The King Drinks
The King Drinks, detail, (c.1655), David Teniers the Younger (Flemish, 1610 – 1690), Prado, Madrid.

The King Drinks

“The Three Kings and The Bean King”

In the Low Countries, the Feast of Epiphany, or Twelfth Night of Christmas, is known as Drie Koningen (Three Kings). The Christian holiday is traditionally celebrated on January 6th with a festive meal at which friends and relatives gathered to eat, drink and be merry. Drie Koningen originated as a medieval church holiday with public performances and festivals reenacting the biblical story of the Three Kings from the East who follow a bright star to find and do homage to the newborn Jesus. Although public performances had become outmoded in the 17th century, Twelfth Night continued to be celebrated in taverns and homes.

The king was chosen by chance, either by finding a bean or a coin in a cake baked for the occasion or by lottery, as is evident here from the two slips of paper on the floor and the one stuck on the hat of the young man seated at back.
The King Drinks or Peasants Celebrating Twelfth Night (1635), David Teniers the Younger (Flemish, 1610 – 1690), 47x70cm, National Gallery, Washington.

It was a secular way to celebrate the Catholic Epiphany; the Protestants did disapprove of these Catholic festivities, but could not prohibit the feast staying popular indoors and within the family. The evening began with the proclamation of a “King,” played by the eldest member of the company or chosen by lot. This was done by drawing paper lots or by the concealment of a bean or coin in a large cake, and the person in whose portion it was found would preside over the festivities as “King” or “Bean King.” He put on a fake crown, chose a queen, and appointed a staff of courtiers – from minister to jester.

The Latin inscription as translated “None is closer to the fool than the drunkard”, lends the degenerate carryings-on a moralistic undertone.
The Feast of the Bean King (c.1642), Jacob Jordaens (Flemish, 1593 – 1678) 242×300cm, Kunsthistorisches Museum, Vienna.

Royal duties were extremely simple: When the King raised a glass of wine or beer, everyone had to exclaim in chorus: “The King Drinks!” as an appeal to the participants in the feast to follow the King’s example. And that happened often enough! Such feasts dragged on the whole night.

The inscription above the King reads: “In Een Vry Gelach, Ist Goet Gast Syn”, which translates as “It’s great to be a guest at a free drinking party”. The King had to pay the bill at the end of the evening.
The King Drinks (c.1639), Jacob Jordaens (Flemish, 1593 – 1678), 156×210 cm, Royal Museums of Fine Arts of Belgium, Brussels.

The “King” was not necessarily meant to represent one of the Three Kings, but might refer to the misrule of Herod, who is mocked as a drunkard and as a reminder of his all too excessive indulgence.

A Twelfth Night Feast, The King Drinks (c.1661), Jan Steen (Dutch, 1626 – 1679), 40x55cm, Royal Collection Trust, London.
The King Drinks (c.1655), David Teniers the Younger (Flemish, 1610 – 1690), 58x70cm, Prado, Madrid.
January, with “The King Drinks” scene, and with skating in the background (1629), from a series with the 12 months.
Crispijn van de Passe I, engraver (Dutch, c.1564 – 1637) after design by Maerten de Vos (Flemish, 1532 – 1603), engraving, 12cm, Centraal Museum, Utrecht.
The King Drinks (c.164), Gabriël Metsu (Dutch, 1629 – 1667), 81x98cm, Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Alte Pinakothek, München.
Twelfth Night (c.1665), Jan Steen (Dutch, 1626 – 1679) 41x49cm, Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design, The Fine Art Collections, Oslo.
King’s Letter for a Twelfth Night celebration, with 16 lottery pieces for the various roles, King, Queen, Cook, Jester, Secretary, Singer, etc.
Publisher Widow Hendrik van der Putte, Amsterdam, c.1766, 31×22cm, Rijksmuseum, Amsterdam.