icarus is instructed to fly between the extremes; not too high but also not too low. This is a warning to avoid being too ambitious while also not becoming completely unambitious. One need to find a golden ratio. In the story are significant changes of fortune. When Daedalus and Icarus start their flight, it marks a change from prison to freedom, from bad to good fortune but then comes the moment that Icarus gets overconfident and flies too high, he wants to reach the sun! With as result that his wings disintegrate, and his fortune changes from good to bad. Pride goes before the fall! The story of Icarus is the perfect example of hubris!

Herbert Draper (1863-1920), “The Lament for Icarus” (1898). Draper’s painting a more romantic view, in which three nymphs have recovered the (apparently dry) body of Icarus, and he is laid out on a rock, while they lament his fate, to the accompaniment of a lyre. Perhaps influenced by contemporary thoughts about human flight and aerospace travel, Draper gives Icarus huge wings, and they are shown intact, rather than disintegrated from their exposure to the sun’s heat.
Europa

Europa

How Europe got its name…

The European and Asian continent are both named after female characters from Greek mythology. Let’s have a closer look at “Europa” and her representation in art. It’s all about a beautiful princess who is abducted by a divine bull and gives her name to a whole continent.

Nöel-Nicolas Coypel (1690 – 1734), “The Abduction of Europa” (1722), 90×102cm, Virginia Museum of Fine Arts, Richmond VA.

The story about Europa (Εᜐρώπη in Greek) is simple. She was a beautiful princess from the ancient Phoenician city of Tyre, located on the southern coast of Lebanon. One day, Europa and her friends were picking flowers and playing on the beach. Zeus – or Jupiter, the Roman version – sees her and immediately falls in love. As King of the Gods and having a reputation for endless affairs, Zeus decides to take what he wants. He transforms himself into a marvelous bull with a snow-white body and walks towards the girls. Charmed by the bull’s docile behavior, the girls start petting him and decorate him with garlands of flowers. The bull Zeus lays down at Europa’s feet and pretends to be the most kind and gentle animal ever. Encouraged by her friends, Europa thinks she might ride such gentle beast and climbs on the animal’s back. Of course, this is exactly what Zeus had planned. Now he can abduct Europa!

Jean François de Troy (1679 – 1752), “The Abduction of Europa” (1716), 66x82cm, National Gallery of Art, Washington.

Zeus gets up and slowly starts walking around. Soon however, the bull Zeus accelerates his pace and eventually breaks into a gallop, with Europa clinging on for her life. The King of the Gods and the frightened princess reach the seaside and dive into the sea, leaving Europa’s bewildered friends behind. Europa could do nothing but hold on in fear.

Rembrandt Harmenszoon van Rijn (1606–1669), “The Abduction of Europa” (1632), 65×79cm, J. Paul Getty Museum, Los Angeles.

The bull swam with her on his back, all the way from the coast of Lebanon to the isle of Crete. Here the Greek god regained his human form and, under a cypress tree, made love with Europa. She became pregnant and gave birth to three sons of Zeus, all becoming kings and famous heroes. Europa married the King of Crete, became Queen and she lived happily ever after. The story about Europa is a classic Greek tragedy, but this time with a happy ending.

Titian (1488–1576), “The Abduction of Europa” (c1560), 178x205cm, Isabella Stewart Gardner Museum, Boston MA.

Europa riding the bull of Zeus was a popular subject in art. The earliest Greek reference is in Homer’s Iliad from the 8thcentury BC. The Roman poet Ovid (born 43 BC) describes the story in his Metamorphoses. Hereunder a fresco from the Casa di Giasone in Pompeii, dated before 79 AD as that’s the year when Pompeii was buried under 5m of volcanic ash from the eruption of Mount Vesuvius.

Pompeii, Casa di Giasone, “Europa seated on the Bull” (1st century AD), Fresco, 125x95cm, Museo Archeologico Nazionale di Napoli, Naples. Several frescos from the Casa di Giasone (House of Jason; Reg IX, Ins 5, 18-21) have been preserved and can be seen in the National Archaeological Museum in Naples. The house itself is in a seriously dilapidated condition having been neglected and left to the ravages of the elements since its initial excavation in 1878.

The abduction of Europa has long been a great source of inspiration for artists. Many of those produced superb works of art, but only a few have made serious attempts to tell this story faithfully to the myth. With two actors: Europa, a fair maiden, and a white bull, which the viewer must recognise as Zeus (or Jupiter) in disguise, and a setting full of suspense and male dominance. Most artists skipped the suspense part and turned the story into a fairytale image of beauty and romance.

Meissen Manufactory (Germany), “Europa and the Bull” (c.1760), Porcelain with colored enamel decoration, 2221x13cm, Museum of Fine Arts Boston, MA.

The story of Europa and Zeus is indeed an excellent subject for a light, pastoral and joyful scene with semi-nudeness, garlands of flowers, and stress-free pastime, like the Meissen figurine above or the painting by Jean-Baptiste Pierre hereunder. It’s in strong contrast to the paintings by Titian and Rembrandt which follow the myth more precisely. They depict a bewildered Europa raising the alarm to her companions on the shore, who watch helplessly and stare at the departing princess in horror. Europa holds on to the bull, not because she wants to, but because she would otherwise fall and drown. She was tricked by a friendly bull, one who coaxed her into taking a ride, one she even crowned with flowers before she realized who he was: a bullyish God! 

Jean-Baptiste Pierre (1714–1789), “The Abduction of Europa” (1750), 244× 276cm, Dallas Museum of Art, Dallas TX.

Jean-Baptiste Pierre was First Painter to King Louis XV of France. His painting is a typical rococo confection, here is no serious drama anymore; it’s a lighthearted, elegant and frivolous composition. Few painters felt it necessary to include the eagle in their paintings of Europa. The eagle is the symbol of Zeus and Jean-Baptiste Pierre does this favour to the viewer, to be sure we will not miss the plot. Although he seems to have ignored the fact that the bull was white.

The ancient Greeks first applied the word Europa to the geographical area of central Greece and then the whole of Greece. By 500 BC, Europa signified the entire continent of Europe (although the Greeks were only really familiar with the areas around the Mediterranean) with Greece at its eastern extremity. The story of Princess Europa starts with her abduction from the shores of Lebanon, becoming Queen of Crete, giving her name to – and thus being godmother of – the European continent, and indirectly being the name-giver for the Euro! And on top of that, the story of the abduction of Europa is depicted on the modern Greek two Euro coin! 

Ganymedes

Ganymedes

“Gay Pride”

It’s August, the month of “Pride” in many cities around the world and in Amsterdam today! What started as Gay Pride is now a celebration of LGBTQ+. I take this as an opportunity to speak about the beautiful boy Ganymedes, a hero from Greek mythology and a major symbol of homosexual love in the visual and literal arts.

Homer, who wrote in the 8th Century BC the legendary â€œOdyssey”, already describes Ganymedes as the most beautiful of mortals. Ganymedes was abducted from earth to become Zeus’s lover on Mount Olympus, serving wine to the Gods and blessed with eternal youth and immortality.

