Tag: Brueghel

Pulling the Pretzel

Pulling the Pretzel

Het trekken aan de Krakeling

After writing about saints and sinners, prophets and heroes, I now turn to a more mundane subject: a playful tradition from 17th-century Holland known as pulling the pretzel, or in good old Dutch, het trekken aan de krakeling. A joyful occasion, it seems at first glance, but perhaps not without a deeper moral meaning.

Jan van Bijlert’s Pulling the Pretzel, in the Centraal Museum in Utrecht, depicts two men and two women seated at a table set with pretzels, butter, and salt. The group appears to be playing a game in which the person who pulls off the longer half of a shared pretzel wins. The usual title of the painting, Merry Company Eating Pretzels, is misleading, since the figures are not eating but engaged in the act of pulling the pretzel. At the back of the table, a man and woman share one pretzel, and the woman, using two fingers instead of only her pinky, cheats to improve her chances. Her partner notices but does not object, placing his arm around her shoulders and seeming more interested in her bosom. While across from them, another woman raises her glass in protest. The man beside her looks out of the painting, showing us viewers a pretzel and underscoring the two-finger-cheating.

The scene is festive on the surface, yet its meaning is more complex. Through its lively composition and direct engagement with the viewer, Van Bijlert combines humor and sensuality with an underlying allegory of human weakness, temptation, and the fragile balance between good and bad habits.

This gesture of pulling a pretzel is rare in Dutch painting, but it appears in Johan de Brune’s Emblemata, a book of moral emblems published in 1624. In that context, it symbolizes the human soul caught in a struggle between the forces of good and evil, between God and the devil. The pretzel itself, with its twisted form, becomes a metaphor. Its contorted shape reflects the spiritual confusion and moral weakness of humanity.

Pulling a pretzel also appears in Pieter Bruegel the Elder’s Netherlandish Proverbs, where the gesture is usually interpreted as illustrating the saying “to draw the long (or short) end.” In my view, this reading could be reconsidered. It may be more fitting to interpret it in light of the older tradition of “pulling the pretzel.”

Pretzels at the bakery

Let’s have a look at two paintings of bakers and their shops, with pretzels offered amongst the breads and rolls.

The Baker’s Couple by Jan Steen (Rijksmuseum) and The Baker by Gerrit Berckheyde (Worcester Art Museum), offer a celebration of bread and its makers. In both scenes, the bakers stand at the threshold of their shop, surrounded by a bounty of loaves, rolls, and pretzels arranged almost like a still life of abundance. With pride they present their freshly baked goods to the viewer. The presence of the baker’s horn, used to announce that the bread is ready, adds to the sense of interaction with the viewer. Pretzels appear in great numbers, not only as a popular food but perhaps also as a visual symbol that connects everyday life to deeper cultural and moral meanings, just as they do in Van Bijlert’s painting.

Pretzels in still life paintings

Two still lifes by Clara Peeters, one in the Prado and the other in the Mauritshuis, feature pretzels among the exquisitely painted objects. In the Prado version, a half-eaten pretzel suggests that someone has already been at the table, heightening the illusion that this is a moment captured from real life. These compositions are often said to contain vanitas themes, subtly referring to the fragility of life and the passage of time. For Peeters herself and for her contemporaries, however, the primary purpose could simply be the display of artistic virtuosity and the association of such objects with refined taste and social status.

Still, the presence of the pretzel, especially the broken one, may hint at a deeper layer of meaning. Like in Van Bijlert’s painting or the emblems of Johan de Brune, the pretzel could symbolize the human soul caught between virtue and temptation, between divine order and worldly desire. Whether intended or not, such readings remain possible.

In the end, it is all in the eye of the beholder.

Pretzels in manuscripts

To step further back in time, a miniature of the Last Supper from around 1030, part of an illuminated manuscript in the Getty Museum, shows a pretzel placed plainly on the table among other foods. And in the Hours of Catherine of Cleves, a richly decorated prayer book from around 1440, now in the Morgan Library & Museum, the border of one miniature is woven entirely from intertwined pretzels, forming a frame around the sacred image.

Closing notes

These appearances in paintings and manuscripts remind us that the pretzel was not always a symbol to be decoded. It was also an everyday food, a common bakery item, familiar to people of all ages and social ranks. Not everything has to carry a hidden meaning.

Sometimes, a pretzel is just a pretzel.

Saint Anthony

Saint Anthony

Temptation, Burning Skin Disease, and Care as Cure.

After writing about the prophets Jeremiah and Isaiah, and more recently about Daniel, I feel it’s time to return to the Saints: who they are, and how to recognise them in art. One saint I’ve long wanted to write about is Saint Anthony. There are several saints named Anthony, but I mean Saint Anthony the Great also known as Saint Anthony the Abbot. He is the protector and healer of those suffering from Saint Anthony’s Fire, or Ergotism, which is a burning skin disease combined with hallucinations.

Anthony’s story is also a fascinating example of the difference between care and cure in the history of medicine. The monks of the Antonine order offered such dedicated care to the sick that it was often seen as a cure. And of course, plenty of prayer, that helped too.

The stories around Saint Anthony I’ll be exploring are:

A recurring theme is care as cure; how, in the pre-scientific medical era, the care offered by monks served as both physical and spiritual healing.

Saint Anthony as a historical figure

First, a few words about Saint Anthony and who he was as a historical figure. Anthony was a monk who lived in Egypt during the 3rd and 4th centuries AD. At a young age, Anthony gave away all his wealth and worldly possessions after hearing the Gospel message to ‘sell all you have and give to the poor.’ He chose to live an ascetic life in the desert, devoting himself to solitude, prayer, and spiritual struggle. He is often considered the father of Christian monasticism.

Monasticism, in the Christian tradition, refers to a way of life in which individuals withdraw from worldly society to live in spiritual discipline, often in communities (monasteries) devoted to prayer, work, and contemplation. Saint Anthony is called the father of monasticism because he was among the first to retreat into the desert purely for religious reasons, inspiring many others to follow his example. Although he lived as a hermit himself, his life and teachings laid to the foundation of communal life in monastries as the Hospital Brothers of Saint Anthony, later known as the Antonines.

The Temptation of Saint Anthony

During his years of isolation, Anthony reportedly endured intense temptations, visions and torments involving lust, wealth, pride, and physical suffering, which he resisted through faith and prayer. These battles became central themes in later depictions of him in art, especially in the many dramatic scenes of ‘The Temptation of Saint Anthony.

Here we see Anthony with his hands clasped in prayer, fleeing from a dark, hellish vision. As the saint flees, his hands point to a monastery, a reminder that he was the founder of monasticism.
Temptation of Saint Anthony (c.1517), Giovanni Girolamo Savoldo (Italian, c.1483 – 1548), 70x119cm, Timken Museum of Art, San Diego, CA.
Anthony sits reading from a book; from the right approaches a woman with a goblet in her hand; the horns on her head indicate she is a demon. She tries to seduces Anthony with a goblet of abundance, which Anthony refuses of course.
Temptation of Saint Anthony (1509), Lucas van Leyden (Netherlandish, c.1494 – 1533), Engraving, 18x16cm, Metropolitan Museum of Art, New York.
Search for Saint Anthony in this painting full with demons and temptation! He is sitting under the tree at the right side. A lady is trying to seduce him. And demons galore!
Temptation of Saint Anthony (1650), Joos van Craesbeeck (Flemish, c.1605 – 1660), 78×116, Staatliche Kunsthalle Karlsruhe, Germany.
The Temptation of Saint Antony (1556), Engraving by Pieter van der Heyden (Flemish, 1530 – 1572) after a design by Pieter Bruegel the Elder (Flemish, c.1525 – 1530), 24x33cm, Metropolitan Museum of Art, New York.
I couldn’t resist the temptation to add this Brueghel print to the collection of Temptations. First, look for Saint Anthony, he is seated on the right side, beneath the tree trunk. On his cloak, he wears the Tau-cross, the symbol of the Antonine monks. Compare this print to the painting by Joos van Craesbeeck shown above. The painting (from 1650) could not have existed without inspiration from Brueghel’s print (from 1556).
The Temptation of Saint Antony (1556), Engraving by Pieter van der Heyden (Flemish, 1530 – 1572) after a design by Pieter Bruegel the Elder (Flemish, c.1525 – 1530), 24x33cm, Metropolitan Museum of Art, New York.
The bearded saint is gazing toward a woman who symbolises Lust. The devil sent the demons to beat him and alluring women to distract him from his prayers. Saint Anthony evens sees the devils fly above his head, which is a typical form of hallucination caused by the poison in the Ergot fungus, as well as in LSD trips; LSD contains same chemical elements.
Temptation of Saint Anthony (1647), David Teniers the Younger (Flemish, 1610 – 1690), 51×71, Prado, Madrid.
Saint Anthony gazes serenely out at the viewer as frenzied demons grab at his limbs, clothes, and hair and pound him with sticks.
The Temptation of Saint Anthony (c.1472), Martin Schongauer (German, c.1445 – 1491), Engraving, 31x23cm, Musée Unterlinden, Colmar, France.