Peter Paul Rubens (1577 – 1640), “The Abduction of Ganymedes” (c.1637), 181x87cm, Museo del Prado, Madrid

Ganymedes (Î“Î±ÎœÏ…ÎŒÎźÎŽÎ·Ï‚) was a young man from Troy and the most stunning guy walking around. Even Zeus, the King of the Gods, couldn’t resist his beauty. Zeus first tried to seduce him in a traditional way as shown on the Greek vase hereunder (from around 480 BC). Zeus pursues Ganymede on one side while the youth runs away on the other side, rolling along a hoop and holding aloft a crowing cock. A cock (the bird, that is!) was a common gift presented by an older man to a younger to indicate romantic interest. This custom took place in ancient Athens where such relationships were widely accepted and depicted many times on the visuals from those days, which was painted pottery as paintings did not exist yet. Considering the connotation of “cock” with penis, the bird nowadays mostly called “rooster”!

This “krater” is an ancient Greek vessel used for diluting wine with water. It’s made in Athens, most likely for the export market as this krater was found in Italy like so many other Greek vases. “Berlin Painter” is the name given to a Greek vase-painter who is widely regarded as one of the most talented vase painters of the early 5th century BC and he got his name after a large vase in the Antikensammlung Berlin.

Julien de Parma (1736 – 1799), “The Abduction of Ganymedes” (1778), 249x128cm, Museo del Prado, Madrid.

Ganymedes was a beautiful and young shepherd boy from the city of Troy. His beauty was so great and “godlike” that Zeus decided that Ganymede was too perfect to walk the earth. One day, when Ganymedes was tending the family flock of sheep, Zeus transformed himself into an eagle and abducted the unsuspected Ganymede, who was then taken to Mount Olympus. There, Zeus made him his cupbearer; it was Ganymedes’ duty to serve cups of wine and the divine drink nectar to Zeus and the other Gods.

Antonio Allegri “Corregio” (c.1492 – 1534), “The Abduction of Ganymedes” (c.1530), 164x72cm, Kunsthistorisches Museum, Vienna.

On Correggio’s painting above, Ganymedes looks rather younger and less flagrantly showing the sensual male body. The boy seems happy to be abducted by an eagle, as if he knows that it’s Zeus who takes him into heaven. Rembrandt hereunder makes it more realistic. No toddler would like to be picked up by such ferocious bird, so Rembrandt has his Ganymedes bawling and urinating in fright.

Rembrandt van Rijn (1606 – 1669), “The Abduction of Ganymedes” (1635), 177x129cm, GemĂ€ldegalerie Alte Meister, Dresden.

Nicolaes Maes, famous for his children portraits, is portraying a child from the Bredehoff de Vicq family as Ganymedes. Guess the boy’s parents thought their son was the most beautiful one ever! 

Nicolaes Maes (1634 – 1693), “Portrait of George Bredehoff de Vicq as Ganymedes” (17th century), 99x85cm, Harvard Art Museums, Cambridge, MA.

Not everyone was pleased with Ganymedes presence at Mount Olympus. Hera, Zeus’ wife and Queen of the Gods, was pretty jealous, certainly when it turned out that Zeus did not only abduct Ganymedes to serve the Gods wine, water and nectar, but also to become his lover. For the sake of family peace, Zeus promoted Ganymedes to an outside post and made him the stars in the sky that are the constellation Aquarius, the Water Bearer. And in post-Medieval times, Ganymedes’ name was given to the largest moon of the planet Jupiter.

Bertel Thorvaldsen (1770 – 1844), “Ganymedes and the Eagle” (c.1823), Marble, 88x118x47cm, Minneapolis Institute of Art, Minneapolis, MN.

Ganymede’s myth was popular amongst the Greeks and the Romans, the Greek version is with Zeus and the Roman version with Jupiter, both being the same King of the Gods. The first recorded mention of Ganymede is found in Homer’s Iliad dating back to the 8th century BC. The Greek vases shown are from around 500 BC and the Thorvaldsen sculpture is from around 1823. Ganymedes intrigues and inspires art and artists already more than 2500 years!

Géras Painter, Red-figure vase with Jupiter and Ganymedes as cup-bearer, c.475 BC, place of creation Athens; found in Vulci, Italy, 36x24cm, Louvre, Paris.

Ganymede’s myth is yet another piece in the history of sexuality, with particular importance for queer history. If the King of the Gods was allowed to have a male lover, then this certainly adds to the joy of all LGBTQ+ people attending Pride festivals this August.

Saint Lazarus

Saint Lazarus

“The Walking Dead”

Today July 29 is the official celebration day of two sisters and a brother: Martha, Mary and Lazarus. They are from Bethany, a city on the West Bank close to Jerusalem. And it’s the place where Lazarus miraculously resurrected from death, through the hand of Jesus, four days after his entombment. This has been a popular story throughout history and depicted for over 1000 years. Now we have Netflix and “The Walking Dead” series, but in those days there were only paintings to support imagination. The miracle of returning to life gave hope over the fear of death. And from a religious point of view this is a true “Act of God”.

Giotto di Bondone “Giotto” (c.1267 – 1377) “Raising of Lazarus” (c.1305), Fresco, 200x185cm, Scrovegni Chapel (Cappella degli Scrovegni), Padua, Italy.

The raising of Lazarus is a miracle of Jesus recounted in the Gospel of John (John 11:1–44) in the New Testament part of the Bible. Jesus raises Lazarus of Bethany from death, four days after his entombment. It went as follows. Lazarus became ill and his sisters Marta and Mary (note: this is Mary of Bethany and not Mary, the Mother of Christ) contacted Jesus to help curing their brother. He visited the sisters only after Lazarus already passed away. But no worries, they went to the tomb of Lazarus and Jesus said, “Take away the stone”. Martha then said, “it will stink, he has been in that tomb for four days”.  That’s depicted by members of the crowd cover their noses with cloth. They took away the stone and Jesus called in a loud voice, “Lazarus, come out!” The dead Lazarus came out, his hands and feet wrapped in his grave cloths, but alive and kicking and lived for another 30 years. Jesus also said, “Did I not tell you that if you believe, you will see the glory of God?”

Giovanni di Paolo, “The Resurrection of Lazarus” (1426), 41x44cm, The Walters Art Museum, Baltimore.

On the pictures are usually Martha and Mary, the two sisters of Lazarus, whose gestures and expressions record successive states of awareness and awe, and a crowd of astounded witnesses and some of Jesus’ followers. And the two main characters of course: Jesus making signs to resurrect Lazarus, and Lazarus himself getting up out of his grave. The story goes on, as Lazarus never smiled during the thirty years after his resurrection, worried by the sight of unredeemed souls he had seen during his four-day stay in Hell.

The Limbourg Brothers Paul, Johan and Herman, (active 1385 – 1416), “Raising of Lazarus”, from TrĂšs Riches Heures du Duc de Berry (C.1412), ChĂąteau de Chantilly, near Paris.

The event is said to have taken place at Bethany. This is the last of the miracles that Jesus performs before the passion, crucifixion and his own resurrection, linking Lazarus’ resurrection with Jesus’ resurrection, and through faith as a sign of hope for all Jesus’ followers. John Calvin summarized it nicely when he said, “not only did Christ give a remarkable proof of his Divine power in raising Lazarus, but he likewise placed before our eyes a lively image of our future resurrection.” The Lazarus story also appeared in Islamic tradition. Although the Quran mentions no specific figure named Lazarus, among the miracles with which he Quran credits Jesus, the raising of people from death is included.

Juan de Flandes (c.1460 – 1519), “The Raising of Lazarus” (c.1516), 110x84cm, Museo del Prado, Madrid.

The reputed tomb of Lazarus is in Bethany (now called: Al-Eizariya, which means “Place of Lazarus”) and continues to be a place of pilgrimage to this day. Several Christian churches have existed at the site over the centuries. Since the 16th century, the site of the tomb has been occupied by the al-Uzair Mosque to serve the town’s (now Muslim) inhabitants and named it in honor of the town’s patron saint, Lazarus of Bethany.

Rembrandt van Rijn (16010 – 1669), “The Raising of Lazarus” (c.1631), 95x81cm, Los Angeles County Museum of Art, Los Angeles.

In medical science “Lazarus syndrome” refers to an event in which a person spontaneously returns to life (the heart starts beating again) after resuscitation has been given up. The â€œLazarus sign” is a reflex which can occur in a brain-dead person, thus giving the appearance that they have returned to life. The difference between revival immediately after death, and resurrection after four days, is so great as to raise doubts about the historicity of the Lazarus story. The hand of God is needed!

Vincent van Gogh (1853 – 1890), “The Raising of Lazarus”, after a print by Rembrandt, (1890), Oil on Paper, 50x66cm, Van Gogh Museum (Vincent van Gogh Foundation), Amsterdam.

I cannot resist to share an image of a more modern “Lazarus”, an artist impression of BĂ©la Lugosi as Dracula from the famous 1931 film. At night, Dracula awakes from death and steps out of his coffin. BĂ©la Lugosi made this Dracula image as iconic as Giotto did with his Lazarus fresco around 1305. Death and resurrection are eternal themes, based on a mixture of fear and hope. It’s with much wonder how we look at death and at the possibility to come back from the underworld. Are we identifying ourselves with Lazarus? And how about the nowadays series on Netflix, like “The Walking Dead”? I dare to see a similarity between a 13th century visitor to the Scrovegni Chapel, looking amazed at Giotto’s Lazarus, and ourselves watching an episode of The Walking Dead. It’s all a mixture of fear and hope. May we conquer death and may we come back to life, not like a zombie but in true divine Lazarus style!

Artist Impression of BĂ©la Lugosi as Count Dracula in the the film “Dracula” (1931).
Saint Christopher and Atlas

Saint Christopher and Atlas

“The World On Your Shoulders”

Today July 25 is the day of Saint Christopher, since the dark Middle Ages the patron saint of travellers and nowadays also the protector of motorists. He is a popular saint, but there is no certainty that he really existed. In 1969 his name was dropped from the official calendar of the Catholic Church. The calendar was getting crowded with many secondary saints and some clean-up was needed to make space for the more important ones. There are hardly any historical data about Christopher, but he became super popular over the centuries. And on top of that, images of Christopher arose, bigger in size than Christ’s, and belief in Saint Christopher became close to superstition. Although Christopher’s day is no longer official and obligatory, he is still recognised as saint. Villages and cities that carry his name celebrate the feast of their saint. And there are many places with his name (Spanish: San CristobĂĄl, Italian: San Cristoforo, Dutch: Sint Christoffel, French: Saint Christofe), even up to the island country of Saint Kitts and Nevis in the West Indies, officially the Federation of Saint Christopher and Nevis.

Images of Saint Christopher depict him as a giant man standing in water, holding a staff in his hand and with a child on shoulder who sometimes holds a terrestrial globe in his hand. This image tells the story of Christopher carrying a child across a raging river, and the child revealed himself as Christ.

Benvenuto Tisi “Il Garofalo” (1481 – 1559), “Saint Christopher” (c.1535), 33x37cm, Liechtenstein, The Princely Collections, Vaduz – Vienna.

According to the legendary account of his life, Christopher was a man of significant physical stature: 7.5 feet (2.3 m) tall, full of muscle and with a fearsome face. He took it into his head to serve the mightiest king on earth. He went to the king who was reputed to be so, but one day he saw the king cross himself at the mention of the devil. On thus learning that the king feared the devil, Christopher decided that the devil was even mightier and departed to look for him. He came across a gang of robbers, whose leader referred to himself as “The Devil”. But when this leader avoided a wayside cross out of fear of Christ, Christopher learned there was someone even more powerful than the devil. He left the gang of thieves and asked around where to find Christ. He met a hermit (often also depicted with Christopher, see hereunder the Joachim Patinir painting) who instructed him in the Christian faith. Christopher asked the hermit how he could serve Christ. The hermit suggested that because of his size and strength, Christopher could serve Christ by assisting people to cross a dangerous river, where many people with less strength had drowned.

Joachim Patinir (c.1480 – 1524), “Saint Christopher” (c.1522), 125x170cm), Royal Site of San Lorenzo de El Escorial, Madrid.

After Christopher had performed this service for some time, a little child asked to take him across the river. During the crossing, the river became swollen and the child seemed as heavy as lead, so much that Christopher could scarcely carry him and found himself in great difficulty. When he finally reached the other side, he said to the child: “You have put me in the greatest danger. I do not think the whole world could have been as heavy on my shoulders as you were.” The child replied: “You had on your shoulders not only the whole world but Him who made it. I am Christ your king, whom you are serving by this work.”

It is because of this experience that Christopher got his name, for Christopher in Greek is ΧρÎčστό-Ï†ÎżÏÎżÏ‚ (ChristĂł-foros), which literally translate as “Christ-bearer.”

Jheronimus Bosch (c.1450 – 1516), “Saint Christopher Carrying the Christ Child” (c.1500), 113x72cm, Museum Boijmans Van Beuningen, Rotterdam.

So, the child revealed himself to be the Christ Child, and that the weight Christopher felt was the weight of the entire world he was carrying on his shoulders. Then the Christ Child told Christopher to fix his staff in the bank of the river and come back tomorrow to see what had occurred. This would be the sign to Christopher that the child was truly Christ. The child then vanished. When Christopher returned the next day, the staff had become a palm tree, bearing fruit. On some paintings we may see the staff already replaced by a palm branch or even an entire palm tree. On the Garofalo painting above and the Ghirlandaio one hereunder, the staff is growing into a palm tree.

Domenico Ghirlandaio (c.1448 – 1494), “Saint Christopher and the Infant Christ” (c.1473), Fresco, 285x150cm, The Metropolitan Museum of Art, New York.

Saint Christopher is still today valued by travellers. Small devotional medals with Saint Christopher’s name and image are commonly carried in a pocket or placed in vehicles by more religious (or superstitious?) travellers. Pilgrims who looked upon an image of St. Christopher were believed to gain a special blessing. Many medieval and later churches put up huge images that no pilgrim could miss, either on a prominent interior wall or on the outside of the building. Although condemned as superstitious, it appears this belief has endured. See the Ghirlandaio fresco, it measures almost 3 x 1.5 meters. Not to miss by any traveller or pilgrim.

Jusepe de Ribera “Lo Spagnoletto” (1591 – 1652), “Saint Christopher” (1637) ,127x100cm, Museo del Prado, Madrid.

Joseph de Ribera stripped the story of all the side elements, and kept it to the giant Christopher carrying the child and a terrestrial globe, juxtaposing the colossal size of the saint with the delicacy of the child, creating an image of great expressive power. Like a new Atlas, Saint Christopher crosses the river carrying a child, who is in fact Christ bearing the world. It’s a devotional image of a Christian story, but comparable to the Greek mythological story of Atlas carrying the celestial globe on his shoulders.