Saint Anthony’s Fire and Ergotism

Anthony’s legendary temptations bear a striking resemblance to the symptoms of Ergotism, a disease caused by eating rye bread contaminated with the ergot fungus. In the Middle Ages, rye was a staple food for the poor. When stored in damp conditions, especially during the wet autumn months, the grain could easily become infected. Bread made from this tainted rye caused severe outbreaks of illness across entire mostly-rural communities. This mysterious and terrifying illness, especially the burning pain of the skin (like a fire) is known as Saint Anthony’s Fire, or in Dutch as Kriebelziekte (“Itching Disease”). Common Ergotism symptoms included this burning skin pain, but also hallucinations, convulsions, mania, and gangrene, often mistaken for demonic possession or divine punishment. At the time, people had no idea that a fungus in their bread was the cause. Instead, they believed they were possessed or being punished by the devil. In their desperation, many turned to Saint Anthony, whose legendary temptations in the desert seemed to reflect their own torments. His name became associated with miraculous healing and spiritual endurance.

In response to widespread suffering, the Hospital Brothers of Saint Anthony, later known as the Antonines, were founded in France in the late 11th century by two French noblemen who credited Saint Anthony with healing them. The order established monasteries and hospitals across Europe, particularly along pilgrimage routes, where they cared for victims of Saint Anthony’s Fire. Though unaware of the disease’s true cause (infected bread), the Antonines provided nourishing food (proper bread and not infected rye bread), hygiene, skin treatment, and spiritual care. Their compassion and effectiveness further strengthened Saint Anthony’s reputation as a protector of the sick and suffering.

The Isenheimer Altarpiece, created by Matthias Grünewald in the early 16th century, was made for the Antonine monastery and hospital in Isenheim, near Colmar, France. The altarpiece held a central place in the hospital chapel. With its vivid, often harrowing imagery of suffering and healing, it was meant to offer spiritual comfort and a sense of connection between Christ’s pain and the patients’ own suffering from Saint Anthony’s Fire.

With its inner wings open, the Altarpiece allowed pilgrims and patients to venerate Saint Anthony, protector and healer of Saint Anthony’s fire. Saint Anthony occupies the place of honour at the centre of the altarpiece and at his side two pigs can be seen. The panel on the right depicts Saint Anthony being tormented by monstrous creatures.
Isenheim Altarpiece (c.1514), inner wings opened, Matthias Grünewald (German, c.1470 – 1528), open 269x589cm, Musée Unterlinden, Colmar, France.
Isenheim Altarpiece (c.1514), detail with Temptation of Saint Anthony and a creature suffering from skin ulcers, Matthias Grünewald (German, c.1470 - 1528), Musée Unterlinden, Colmar, France.
Saint Anthony being tormented by monstrous creatures. Trampled to the ground, beaten with sticks, pulled by his hair, torn by claws and bitten, Saint Anthony appeals to God for help. In the lower left corner, the being with a distended belly seems to personify the disease caused by ergot poisoning, resulting in swelling and ulcerous growths.
Isenheim Altarpiece (c.1514), detail with Temptation of Saint Anthony of Saint Anthony. and a creature suffering from skin ulcers, Matthias Grünewald (German, c.1470 – 1528), Musée Unterlinden, Colmar, France.
The wings of the altarpiece were mostly kept closed, displaying The Crucifixion framed on the left by the martyrdom of Saint Sebastian pierced by arrows, and on the right by Saint Anthony, remaining calm although he is being taunted by a frightening monster. The two saints protect and heal the sick, Saint Anthony as the patron saint of the victims of Saint Anthony’s fire and Saint Sebastian, whose aid was invoked to ward off the plague, a disease also leading to terrible skin lesions.
Isenheim Altarpiece (c.1514), closed, Matthias Grünewald (German, c.1470 – 1528), open 269x589cm, Musée Unterlinden, Colmar, France.