Giovanni Francesco Barbieri “Guercino” (1591 – 1666), “Atlas” (c.1545), 127×101cm, Museo Stefano Bardini, Florence.

In Greek mythology, Atlas was condemned by the Olympian god Zeus to hold upon his shoulders the heavens or sky, for eternity and while standing at the western edge of the earth which in those ancient days was northwest Africa. Zeus ultimately felt sorry for Atlas carrying the celestial globe and turned him into an entire mountain range, reaching up to the sky. That’s how Atlas became commonly identified with the “Atlas Mountains”. Also, “Atlantic Ocean” is derived from “Sea of Atlas”. 

The term Atlas has been used to describe a collection of maps since the 16th century when Flemish geographer Gerardus Mercator published his work in honour of the mythological figure of Atlas.

Bernard Picart (1673 – 1733), “Atlas Turned Into A Mountain” (1731), engraving, 35x25cm, Rijksmuseum, Amsterdam.

What to learn from the giants Christopher and Atlas? Apparently it will give eternal fame when you carry the world or the sky on your shoulders. But that’s not what we want, when dealing with our nowadays problems. Look at Christopher, he could carry a child so light, but once he started to overthink this burden, it became heavier and heavier. Stick to your sorrows as they are and do not make it heavier than it is. The weight on your shoulders is heavy enough, but you are able to carry it and deal with it. As long as no phantasy takes it over and adds all those kilos of worrying. Now to Atlas…, once your feet are in solid ground and stuck to earth like a rock, you will be able to carry even the heaviest on your shoulders. Make yourself standing up with both feet on the ground. First thing to arrange is your own stability. And then you can carry all that weight and deal with any burden, for yourself and for others.

The Olympian Gods

The Olympian Gods

This is a 101 crash course in Greek and Roman gods. In ancient Greek mythology, twelve Olympian gods and goddesses ruled over the affairs of mankind from their palace on Mount Olympus. Besides this canon of major deities, many other gods, half-gods, human offspring and heroes visited the Olympus, and these twelve Olympians descended frequently to earth to have their wars, love affairs, parties and weddings, with other gods and humans. With 2,917 meters, Mount Olympus is the highest mountain in Greece, about 80 km southwest from Thessaloniki.

Cornelis van Poeleburgh (1594 – 1667), “Feast of the Gods” (1623), 32x84cm, Wadsworth Atheneum Museum of Art, Hartford, Connecticut.

Roman mythology draws directly on Greek mythology and the Romans identified their own gods with those of the ancient Greeks. Greek and Roman mythologies are therefore often classified together as Classical mythology. The interpretations of Greek myths by the Romans often had a greater influence on narrative and pictorial representations of “classical mythology” and therefore the twelve Olympians are often known under their Roman or Latin names.

There is a certain hierarchy, with Zeus being the King of the Gods and Hera their Queen. Almost all of these twelve have family relationships, Zeus often is the father although his kids have different mothers. The Olympian Gods and Goddesses have their own field of reign, covering all aspects of antique mankind. They can be recognised by their posture and physics, and by their attributes. Hereunder the Twelve Olympians, also with their Roman names and of course with their attributes. After some practising it becomes an easy and fun task to recognise them. Here is the 101 crash course!

Zeus (Jupiter)

King of the Gods and ruler of Mount Olympus, god of the sky, lightning, thunder, law, order and justice. The Roman equivalent is Jupiter. He is associated with a bundle of thunderbolts and the eagle. Zeus is married to Hera.

Heinrich Friedrich FĂŒger (1751 – 1818), “Jupiter” (c.1800), 103x79cm, Hungarian National Gallery, Budapest.

Zeus (Greek ΖΔύς, Roman Jupiter) is the senior god, ruling over the other deities who are living on their divine Mount Olympus. He held dominion over the earth and sky and was the ultimate arbitrator of law and justice. He controls the weather, specifically with thunder and lightning. He married Hera, but he had a wandering eye and a penchant for flings with any and all women and occasionally a man or boy. His romantic interests gave birth to numerous other gods, demi-gods, and mortal heroes on the earth. Many of the myths about Zeus concern his seemingly endless adulterous rapes of mortals and demi-gods. His wife Hera doesn’t like this at all of course. Zeus’ amorous adventures and Hera’s counterattacks and revenge provide an endless source of fun and many of these stories are inspiration for generations of artists. On the painting Zeus (Jupiter) enthroned, with the eagle at his feet and in his hand a bundle of thunderbolts.

Hera (Juno)

Queen of the Gods, Goddess of marriage and family. The Roman equivalent is Juno. Her attribute is the peacock. Hera is the wife of Zeus.

Hendrick Goltzius (1558 – 1617), “Juno” (c.1595), 13x11cm, Drawing on Paper, Rijksmuseum, Amsterdam.

Hera (Greek ጭρ៱, Latin Juno) rules as the queen of the gods. As the goddess of marriage and fidelity, she was one of the only Olympians to remain steadfastly faithful to her spouse, Zeus. Though faithful, she was also vengeful, and tormented many of Zeus’s extramarital partners. This has been depicted multiple times throughout history of art and is an endless source of stories and inspiration for painters. Acting as a matronly Queen of the deities of Olympus, she is normally associated with women, marriage and childbirth. Hera’s most usual attribute is her favourite bird, the peacock, as can be seen in-extremis on Glotzius’ drawing from the Rijksmuseum.

Poseidon (Neptune)

The God of the Sea. The Roman equivalent is Neptune. He can be recognised by his trident, horses and dolphins. Poseidon (God of the Sea) is a brother of Zeus (God of the Sky) and Demeter (God of the Land).

John Singleton Copley (1738 – 1815), “Neptune” (c.1754), 70x113cm, The Metropolitan Museum of Art, New York.

When Zeus became king, he divided the universe amongst himself and his two brothers of which Poseidon (Greek Î ÎżÏƒÎ”ÎčÎŽáż¶Îœ, Latin Neptune) received dominion over the seas and waters of the world, its storm and earthquakes. He was the protector of seamen and the god of horses. Poseidon lived with his wife in a magnificent palace under the sea, though he was a frequent visitor on Mount Olympus. On the painting, as usual, Neptune is depicted as an old man with long flowing white hair and beard, riding over the waves of the sea in a coach made of a shell and drawn by his horses. His head crowned as king of the seas, trident in one hand and a big pearl in his other hand.

Demeter (Ceres)

Goddess of the Harvest and Agriculture. The Roman equivalent is Ceres. Her attributes are wheat and the cornucopia, which is the horn of plenty. Demeter is the sister of Zeus and Poseidon.

Antoine Watteau (1684 – 1721), “Ceres” (c.1717), 142x116cm, National Gallery of Art, Washington.

Known as the “good goddess” to the people of the earth, Demeter (Greek Î”Î·ÎŒÎźÏ„Î·Ï, Latin Ceres) is the goddess of the harvest, who oversaw farming, agriculture, and the fertility of the earth. Not surprisingly, as she controlled the production of food, she was very highly worshipped in the ancient world. On the paining by Watteau she represents summer. Ceres wields a sickle and sits on clouds among sheaves of wheat. The figures surrounding Ceres — the crayfish, the lion, and the nude blond woman — represent the zodiacal symbols of summer (Cancer, Leo, and Virgo). The name of Ceres comes back in the word “cereal”.