The symptoms of ergotism can lead to a range of psychiatric and neurological disturbances, including mania and psychosis. The symptoms are akin to bad LSD trips, as LSD contains chemical elements related to the ergot fungus. Sufferers may see all kinds of monsters flying or even believe they can fly themselves. Very much alike the temptations of Saint Anthony.

By the end of the 15th century, the monks had built roughly 370 hospitals across Europe to treat outbreaks of Saint Anthony’s Fire. The brothers were also instrumental in caring for those infected with the plague or Black Death. The success of these hospitals may be attributed to feeding their patients bread made from uninfected grains, such as wheat or other cereals, and providing compassionate care as a form of treatment. The Antonine Order as a monastic institution no longer exists. It began to decline in the 17th century, and by the late 18th century, it was absorbed into other religious orders or dissolved, especially during the wave of secularization and monastic reform that swept Europe.

However, their legacy of care lived on and we still see traces of it today, particularly in the naming of hospitals, clinics, and charitable institutions. Names like Antonius Gasthuis (Hospital) in the Netherlands preserve this heritage, reminding us that long before modern medicine, healing was closely tied to religious devotion, charity, and the care of the sick.

How to recognize Saint Anthony in art

The Antonines were allowed to let their pigs roam freely through towns and villages. These pigs often wore little bells to signal that they belonged to the order and should not be harmed. The fat from these pigs was used by the monks to make the medicinal Saint Anthony’s balm, a healing ointment for treating the skin lesions and intense burning sensations caused by ergotism (by Saint Anthony’s Fire). When going around for alms, the monks were also carrying and ringing bells.

Over time, the pig and the bell became symbols of Saint Anthony’s role as a protector of the sick. In art, the pig is a subtle allusion to both his healing work and the monastic order’s care practices. Another symbol is the fire, which represents the fire-like burning pain of the skin disease, the Saint Anthony’s Fire.

Another symbol closely associated with Saint Anthony is the Greek letter Tau (Τ). This simplest form of the cross was a decorative emblem with a spiritual meaning. Saint Anthony is said to have used the Tau as a sign of protection against evil, and it became the emblem of the Antonine order and the monks wore it on their habits.

Saint Anthony with his various symbols: the Tau Cross on his cloak, a pig, a bell, and the fire, representing Saint Anthony’s Fire, the burning skin diseases.
Saint Anthony the Great (c.1455), Joan Reixach (Spanish, 1431 – 1486), Tempera on Panel, 91x64cm, Prado, Madrid.
Saint Anthony the Great (c.1520), Lucas van Leyden (Netherlandish, 1498 – 1533), Engraving, 11x7cm, National Gallery of Art, Washington.
Also a symbol of Saint Anthony is the bell, so that everyone could hear the monks going around for alms; a bell is hanging on the pig and in the top left corner.
Saint Anthony the Great (c.1520), Lucas van Leyden (Netherlandish, 1498 – 1533), Engraving, 11x7cm, National Gallery of Art, Washington.
An engraving of St Anthony, seated and reading a book. Anthony’s symbols, a bell is hanging on the cross next to him.
Saint Anthony (1519), Albrecht Dürer (German, 1471 – 1528), Engraving, 10x15cm, Royal Collection Trust, London.

Travel destinations

Two important sites are closely connected to the legacy of Saint Anthony and are now high on my visit-wish-list: Saint-Antoine-l’Abbaye in France and the Monastery of Saint Anthony in Egypt.

Saint-Antoine-l’Abbaye, France.

Saint-Antoine-l’Abbaye, in southeastern France, is a medieval village that developed around an abbey housing relics of Saint Anthony, brought there in the 11th century. In the Middle Ages, it became a major pilgrimage destination, especially for those seeking healing from Saint Anthony’s Fire. It was also the motherhouse of the Antonines, or the Hospital Brothers of Saint Anthony, the religious order devoted to care and healing.

Monastery of Saint Anthony, Egypt

The Monastery of Saint Anthony in Egypt, located in the Eastern Desert near the Red Sea, is one of the oldest Christian monasteries in the world. Founded in the 4th century near the cave where Saint Anthony lived in seclusion, it has remained a center of pilgrimage and monastic life ever since, preserving the spiritual heritage of early Christian monasticism within the Coptic Orthodox tradition.

Medical literature

And here are two great articles from the medical literature.

An article (in Dutch) about healthcare in relation to the Isenheim Altarpiece, published in 1995 in the Dutch Magazine for Healthcare, J.P. Mackenbach, ‘De kriebelziekte en het Isenheimer altaar’, Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde, 1995.

In another beautiful article (in English) the writers underscore that at least three distinct diseases, one toxic (i.e., ergotism) and two infectious (i.e., erysipelas and herpes zoster) have been called Saint Anthony’s Fire, and that even some cases of plague may have been included. The article is from 2021, “One holy man, one eponym, three distinct diseases. St. Anthony’s fire revisited”, by G. Cervellin, U. Longobardi an G. Lippi, in Acata Biomedica, 2021.

Closing Notes

Although the Antonine monasteries no longer exist, their legacy is still with us. Hospitals and care institutions across Europe still bear the name of Saint Anthony, such as the ‘St. Antonius Gasthuis’ in Zeeland, The Netherlands. These names are not coincidental. They are echoes of a time when healing the sick was considered a sacred duty, and when monks provided care long before the advent of modern medicine. The spirit of Saint Anthony’s compassion, and the idea that care itself can be a form of healing, continues to influence how we think about health and humanity today.

In our modern world, medicine often revolves around the idea of cure: fixing what is broken, extending life, eliminating disease. While this is a noble and essential goal, we sometimes risk forgetting the quieter, older value of care. Saint Anthony and the Antonine monks remind us that healing is not always about eradicating illness. Their gentle presence, their comfort, their tending to the pain of others – these were acts of care that, in their time, were experienced as cures.

For the old, the frail, and those nearing the end of life, a cure may no longer be possible. But care, simple and devoted and human, can still be given. And in many cases, it may be the greater blessing.

Bonus

This 1946 painting by Salvador Dalí was created for an invitational competition on the theme of The Temptation of Saint Anthony, organized by the Loew-Lewin Company, a film production firm. The winning entry would appear in the movie The Private Affairs of Bel Ami, based on a story by Guy de Maupassant. Eleven artists participated, including Dalí, Paul Delvaux, and Max Ernst. Although Dalí’s painting did not win the contest, it later became the most well-known of all the submissions. The prize ultimately went to Ernst.

Brueghel to Rubens, great Flemish drawings

Brueghel to Rubens, great Flemish drawings

Ashmolean Museum, Oxford

23 March – 23 June 2024

The Ashmolean’s spring 2024 exhibition “Brueghel to Rubens, great Flemish drawings” will be devoted to some of the finest works of art produced by Flemish masters. Bruegel to Rubens will show 120 of the most outstanding drawings from the 16th and 17th centuries, with over 30 on display for the first time, including some which have only recently been discovered. Many of the drawings from Belgium are “Topstukken” – masterpieces designated by the Flemish Government for their exceptional quality and value.

The King Drinks (1640), Jacob Jordaens (Flemish, 1593 – 1678), watercolor on paper, 38×57cm, KMSKA, Royal Museum of Fine Arts, Antwerp.

The exhibition will show a remarkable range of artworks rarely seen in public because of their fragility and sensitivity to light. Among the works on show will be drawings by three of the most famous Flemish artists: Pieter Bruegel the Elder (c. 1525–69), Peter Paul Rubens (1577–1640) and Anthony Van Dyck (1599–1641).  The exhibition will also present numerous drawings by other talented draughtsmen, such as Maerten de Vos, Hans Bol, and Jacques Jordaens.