Athena (Minerva)

Goddess of War and Wisdom. The Roman equivalent is Minerva. Her symbols are the owl and the body armour including a helmet. Athena is born out of Zeus’ head.

Rembrandt van Rijn (1606 – 1669), “Minerva” (1635), 138x117cm, The Leiden Collection, New York.

Athena (Greek ገΞηΜ៶, Latin Minerva), was the daughter of Zeus, born out of his head and already at birth dressed in full armour. Athena’s strength rivaled that of any of the other gods. She refused to take any lovers, remaining determinedly a virgin. She took her place on Mount Olympus as the goddess of justice, strategic warfare, wisdom, rational thought, and arts and crafts. In the Rembrandt painting, Minerva can be seen in her study, looking up from her large folio. Her regal appearance is enhanced by the laurel wreath crowning her head. In the background are more books and parts of her body armour, a golden helmet, a spear and a large shield.

Artemis (Diana)

Goddess of the Moon and the Hunt. The Roman equivalent is Diana. Symbols are the moon, bow and arrow. She is a daughter of Zeus and Apollo is her twin brother.

Pietro Antonio Rotari (1707 – 1762), “Diana” (c.1740), 109x77cm, Private Collection, latest at Sotheby’s.

Artemis (Greek ጌρτΔΌÎčς, Latin Diana)  and her twin brother Apollo were children of Zeus. The twins became important Olympians, though they were as different as night and day. Artemis was quiet, dark and solemn, the goddess of the moon, forests, archery, and the hunt. Like Athena, Artemis had no desire to marry. She was the patron goddess of feminine fertility, chastity, and childbirth, and was also heavily associated with wild animals. On the painting she is easily recognised by the crescent moon worn as a tiara, the bow and arrow on her back and a hunting dog at her feet.

Apollo

God of the Sun, Light and Music. His attributes are the lyre, sun and laurel wreath. Apollo is a son of Zeus and Artemis is his twin sister.

Rosalba Carriera (1675 – 1757), “Apollo” (c.1743), 67x52cm, Pastel on Paper, The State Hermitage Museum, St Petersburg.

Artemis’s twin brother Apollo (Greek ገπόλλωΜ and the same name in Latin) was the god of the sun, light, music, prophecy, medicine, and knowledge, and thus the exact opposite of Demeter. Zeus may have been the senior of the deities, but among the most important and popular with the Greeks and Romans, and later with artists, is Apollo. He is a beardless young man, and the epitome of male beauty. His most common attribute is the lyre, his constant companion for both music and poetry. Apollo was considered the most handsome of the gods. He was cheerful and bright, enjoyed singing, dancing, and drinking, and was immensely popular among both gods and mortals. He also took after his father in the chasing of mortal women and from time to time a boy. On the painting Apollo is depicted as a male beauty, with his lyre and a laurel wreath on his head.

Ares (Mars)

God of Violent War. The Roman equivalent is Mars. Spear, shield and armour are his symbols. Zeus is Ares’ father.

Hendrick ter Brugghen (1588 – 1629), “Mars” (1629), 107x93cm, Centraal Museum, Utrecht.

The attributes of Ares (Greek ጌρης, Latin Mars) are any part of arms and armour of a warrior, like a helmet and shield. Where Athena oversaw strategy, tactics, and defensive warfare, Ares revealed in the violence and bloodshed that war produced. Often depicted asleep, as on our painting here, which makes him more sympathetic. The God of War asleep becomes the Good of Peace. His name is still used in “martial arts”.

Hephaestus (Vulcan)

God of Fire and Blacksmith of the Gods. The Roman equivalent is Vulcan. To be recognised by fire and the hammer. He married Aphrodite.

Pompeo Girolamo Batoni (1708 – 1787), “Vulcan” (c.1750), 98x76cm, Pinacoteca Civica, Como.

Hephaestus (Greek ጭφαÎčÏƒÏ„ÎżÏ‚, Latin Vulcan) learned the blacksmith’s trade, built himself a workshop, and became the god of fire and metallurgy. His forges produce the fire of volcanoes. Hephaestus was horribly ugly – at least by the standards of gods and goddesses – but he managed to marry the beautiful Aphrodite, goddess of love. His attributes derive from his role, and include the hammer and anvil as used in the working of metals. These tools can be seen on this painting, with fire in the background. The word “volcano” refers to the Roman name of Hephaestus, Vulcan.

Aphrodite (Venus)

Goddess of Love, Beaty and Sexuality. The Roman equivalent is Venus. She can be recognised a dove and beauty aspects like jeweller and flowers. Aphrodite married Hephaestos.

François Boucher (1703 – 1770), “Venus” (1751), 108x85cm, The Metropolitan Museum of Art, New York.

Aphrodite (Greek áŒˆÏ†ÏÎżÎŽÎŻÏ„η, Latin Venus) as the most beautiful woman, was married to the most ugly of the gods, Hephaestus. She enjoyed a number of flings with mortal humans, including an affair with the beautiful young guy Adonis. Aphrodite (mostly as Venus) has proved hugely popular in Western art, all too often as an excuse for painting a classical female nude and in the case of her affair with Adonis, also with a beautiful man. This tradition of depicting Aphrodite largely or completely unclothed dates from classical times, already on some of the wall paintings found in the ruins of Pompeii. The Boucher painting, formally called “The Toilette of Venus” was executed for the bathroom of Madame de Pompadour, the powerful mistress of Louis XV. Boucher devised a summary of the key features: Venus as female beauty, and an unfurling of luxurious furniture, fabric, flowers, and pearls. The name of the goddess still lives on in the words “aphrodisiac” and “venereal”.

Hermes (Mercury)

God of travel, commerce and communication, Messenger of the Gods. The Roman equivalent is Mercury. Attributes are winged sandals, hat with wings, and the caduceus, a rod with two entwined serpents. His father is Zeus.

Peter Paul Rubens (workshop), “Mercury” (c.1637), 180x69cm, Museo del Prado, Madrid.

Hermes (Greek áŒ™ÏÎŒáż†Ï‚, Latin Mercury) is the god who spends as much time among mortals as he does on Olympus: he’s the divine messenger and emissary. Attributes associated with that role include winged sandals, a distinctive staff with a pair of serpents around it, known as a caduceus, and a hat or helmet which bears wings too. The pair of entwined serpents along the caduceus indicates his swiftness as a messenger. This is where the word “mercurial” comes from. There’s also a touch of mischief about Hermes, which has resulted in him being referred to as the divine trickster. He’s thus seen as the protector of all messengers, travellers, thieves, merchants and orators. On the Prado painting we can see the wings around his feet and on his head, and the two snakes around the rod; and of course the male beauty of Hermes himself.

Dionysus (Bacchus)

God of Wine. The Roman equivalent is Bacchus. As God of Wine he can of course be recognised by the grapevine and a cup. Dionysus is the youngest son of Zeus.

Michelangelo Merisi, known as Caravaggio (1571 – 1610), “Bacchus” (c.1598), 95x85cm, Le Gallerie degli Uffizi, Florence.

As the god of grape harvest, wine and its making and consumption, Dionysus (Greek ΔÎčÏŒÎœÏ…ÏƒÎżÏ‚, Latin Bacchus) was an easy favourite among Olympians and mortals alike. Dionysus was the only Olympian to be born of a mortal mother, and perhaps that was part of the reason why he spent so much time among mortal men, traveling widely and gifting them with wine. Like on the Caravaggio painting here, he is almost always associated with wine and drunkenness. His most distinctive attributes are grapes, wine leaves and of course a glass of wine. His name lives on in the word “bacchanal”.