These drawings were produced during a period of great change and prosperity in the region known as the Southern Netherlands. This area was a hub of artistic production driven by high demand from the established rural aristocracy, newly monied urban patricians, and many religious orders and professional guilds. All were eager to commission sacred and secular paintings, sculpture and decorative artworks which required preparation in drawing.

This exhibition will be a first for grouping South Netherlandish drawings according to their function in the artist’s studio and beyond, presented in three galleries: as sketches and copies; as preparations for other works; and as independent works of art in their own right. In doing so, the exhibition provides an insight into how these artists honed their drawing skills throughout their careers.

The 120 works on display range from quick scribbles to elaborate studies: from sensitive portraits to compositional studies for paintings; colourful designs for triumphal arches and monumental tapestries; and elaborate sheets made to celebrate friendships. These will be shown together with a selection of related works for which the drawings were designs; and with artworks which inspired them. Overarching themes running across the exhibition include the personal connections and networks forged between these artists, often resulting in collaborations. Many of them travelled extensively, settled abroad and became court artists across Europe, emphasising the broader international achievements of South Netherlandish artists.

To begin with, the show considers studies, made in the studio or out of doors (en plein air), and includes copies of other artworks, such as antique sculpture. A highlight is an album containing tiny drawings by Rubens from around 1590, including his earliest work produced when he was aged just 13: ‘The Abbot and Death’, inspired by a Hans Holbein woodcut. Rubens makes the scene his own, enlivening the action and rendering the skeleton figures more dynamic. There will also be a reconstruction of Rubens’s drawing desk, featuring Ancient Roman busts and coins from the Ashmolean’s collections, similar to those the artist is known to have collected and copied.

Torso Belvedere (c.1601), Peter Paul Rubens (Flemish, 1577 – 1640), drawing, 38x27cm, Rubenshuis, Antwerp.

The exhibition then explores design-drawings created in preparation for works in other media, including paintings, prints, sculpture, architecture and decorative arts, such as metalwork, stained glass and tapestries.

One of the most striking examples is Bruegel’s ‘The Temptation of St Anthony’ (c. 1556), a hellish vision of demonic creatures across a bleak landscape which recalls the work of Hieronymus Bosch (c. 1450–1516). The drawing is meticulously rendered in pen and brown ink, intended to be made into an engraving by a professional printmaker. The Ashmolean has recently acquired an impression of the print, which will be on display for the first time in the exhibition. 

The Temptation of St Anthony (c.1556), Pieter Bruegel the Elder (Flemish, c.1528 -1569), drawing, 22x33cm, Ashmolean Museum, Oxford, UK.

Finally, the exhibition looks at drawings made as independent works of art, often for presentation or as gifts to patrons, friends and other artists. Among these are highly finished and painterly ‘cabinet miniatures,’ including a particularly fine example by Joris Hoefnagel – ‘An Arrangement of Flowers in a Vase with Insects’ (1594). This forms part of a display of sheets from ‘friendship albums’ with contributions from many South Netherlandish artists that would have circulated among friends and colleagues.

“The Harvesters” (1565), by Pieter Brueghel the Elder

“The Harvesters” (1565), by Pieter Brueghel the Elder

August, harvest month

I had the privilege of spending several weeks in the Dutch countryside this August, surrounded by vast wheat fields, with tractors and combines blending their mechanical prowess reaping the harvest. Amidst the rustic charm and the modern pulse of agricultural machinery, I was reminded of Pieter Bruegel the Elder’s 1565 masterpiece “The Harvesters”.

The Harvesters (1565), Pieter Bruegel the Elder (Flemish, c.1525 – 1569), 119x162cm, The Metropolitan Museum of Art, New York.