Saint Joseph

Saint Joseph

“Carpenter from Nazareth”

Today March 19th is the day dedicated to Saint Joseph. Who is he? Joseph is one of the three members of the Holy Family, together with the Virgin Mary and her child Jesus. He is a carpenter from Nazareth and a widower, who married the Virgin Marry at that time already pregnant with Jesus. The virgin birth of Jesus is the Christian doctrine that Jesus was conceived and born by his mother Mary through the power of the Holy Spirit and without sexual intercourse. Joseph is therefore Jesus’s foster-father. In most paintings with the Holy Family, Joseph has a minor role and just in the background. Only from the 15th century artists gave more attention to Joseph and made him visible as head of the Holy Family. When the bible speaks about Jesus’s brothers and sisters, those are children of Joseph from a previous marriage. Saint Joseph is the patron saint of family life, fathers, unborn children and carpenters and in Western Christianity his celebration day is March 19th. And in Italy, this special day of Saint Joseph (San Giuseppe in Italian) is also Father’s Day. Joseph might be a lesser celebrity in the biblical world, but as “father” he is a figure that means so much in everyone’s life. Even when he is a foster-father.

Robert Campin (1378 – 1444), “Saint Joseph” (right-hand panel of the “Annunciation Triptych – Merode Altarpiece”) (c. 1430), 65x27cm, Oil on Panel, The Metropolitan Museum of Art, New York.

This is the right-hand panel of a triptych. The old man Joseph, who is engaged to the Virgin Mary, works in his carpenter shop. The mousetraps he made, on the bench and in the shopwindow opening onto the street, are symbols of the crucifixion of Jesus which will only happen 33 years later. Jesus on the cross is considered the devil’s mousetrap.

Robert Campin (1378 – 1444), “Annunciation Triptych – Merode Altarpiece” (c. 1430), 65x118cm, Oil on Panel, The Metropolitan Museum of Art, New York.

Looking at the triptych as a whole, the middle panel shows the moment when the Virgen Mary gets the message from the angel Gabriel that she will be pregnant with Jesus. It’s even the moment of the divine impregnation itself. On the right panel Joseph in his workshop, busy making the mousetraps and no idea what is happening to Mary at this very moment. On the left the donors of this triptych.

French 15th century, “The Expectant Madonna with Saint Joseph” (c.1435), 71x35cm, Tempura on Panel, National Gallery of Art (Samuel H. Kress Collection), Washington DC.

When Joseph was engaged to Mary he found out she became pregnant, and certainly not by him! Joseph was very much doubting if he should indeed marry her. As he considered splitting up, an angel of the Lord appeared to him in a dream. “Joseph” the angel said, “do not be afraid to take Mary as your wife. For the child within her was conceived by the Holy Spirit.” As is written in the bible, see Matthew 1: 18-20. On the picture above you can see Mary, pregnant with Jesus, and Joseph as an old man doubting about what happened. This is not a very common image to see in paintings and it’s obviously a mysterious element in the whole story and even a bit embarrassing for Joseph. The message from the angel to Joseph is then solving this element to everyone’s satisfaction, including Joseph’s. From the 15th century the Holy Family (Maria, Jesus and Joseph) as a subject became way more popular and that helped to raise Joseph in public esteem. Joseph is from then on represented more sympathetically and more prominently.

George de la Tour (1593 – 1652), “Saint Joseph the Carpenter” (1642), 137x102cm, Oil on Canvas, Louvre, Paris.

This painting by George de la Tour (1642, from the Louvre) cannot be missed in any story about Joseph. As patron saint of carpenters, Joseph is working on a beam, helped by his foster son Jesus. The arrangement of pieces of wood on the floor evokes a cross and prefigures the crucifixion of Jesus. The young Jesus with the candlelight shining on his face makes already a reference to becoming the “Light of the World”. George de la Tour shows that even Jesus lived a simple and innocent earthly life, but he included divinity’s presence by way of the light of the candle.

BartolomĂ© Esteban Murillo (1617 – 1682), “The Holy Family” (1650), 144x188cm, Oil on Canvas, Museo del Prado, Madrid.

Here we see the Holy family with a playing Jesus and two caring parents in a domestic scene. It shows home life but also work, symbolized by Saint Joseph’s carpenter tools on the right. The almost leading role of Joseph, the foster father, corresponds to the increased worship of Joseph as a father figure within the Holy Family. Over the centuries the image of Joseph developed from a grumpy old man to a caring – and younger – father.

Sir John Everett Millais (1829 – 1896), “Christ in the House of His Parents – The Carpenter’s Shop” (1850), 86x140cm, Oil on Canvas, Tate Gallery, London.

This is a painting from the Pre-Raphaelite painter Millais, showing a scene from the boyhood of Jesus and placed in Joseph’s carpenter workshop. It’s full of symbolic messages. Jesus, as a boy, has wounded himself at a nail and is being comforted by his parents Mary and Joseph. Blood is dripping from his hand on his foot. Both spots of blood are foreshadowing the crucifixion. On the right we see the young Saint John the Baptist with a bowl of water, as reference to the baptizing of Jesus Christ. At the back on the wall is a carpenter’s triangle, referring to the Holy Trinity of God, the Holy Spirit, and Jesus son of God. And the dove, symbolizing the Holy Spirit, is sitting on the ladder.

The pre-Raphaelites wanted to strip-away all traditions of painting since Raphael. Millais removed all beauty and placed the scene in an ordinary carpenter workshop, with common people as the Holy Family. The picture prompted many negative reviews. The Times described it as ‘revolting’ and objected to the way in which the artist had dared to depict the Holy Family as ordinary, lowly people in a humble carpenter’s shop. Charles Dickens was one of the most vehement critics, describing the young Christ as ‘a hideous, wry-necked, blubbering, red-headed boy, in a bed gown’. The painting can be seen in the Tate Gallery, London, where it’s now considered one of their masterpieces.

BartolomĂ© Esteban Murillo (1617 – 1682), “The Heavenly and Earthly Trinities – The Pedroso Murillo” (c. 1680), 293x207cm, Oil on Canvas, National Gallery, London.

This painting illustrates the belief that Jesus was both human and divine, by placing him in the middle of the two “Trinities”. The vertical line is the Holy Trinity, with God the Father, the Holy Ghost (the dove), and Jesus as the Son of God. Jesus looks up towards heaven, but affectionately holds hands with his human parents, Mary and Joseph. The three together, as the horizontal line, make up the Earthly Trinity. Mary’s loving gaze and gracefully upturned palm are directed towards her young son. Joseph looks out of the picture towards us, inviting us to adore Jesus. Murillo transforms a complex theological principle into a very human and accessible image. With Jospeh as the connecting figure between us humans and the divine world of God.

March and the god Mars

March and the god Mars

March is the month named after Mars, in Roman mythology the God of War. He is also an agricultural guardian. The month March, opening the year of farming, is considered the start of the year for the Roman calendar, which had only ten months. With March being the first, September is number seven, October number eight and November and December nineth and tenth. But who is Mars? Although being the god of war, he is also a god of peace (when sleeping!), an epitome of male beauty, and the secret beau of Venus, Goddess of Love. Let’s look at a few paintings with Mars and also some together with Venus. The last painting is revealing the real scandal!