“The Harvesters” is part of a series of six works that Bruegel created for the Antwerp merchant Niclaes Jongelinck, each depicting a different season of the year. “The Harvesters” specifically portrays the season of summer. It’s a landscape painting that offers a vivid and detailed depiction of a rural scene, showing peasants engaged in various activities during the harvest season. The foreground of the painting is dominated by peasants working in the fields. They are shown harvesting wheat, with some using sickles to cut the wheat and others gathering the cut stalks into bundles. Amidst the work, there is a group of peasants taking a break under a large pear tree, relaxing and enjoying their midday meal of porridge, bread and pears. In the background on the right, a man climbed an apple tree to shake its branches, while two women gathered the fallen apples into baskets. These scenes add a touch of human connection and leisure to the painting.

The background of the painting showcases a panoramic landscape with a village, a church, and a castle on the distant horizon. This panoramic view provides a sense of depth and perspective to the scene. “The Harvesters” is celebrated for its realism, attention to everyday life, and the way it captures the essence of rural existence during the 16th century. Bruegel’s series is a watershed in the history of Western art. The religious pretext for landscape painting has been suppressed in favor of a new humanism, and the unidealized description of the local scene is based on natural observations.

Summer “Aestas”, from the series The Seasons (1570), design and drawing by Pieter Bruegel the Elder (Flemish, c.1525 – 1569), engraver Pieter van der Heyden (Flemish, c.1530 – c.1572), publisher Hieronymus Cock (Flemish, 1518 – 1570), 23x29cm, The Metropolitan Museum of Art, New York.

Pieter Bruegel the Elder created also a series of prints that corresponded to the seasons of the year, similar to his paintings. “Summer” is one of these prints, and it’s often considered a companion piece to his painting “The Harvesters”. This famous engraving gives a glimpse of the varied work of country people on a summer’s day. In the immediate vicinity of a village, the ripe grain is scythed, bundled and transported away; but it’s also time for refreshments and a chat. In the tradition of medieval pictures of the months and seasons, Bruegel celebrates the working peasants as guarantors of the country’s prosperity. Bruegel’s prints were engraved by other artists based on his own designs and drawings, allowing his works to reach a wider audience. Brueghel’s drawing for “Summer” still exists and is now in the Kunsthalle in Hamburg; for a picture, see hereunder.

In the print “Summer” Bruegel once again focuses on the themes of rural life and the activities of peasants during the warmer months. Just like his paintings, Bruegel’s prints are celebrated for their meticulous attention to detail, rich narratives, and the way they capture the essence of the time and place they depict.

This manuscript illustration from circa 1500 is a detailed showcase of the labour-intensive process of wheat harvesting in Flandres in the pre-industrial era. Here’s an overview of the various activities involved in wheat harvesting during that time and shown on the illustrated manuscript pages above, from left to right:

  1. Reaping: The first step in wheat harvesting was reaping (Dutch: maaien), which involved cutting the mature wheat stalks with a sickle or scythe. Workers would move through the fields, carefully cutting the stalks close to the ground to ensure that the maximum amount of grain was harvested.
  2. Binding: Once the wheat stalks were cut, they were gathered into bundles or sheaves (Dutch: schoven) and tied together using straw or twine. These bundles made it easier to transport and handle the harvested wheat.
  3. Threshing: Threshing (Dutch: dorsen) was the process of separating the grain kernels from the rest of the plant. This was often done using a flail (Dutch: dorsvlegel), which consisted of a wooden handle attached to a wooden stick. Or it could be done by a horse trembling on the sheaves, as shown on this miniature, repeatedly beating the bundles of wheat to break open the husks and release the grain.
  4. Winnowing: After threshing, the mixture of grain, husks, and chaff (the dry, protective casings around the grains) needed to be separated. This was achieved through winnowing (Dutch: schiften), a process in which the mixture was tossed into the air. The wind would carry away the lighter chaff, while the heavier grain would fall back to the ground. See the top right corner of this manuscript illustration.

Pieter Brueghel the Elder (Flemish, c.1525 – 1569)

The Painter and the Buyer (c.1566), Pieter Bruegel the Elder (Flemish, c.1525 – 1569), Pen and brown ink, 26x22cm, Albertina, Vienna.

A morose painter (a self portrait?) with a coarse brush is contrasted with a stupid-looking buyer, whose mouth is open with wonder. The inner distance between the two figures becomes evident in the polarity of their expressions. While the artist dedicates himself entirely to the work lying outside of the picture’s range, the customer is already reaching for his money-bag, apparently interested solely in material values. A symbol of ignorance, the spectacles point to this failure to appreciate art. Rather than being a self-portrait the drawing addresses the role of the artist: Pieter Brueghel is here ironically commenting on the conditions of art production in his day. (Text with thanks to the Albertina, Vienna.)

Pieter Bruegel the Elder (c. 1525-1569) was a renowned Flemish Renaissance painter and printmaker. He is often referred to as Bruegel the Elder to distinguish him from his sons, who were also artists and carried on his artistic legacy. Key points about Pieter Bruegel the Elder:

  1. Artistic Style and Themes: Bruegel was known for his distinctive artistic style that combined meticulous detail, naturalism, and a deep understanding of human behavior. He is celebrated for his ability to capture everyday life and landscapes with a keen observation of the world around him. He often depicted scenes of peasants engaged in various activities, rural landscapes, and the changing seasons.
  2. Subject Matter: Bruegel’s works often contained social and moral commentary. He frequently explored themes related to human folly, the cycles of life, the interaction between humans and nature, and the contrasts between different social classes. His paintings and prints often had multiple layers of meaning, inviting viewers to reflect on deeper concepts.
  3. Seasonal Series: One of Bruegel’s notable accomplishments was his creation of a series of paintings that represented the different seasons of the year. These works include “The Gloomy Day” (early spring, Kunsthistorisches Museum, Vienna), “Haymaking” (early summer, Lobkowicz Palace, Prague Castle), “The Harvesters” (late summer, The Metropolitan Museum of Art, New York), “The Return of the Herd” (autumn, Kunsthistorisches Museum, Vienna) and “The Hunters in the Snow” (winter). The “Spring” painting disappeared.
  4. Influence: Bruegel’s work had a significant impact on subsequent generations of artists. His detailed depictions of nature and human life influenced the development of landscape painting and genre painting. Artists like Peter Paul Rubens and even later masters like the Dutch Golden Age painters drew inspiration from Bruegel’s work.
  5. Humanism and Cultural Context: Bruegel’s art was created during a time when humanism was flourishing. Humanism emphasized the importance of individualism, human experience, and the natural world. Bruegel’s art reflected these ideals by portraying the common people, their joys, struggles, and the world they inhabited. While Brueghel did create some religious paintings, his most famous and distinctive works depict scenes of everyday life, landscapes, and the activities of peasants.
  6. Printmaking: In addition to his paintings, Bruegel also created a number of prints. His detailed designs were engraved by skilled printmakers, allowing his works to reach a broader audience and leaving a lasting influence on art history.
Summer (1568), Pieter Bruegel the Elder (Netherlandish, c.1525 – 1569), Pen and brown ink on brown paper, 22x 29cm, Hamburger Kunsthalle, Kupferstichkabinett, Hamburg, Germany.

This drawing from the Kunsthalle in Hamburg served as a relatively accurate preparatory sketch for the depiction of summer in a graphic sequence of the seasons planned by Bruegel towards the end of his life and which were put into engravings by Pieter van der Hayden (for a picture of the engraving “Summer” see above). Brueghel’s “Summer” offers a wealth of delicious pictorial inventions, such as the drinker’s foot, which pierces the front edge of the picture. Bruegel’s fine sense of humor is illustrated by the boy with a bundle of wheat growing out of his back, or the woman whose head is completely covered (or even replaced) by a basket of vegetables.

Bruegel was born in the town of Breda in the Duchy of Brabant, which is now part of the Netherlands. However, he spent a significant portion of his artistic career in Antwerp, a prominent city in Flanders. His work is associated with both the Netherlandish artistic tradition and the broader Flemish artistic movement. In essence, while Bruegel’s birthplace lies in what is now the Netherlands, his artistic contributions and much of his career are deeply connected to the artistic heritage and culture of Flanders. Therefore, he is often referred to as a Flemish artist within the context of art history.

Pieter Bruegel the Elder’s legacy has endured through the centuries. His works are celebrated for their ability to transport viewers into a detailed world of everyday life in the 16th century. His influence can be seen in the works of later artists, and he remains a highly respected figure in the history of Western art.