Hendrick ter Brugghen (1588 – 1629), “Mars Asleep” (1629), 107x93cm and 152x140cm with frame, Oil on Panel, Centraal Museum, Utrecht.

This is not a common soldier. This is Mars, God of War, in a 17th Century human form. The harness on the painting is a very rich and precious piece of work made in Italy. It was owned by Hendrick ter Brugghen and kept in his studio. Exactly the same harness and helmet ended up on other paintings by Ter Brugghen and by his colleagues from Utrecht. Around 1648, the end of the Eighty Years’ War and a final end to Spain’s rule over the Netherlands, the painting was placed in its current frame. The weapons and tools of war on the frame are chained together and cannot be used any longer. Mars fell asleep; he now represents peace. In the true Dutch tradition when Mars, God of War, falls asleep, Mercury, God of Trade, will get active again. A political painting in its time.

Diego Rodríguez de Silva y Velázquez (1599 – 1660), “Mars” (1638), 179x95cm, Oil on Canvas, Museo del Prado, Madrid.

Here is Velåzquez majestic painting of Mars. Mars is lazily seating on a soft, unmade bed. The bedclothes belong to a luxurious bed much more suited to amorous struggle than to battles and war. Mars is only wearing his helmet; his shield and armour lie at the ground. This picture is a defeat of arms by love which conquers all. The painting was made for the Spanish royal hunting pavilion on the outskirts of Madrid, in a century when Spain was in continuous wars. An amorous Mars seems certainly more sympathetic than a war-god in full armour.

Sandro Botticelli (1445 – 1510), “Venus and Mars” (1485), 69x173cm, Oil and Tempera on Panel, National Gallery, London.

This Italian Renaissance painting by Botticelli shows Venus, the Roman goddess of love, and Mars, god of war, surrounded by playful and naughty satyrs. Venus watches Mars asleep – and snoring – and she contemplates her victory: love has conquered war. Although it’s unfaithful love, as Venus was in fact married to Vulcan, god of fire and an unattractive blacksmith. The little satyr guys are playing with Mars’s armour: one put the too big helmet on his head and another crawled inside his breastplate. Even one blows a conch shell in his ear to wake Mars, but of course unsuccessfully. The couple have been making love, and Mars obeyed to the male habit of falling asleep after sex. Most likely the painting was commissioned to celebrate the marriage of a wealthy Florentine couple, and was meant to decorate the bedroom with that witty representation of sensual pleasure. There is another thought about Mars’s state of undress. It was thought that looking at an image of a beautiful man would help to conceive a boy – the most desirable heir in those days.

Louis Jean François LagrenĂ©e (1725 – 1805), “Mars and Venus, Allegory of Peace” (1770), 65x54cm, Oil on Canvas, Getty Museum, Los Angeles.

The French rococo painter Louis Jean François LagrenĂ©e shows us Mars, throwing back the curtains to reveal a sleeping Venus. Mars is captivated by her beauty; his shield and sword lie on the ground. A pair of white doves are building a nest in Mars’s helmet. A 18th Century example of “make love not war”. Mars gives peace a chance.

Joachim Wtewael (1566 – 1638), “Mars and Venus Surprised by Vulcan” (1601), 21x16cm, Oil on Copper on Panel, Mauritshuis, The Hague.

This painting depicts the adultery of Venus and Mars. Venus’ husband Vulcan – god of fire and standing with his back to us on the left – has caught the couple in the act. When Vulcan heard that Venus and Mars had an affair, he – as a skilled blacksmith – made an invisible bronze net to catch them in their love bed. The metal net was so delicate that the two beautiful gods did not know that they had been captured until it was too late. Vulcan invited all the gods from Mount Olympus to come and laugh at the trapped lovers. A detail: Mercury, god of trade, is getting jealous and said he is willing to replace Mars. He can be seen above the bed and Cupido is already sending an arrow in Mercury’s direction. The still-life in the foreground is Mars’s armour, Vulcan’s hammer and Venus her red slippers, an old-fashioned symbol of adultery.

Because of the erotic subject matter, the painting’s early owners will have concealed the painting behind a curtain. For a longtime this painting was kept in depot by The Mauritshuis “to protect an immature public against itself”. Only from 1987 this small painting is shown to the public in its full splendor; painted on copper, which is excellent for expressing fine details. It’s an erotic picture, very attractive for the viewers. But it’s certainly also a showcase for the skills of the Joachim Wtewael. And above all an embarrassment for Venus and Mars!

Mary and the Immaculate Conception

Mary and the Immaculate Conception

BartolomĂ© Esteban Murillo (1617 – 1682), “The Aranjuez Immaculate Conception” (1675), 222x118cm, Oil on Canvas, Museo del Prado, Madrid.

Today December 8th is the day of the Immaculate Conception of the Virgin Mary. It’s one of the major Christian feast days and it’s a holiday in many Catholic countries. But what is it about; what is the Immaculate Conception of Mary? First of all: do not confuse it with Mary’s virginal conception of her son Jesus! That’s only happening on March 25th, when it’s announced to Mary that she will be pregnant, being 9 months before the birth of her son Jesus, which happens on December 25th and that’s Christmas day. December 8th is about the Immaculate Conception of Mary herself, and it’s exactly 9 months before another feast day in the Catholic church, the Nativity or Birth of Mary, and that’s on September 8th. It’s all easy to remember when you count with those 9 months pregnancy.

The Immaculate Conception of Mary is nothing more than that she was born immaculate, pure, spotless and without any sin. That’s in contrary to any other human being. Everyone is born with the Original Sin, which is the inherited sin of Adam and Eve, who were eating the forbidden fruit while being in Paradis. That was the first sin of mankind ever, and it became an inheritable sin. It means that every baby is born with this Original Sin, to be washed away by baptizing, as soon as possible after birth. Mary on the contrary was born without this Original Sin, she was born Immaculate. That also makes her the one and only human being ever been without any sin. And Mary being so immaculate and the purest of all, is celebrated on December 8th.

Francisco de Goya y Lucientes (1746 – 1828), “The Immaculate Conception” (1783), 80x41cm, Oil on Canvas, Museo del Prado, Mardrid.

The parents of Mary are Anna and Joachim, and these two are in that sense the grandparents of Jesus. Many believe that Anna, Mary’s mother, stayed a virgin herself while becoming pregnant of Mary. That’s not correct and officially considered an error by the Catholic doctrine. It’s also not so that Mary, after being born without the Original Sin, by default stayed without any personal sin. In general however, it’s believed that Mary was born without sin and stayed without sin.

Mary’s Immaculate Conception is a doctrine, being established as a faith by Popes and widely accepted within the Church. Already celebrated since the 5th century, the doctrine was only dogmatically defined in 1854, when Pope Pius IX declared so with “papal infallibility”. So, since then it’s a “true” story.

Giovanni Battista Tiepolo (1696 – 1770), “The Immaculate Conception” (1767), 281x155cm, Oil on Canvas, Museo del Prado, Madrid.

It’s for artists not so easy to depict the concept of Immaculate Conception. Painters were struggling with the concept for long time, and only from the 17th Century onwards a standard image developed, based on paintings from the circle of the Spanish painter Murillo. It’s mostly an image of Mary in a heavenly realm with clouds and a golden light, surrounded by symbols of purity like white lilies and roses, with sometimes an image of God above Mary. On some painting symbols of the Original Sin, like snake and apple, can be seen at Her feet. Mary is standing on a crescent moon, symbol of virginity and chastity. It’s always an image of Mary herself and certainly without the baby Jesus, as that happened only later in the life of the Virgin Mary.

Assumption of Mary

Tiziano “Titian” Vecelli (1488 – 1576), “The Assumption of the Virgin Mary” (1516), 690x360cm, Oil on Panel, Basilica di Santa Maria Gloriosa dei Frari, Venice.

Today August 15 is the official feast day of the “Assumption of Mary”. It’s a holiday in many, mostly Catholic, countries. But what is it about and how has it been depicted in art? This day is to celebrate that the Holy Virgin Mary, mother of Christ, is taken up into Heaven at the end of her earthly life. It’s not so much a historic event, but it’s deeply embedded in the Christian tradition, belief and faith. The historic element is that somewhere around the year 41, Mary passed away. From around the 3rd century the belief was added that the body of Mary was taken up into Heaven and in that sense she followed her son Jesus Christ, who was crucified and subsequently taken into Heaven about 10 years earlier. From the 5th century onwards, it was added that all the apostles were present at this very moment, which is depicted on the many paintings with Mary’s Assumption. They are the group of guys looking up in astonishment when Mary is taken into Heaven, up into the arms of God. On most paintings Mary goes up with the help of angels, like on the gigantic Titian altar piece, almost 7×4 meters, which is still on its original location in the Frari Church in Venice.

Annibale Carracci (1560 – 1609), “The Assumption of the Virgin Mary” (1587), 130x97cm, Oil on Canvas, Museo del Prado, Madrid.

There is still an endless dispute about the moment just before the heavenly Assumption of Mary. Did Mary only fell asleep, the so-called “Dormition”, and then went up? Or did she actually also really die? The official Catholic dogma around the subject is not clarifying this element. Pope Pius XII proclaimed in 1950 that Mary indeed “completed her earthly life” and that her body and soul went up into heavenly glory. The Pope used his Papal authority to declare this dogma and did so with “Papal Infallibility”. He made not clear if Mary just fell asleep and went up, or if she also really died before going up into Heaven. On the Titian painting, Mary goes up into Heaven and no indication of the moment just before the Assumption. On the Carracci painting from the Prado, Madrid, Mary is ascending from a tomb, which would indicate that Mary indeed died. On the Rubens altar piece, still in its original location in the Cathedral of Our Lady in Antwerp, the tomb is also present.

Peter Paul Rubens (1577 – 1640), “The Assumption of the Virgin Mary” (1626), 490x325cm, Oil on Panel, Cathedral of Our Lady, Antwerp.

I think the Assumption of Mary is a beautiful belief and it’s great to depict this story. Every viewer of a painting with the Assumption of Mary, the mother of Christ, has a mother him- or herself and many viewers are also “mother” themselves. And all those mothers will one day pass away. It must have given – and still gives – a lot of comfort to know or believe that Mary, as the mother of all mothers, was taken up into heaven after her death. It gives hope to everyone, and certainly to our mothers, that one day they will follow Mary up into Heaven. August 15 is a public holiday, but it’s above all the ultimate and sacred Mother’s Day.

Saint Lawrence

Bernardo Strozzi (1581 – 1644), “Saint Lawrence Distributing the Treasures of the Church” (1625), 118x158cm, Oil on Canvas, North Carolina Museum of Art, Raleigh, NC.

It’s August 10, the feast day of Saint Lawrence. Who is he and how to recognize him in art? Lawrence was a deacon of the Christian Church in 3rd Century Rome. The Roman Emperor of that time prosecuted the Christians and ordered Lawrence to hand over all the riches of the Church. Lawrence thought differently and quickly gave everything away to the poor of the city. When the Emperor asked him where the treasures were, Lawrence answered, while pointing at the poor: “Look, those are the true treasures of the Church”.

Jean-Baptiste de Champaigne (1631 – 1681), “The Martyrdom of Saint Lawrence” (1660), 82x69cm, Oil on Canvas, National Gallery of Art, Washington.

That act of charity was not very well received by the Roman Emperor and Lawrence was put to death by being roasted on a BBQ type of gridiron. After a while on the grill, Lawrence made his famous cheerful remark, “I’m well done. Turn me over!”. And so he became an important martyr and the patron saint for cooks, chefs and comedians.

Juan Correa de Vivar (c1510 – 1566), “Saint Lawrence” (1559), 181x78cm, Oil on Panel, Museo del Prado, Madrid.

The grill became the symbol of Saint Lawrence and that’s the most easy way to recognize him in art. Quite a few “San Lorenzo” churches in Rome are dedicated to this saint. The grill iron can still be seen in the Basilica of San Lorenze in Lucina, Rome. And the name of Saint Lawrence is now all over the world. The French landed on August 10, 1535 in the estuary of the Great Lakes between Canada and the USA and they named it the Gulf and River of Saint Lawrence.

Pentecost

What is Pentecost and how is it depicted in art? Pentecost (UK: Whitsunday; NL: Pinksteren) is a Christian holy day, that must be seen in connection with Easter and the Ascension of Christ. It’s celebrated 50 days after Easter Sunday, and 10 days after Ascension Day. The word “Pentecost” comes from the Greek word “ΠΔΜτηÎșÎżÏƒÏ„Îźâ€ and simply means “fiftieth”. What happened is the following: Easter is the moment of the crucifixion and resurrection; at Ascension Day the physical body of Christ goes up to heaven and with Pentecost the spirit of Christ comes back to earth in the form of the Holy Ghost. And the Holy Ghosts descend upon the Apostles, the disciples of Christ, so that they can start spreading His word around the world.

El Greco (1541 – 1614), “Pentecost” (c. 1600), 275x127cm, Oil on Canvas, Museo del Prado, Madrid.

This can be depicted with great drama. Look at El Greco’s painting from c. 1600. The Apostles and Maria are being covered by light and flames coming down from above, and the Holy Ghost is descending in its classic form of a white dove. Their hands up in wonder, and their faces with big glorious admiration. Drama galore! Small mundane detail: the second apostle from the right in the top row has been given the portrait of El Greco himself, and he is the only one looking at us viewers.

If I may demystify this moment a bit, than let’s look at the fresco by Giotto from the Scrovegni Chapel in Padua, painted roughly 300 years before the El Greco painting. It’s the Apostles, sitting together in a meeting session. It’s a few weeks after the moment Christ left them, and can it be that they are going from a mourning phase into a phase of accepting what happened? They are discussing how to move forward and they are deciding to spread the good word of Christ around the world. They seem to have received a sparkle of hope; they are seeing now light in darkness. Giotto depicted this moment as rays of light (or fire) coming from above and spreading over the Apostles. Compare this to the El Greco painting where this abstract concept of seeing light in darkness has been turned into a visual concrete drama with rays of light, the dove and flames descending upon the Apostles.

Giotto (c. 1267 – 1337), “Pentecost”, (c. 1304), 185x200cm, Fresco, Capella degli Scrovegni, Padua.

And to put Ascension and Pentecost next to each other, please look at these 17th Century Dutch prints: Ascension as the physical movement of Christ up to heaven and Pentecost as the spiritual movement of the Holy Ghost down from heaven.